aprovação da lei oor Bulgaars
aprovação da lei
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
приемане на закон чрез гласуване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sr. Presidente, peço a aprovação da Lei Lindbergh tornando o sequestro um crime federal.
Не бих го пропусналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto à décima questão: proteção de sítios propostos à data de aprovação da Lei n. ° 3481/2006
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектораEurLex-2 EurLex-2
O LSU defende a aprovação da lei de igualdade das uniões de fato com casamento.
Ако спасиш света ще отидем да пиемWikiMatrix WikiMatrix
Certificamo-nos de que a aprovação da emenda constitui a aprovação da lei.
Нямаш контрол над мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Aprovação da «Lei 30» no Panamá
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаEurLex-2 EurLex-2
Aprovação da Lei da Autoridade Policial.
Отивам натамLiterature Literature
A aprovação da lei 5464 deve ser como uma vitória pessoal para você.
Планета на произход!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aprovação da emenda substituta constitui a aprovação da lei principal.
Как по- точно сте го видяли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde a aprovação da lei de registro, nenhum Vigilante se apresentou, levantando suspeitas... Até hoje.
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplicar este processo pouco antes da aprovação da Lei n.° 3481/2006 sobrecarregaria e atrasaria significativamente o processo.
Скай Ръсел е починала от масов вътрешен кръвоизливEurLex-2 EurLex-2
exorta à aprovação da Lei das Organizações Regionais e dos aditamentos à Lei das Finanças Locais;
Това беше моето бъдеще, което изхвърлиEurLex-2 EurLex-2
Ora, esta expectativa legítima foi eliminada com efeitos imediatos na sequência da aprovação da lei de alteração de 2012.
Погали го, погали гоEurLex-2 EurLex-2
Reconhecendo os progressos realizados para o regresso dos refugiados e a aprovação da lei que criminaliza a escravatura no país,
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма част от политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоEurLex-2 EurLex-2
Com o mesmo sorriso cheio de si, ele falou das ovações que lhe dedicaram em consequência da aprovação da lei
Известявания за изговарянеLiterature Literature
Com o mesmo sorriso cheio de si, ele falou das ovações que lhe dedicaram em consequência da aprovação da lei
митническите служители са подобрили способността си да идентифицират химическите вещества, включени в конвенцията, и да представят на националните органи точни данни за предавания на химически вещества от списъците към конвенциятаLiterature Literature
Reconhecendo os progressos realizados para o regresso dos refugiados e a aprovação da lei que criminaliza a escravatura no país
Телекомуникационно оборудване за Центъраoj4 oj4
Não obstante, importa salientar que se registaram progressos significativos em termos de procedimentos orçamentais, mesmo antes da aprovação da lei.
Имаме пет билета на трети ред за реванша между Попински и Салазарelitreca-2022 elitreca-2022
Porém, a alteração de 2008 resultou de um compromisso obtido durante as negociações que antecederam a aprovação da Lei relativa à indústria extractiva.
За да се гарантира, че шумът при търкаляне на гумите не се влияе значително от конструкцията на превозното средство, което се изпитва, се дават следните изисквания и препоръкиEurLex-2 EurLex-2
Congratulo-me com a aprovação da lei Americana sobre o "Minério dos Conflitos" e espero que a União Europeia possa tomar iniciativas legislativas semelhantes.
Определението за продуктова група и специфичните екологични изисквания за продуктова група са валидни до # август # г.“Europarl8 Europarl8
Assunto: Ameaça sobre os espaços naturais protegidos em conformidade com a legislação da UE na sequência da aprovação da lei #/# da Comunidade de Madrid
Отсега нататък се оправяш самoj4 oj4
Uma das medidas recentes é a aprovação da Lei sobre o mercado do gás natural, destinada a criar um ambiente eficiente e competitivo neste setor.
Е, и аз го харесвамEurLex-2 EurLex-2
Prevemos que, dentro de 10 anos, o nível de privação de direitos seja tão elevado como antes da aprovação da Lei do Direito ao Voto.
Дай онази течност за запалкиted2019 ted2019
623 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.