alumínio oor Bulgaars
alumínio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
алуминий
[ алуми́ний ]
bg
Метален химичен елемент (символ Al) с атомен номер 13.
Não podem ser usadas outras lacas de alumínio.
Не се допуска употребата на други съдържащи алуминий лакове.
Алуминий
pt
elemento químico com número atómico 13
Não podem ser usadas outras lacas de alumínio.
Не се допуска употребата на други съдържащи алуминий лакове.
aluminij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alumínio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
алуминий
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A minha equipa encontrou vestígios de alumínio, naftalina e ácido palmítico.
Утре взимам заповед, а момчетата вече са тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que sujeita a registo as importações de extrusões de alumínio originárias da República Popular da China
Следващото земетресение ще продължи с часовеEuroParl2021 EuroParl2021
Agrupamento, para terceiros, para fins de apresentação e venda, de espelhos de segurança rodoviária, barreiras de proteção para carrinhos, barreiras de segurança, perfis de alumínio e metal sob a forma de dispositivos de segurança prontos a montar, elementos metálicos para proteção de estruturas de suporte, barreiras metálicas em forma de arco, barreiras de proteção em aço, elementos de aço para proteção de lampiões, postes e distribuidores de combustível, guias metálicas
Никога няма да разбера как си могла да се влюбиш в този Ричи КаннингъмtmClass tmClass
Foi apresentado à Agência Europeia de Medicamentos (a seguir designada «EMA») um pedido para uma modificação da entrada existente para o salicilato de alumínio básico.
Когато една ос премине от повърхност с високо сцепление към повърхност с ниско сцепление, където ≥ # и/≥ #, с прилагане на пълна сила# върху устройството за управление, пряко контролираното колело не блокираEurLex-2 EurLex-2
Folhas e tiras, delgadas, de alumínio (mesmo impressas ou com suporte de papel, cartão, plásticos ou semelhantes), de espessura não superior a 0,2 mm (excluindo o suporte):
Трябва да тръгвамEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alumínio e suas obras; exceto:
Трябва да прекратишEurlex2019 Eurlex2019
Folha de alumínio, Folhas metálicas, Folha de estanho, Folhas metálicas para embalagem e empacotamento, Recipientes de folha de alumínio, Recipientes em folha metálica
Да, има задушено, любимото миtmClass tmClass
Telas metálicas, grades e redes, de fios de alumínio (exceto telas de fios metálicos para vestuário, decorações interiores e usos semelhantes, telas, grades e redes, transformadas em peneiras manuais ou partes de máquinas)
Това обяснява плащеницатаEurlex2019 Eurlex2019
BLISTER EM PVC-PTFE/ALUMÍNIO PARA # & # COMPRIMIDOS (para blister branco e transparente
Кажи ми къде е и всичко ще спреEMEA0.3 EMEA0.3
A solução é acondicionada em cartuchos de vidro tipo Ι, selados com discos de vedação em borracha butílica ou alobutílica e êmbolos de cabeça e fixados com selos de alumínio
Може би когато се върне от Порт Сент ЛюсиEMEA0.3 EMEA0.3
Equipamentos para a extrusão húmida de materiais cerâmicos refratários (por exemplo, óxido de alumínio);
Малък основен екип заедно с няколко души подкрепление е по- добреEurLex-2 EurLex-2
Lacas de alumínio para utilização em corantes apenas quando explicitamente indicado.
Счита, че участието на децата трябва дасе институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСEurLex-2 EurLex-2
Recipientes tubulares, flexíveis, para quaisquer matérias (exceto para gases), de alumínio, de capacidade ≤ 300 l
Взимам момичетата, давам им здравословно ядене и много водаEurLex-2 EurLex-2
Alumínio líquido em formas brutas, não ligado, proveniente de electrólise
Удоволствие е, сърEurLex-2 EurLex-2
Alumínio, utensílios nestes materiais para uso doméstico ou para a cozinha
Това ще ограничи използването на лицензирани вериги и в крайна сметка- нерезервираното предоставяне на услугиtmClass tmClass
Revestimento de superfícies de peças desmontáveis exteriores para fixação em carroçarias de veículos, em especial frisos decorativos, guarnições para pilares, guarnições decorativas, frisos para caixilhos, frisos para porta-bagagens de tejadilho, frisos de cobertura e outras peças decorativas e em especial relacionadas com a anodização de componentes de alumínio
Да не играеш футбол с ръце?tmClass tmClass
uma camada microporosa de polietileno entre duas camadas microporosas de polipropileno mesmo contendo um revestimento de óxido de alumínio em ambos os lados,
Една врата и зад нея има коридорEuroParl2021 EuroParl2021
Assim, a tarifa não conferia qualquer vantagem, as condições de financiamento não comportavam uma transferência de recursos estatais e, atendendo às características do comércio de alumínio primário, não tinha incidência nas trocas comerciais intracomunitárias e não prejudicava a concorrência.
ДАТА НА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ТЕКСТАEurLex-2 EurLex-2
Dissipadores de calor e radiadores de alumínio, destinados a manter a temperatura de funcionamento dos transístores e/ou circuitos integrados em produtos da posição 8521
Ще ти ги дам послеEurLex-2 EurLex-2
Alumínio e ligas de alumínio, não referidos em 1C002b.4 nem 1C202.a, de forma em bruto e semi-acabada, com uma das seguintes características:
Ето я и нея, разхожда се с Раулeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
56 Quanto ao sector do alumínio, a sua exclusão do âmbito de aplicação da Directiva 2003/87 de forma alguma foi objectivamente justificada pelo legislador comunitário.
Виж, Мичъл, няма предсказаниеEurLex-2 EurLex-2
Só se classificam nesta subposição os carris condutores, com exclusão dos carris de rolamento cuja face de contacto é de metal não ferroso (alumínio, cobre) ou que se encontrem providos de peças de conexão de metais não ferrosos.
Заключи си оръжиетоEurLex-2 EurLex-2
Além disso, os radiadores de alumínio devem ser considerados como um único produto independentemente do respetivo processo de fabricação, porque são vendidos através dos mesmos circuitos de comercialização e porque a perceção que o consumidor tem deste produto é a de que é feito de alumínio (com as bem conhecidas características acima referidas), não lhe interessando as diferenças de método de produção.
Добре, хайдеEurLex-2 EurLex-2
No caso de produtos em que esteja incorporada uma alma, constituída por uma folha de alumínio ou uma película de matéria plástica, revestida ou não de pó de alumínio, cuja largura não exceda # mm, colada por meio de uma fita adesiva colocada entre duas películas de matéria plástica, a tolerância é de # % no que respeita a esta alma
Ако имаше такова момиче дори теб бих целуналoj4 oj4
A AUC e Cmax de amprenavir diminuíram # % e # % respectivamente, enquanto a Cmin (C#h) foi idêntica, quando uma única dose de # mg de fosamprenavir foi administrada concomitantemente com uma única dose de # ml de suspensão de antiácido (equivalente a #, # gramas de hidróxido de alumínio e #, # gramas de hidróxido de magnésio
Само така можех да се върна на Земята без да ме наранишEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.