Pentateuco oor Bulgaars
Pentateuco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Петокнижие
Um Pentateuco completo desse tipo foi publicado em Constantinopla em 1547.
Едно пълно Петокнижие от този вид било издадено в Константинопол през 1547 г.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre esses estava o Pentatúc (Pentateuco), os primeiros cinco livros da Bíblia.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностjw2019 jw2019
Além de rejeitarem a predestinação, os saduceus negavam-se a aceitar qualquer ensino não mencionado explicitamente no Pentateuco, mesmo que declarado em outra parte na Palavra de Deus.
Молех се за свещеник... да се изповядамjw2019 jw2019
* Ver também Pentateuco
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoLDS LDS
Aceitavam como inspirados só os primeiros cinco livros das Escrituras Sagradas — e estes apenas segundo a revisão feita por eles mesmos, chamada de Pentateuco Samaritano.
Ще се хване ли?jw2019 jw2019
Ali, em 1530, Merten de Keyser imprimiu a tradução de Tyndale do Pentateuco, onde o nome de Jeová apareceu pela primeira vez em inglês.
Няма да стреляшjw2019 jw2019
The New Encyclopædia Britannica (A Nova Enciclopédia Britânica) responde: “A crítica arqueológica tende a substanciar a fidedignidade dos pormenores históricos, típicos, mesmo dos períodos mais antigos [da história bíblica] e a desconsiderar a teoria de que os relatos do Pentateuco [os registros históricos nos mais antigos livros da Bíblia] sejam meros reflexos de um período muito posterior.”
Абе ти ебаваш ли се с мен?jw2019 jw2019
Ora, ele teve de fazer uma cópia dos livros do Pentateuco (Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio).
Ами, едно нещо е сигурно, тя не е тук в Канзасjw2019 jw2019
Alguns meses após William Tyndale usar esse nome em sua tradução do Pentateuco, Servet publicou Os Erros da Trindade, onde usou o nome Jeová em toda a obra.
Видях как онзи мъж те застреляjw2019 jw2019
Pesito siríaca do Pentateuco, 464 EC, o segundo mais antigo manuscrito datado do texto bíblico
" Един ден " какво?jw2019 jw2019
Por isso, entre o quarto e o segundo século antes de Cristo, os escritores do Pentateuco samaritano adicionaram as seguintes palavras ao texto de Êxodo 20:17: “. . . no monte Gerizim.
Ще обвинят Джон Хеплин за убийството на Джери Фридълjw2019 jw2019
Antes, forneceu evidência de que, embora a religião samaritana afirmasse crer no Pentateuco, não se podia contar com ela para ensinar a verdade.
Само една проклета минутка!jw2019 jw2019
O mais frequente (1.440 vezes no Pentateuco, mais de 6.800 em toda a Bíblia) é ‘Javé’ (ou ‘Jeová’, segundo uma pseudopronúncia introduzida entre os séculos XVI e XIX), nome próprio, pessoal. . . .
Тя ми е курвата, а аз съм й сводникjw2019 jw2019
Por exemplo, em 1530, o inglês William Tyndale, instruído em Oxford, produziu uma edição do Pentateuco, os cinco primeiros livros das Escrituras Hebraicas.
Там е уязвим и го знаеjw2019 jw2019
Um Pentateuco completo desse tipo foi publicado em Constantinopla em 1547.
Нека започнемjw2019 jw2019
E na parte inferior de cada página do Pentateuco, os editores incluíram também o Targum de Onkelos (uma paráfrase em aramaico dos primeiros cinco livros da Bíblia) junto com uma tradução em latim.
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОjw2019 jw2019
Uma das versões mais antigas é o Pentateuco Samaritano.
Ще се видим пакjw2019 jw2019
Apercebido de que os saduceus rejeitavam os escritores inspirados com exceção de Moisés, Jesus provou Seu argumento por citar o Pentateuco.
Как бих могъл да ти се доверя?jw2019 jw2019
Nunca foi encontrada nenhuma suposta fonte da matéria do Pentateuco ou do livro de Isaías.
Няма нормален мъж, който да живее с нея, без да откачиjw2019 jw2019
Em apoio disso, fez-se uma inserção no Pentateuco Samaritano em Êxodo 20:17.
Защо сме будни, по дяволите?jw2019 jw2019
Eles adotaram algumas particularidades da adoração judaica e aceitavam apenas os primeiros cinco livros da Bíblia, o Pentateuco.
Не сме заедноjw2019 jw2019
Moisés, que sob a orientação de Jeová Deus escreveu o Pentateuco, ou os primeiros cinco livros da Bíblia, é conhecido como um dos homens mais influentes e respeitados da história humana.
Всичко е било в ръцете на другиjw2019 jw2019
Segundo a Carta de Aristeu, o governante egípcio, Ptolomeu II (285-246 AEC), queria uma cópia do Pentateuco (ou: Tora) traduzida para o grego, para a sua biblioteca real.
работата още от самото начало по софтуера за постигане на максимална достъпност и по хардуера за оптимално използване на възможностите на машините и от потребители, които нямат опит или (вече) не са запознати с тяхjw2019 jw2019
Os Rolos do Mar Morto confirmaram o valor tanto da Septuaginta como do Pentateuco samaritano para a comparação textual.
Главата ми.- И ти ли си така?jw2019 jw2019
Por exemplo, um dicionário do Velho Testamento publicado recentemente contém artigos detalhados sobre crítica da forma, crítica literária, crítica do Pentateuco, crítica das fontes e crítica histórica e tradicional.
Казах му, че я обичамjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.