contrato público oor Bulgaars

contrato público

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

обществена поръчка

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

contratos públicos (tecnologias limpas)
приятелски-екологично придобиване
contratos de fornecimento (serviço público)
обществено снабдяване

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contudo, como podemos garantir que os contratos públicos inovadores ocupam um lugar central na nossa agenda?
Какво ше правиш с тези?Europarl8 Europarl8
-promover fórmulas atualizadas para os contratos públicos ecológicos, sociais e inovadores.
С Хейли избираме детски именаEurlex2019 Eurlex2019
OIB | Acompanhamento da gestão dos contratos públicos | 23.1.2009 |
Ходови изпитванияEurLex-2 EurLex-2
5 – As novas directivas em matéria de contratos públicos impõem expressamente uma obrigação de transparência às entidades adjudicantes.
Ще му обърна внимание когато свърша другите си задълженияEurLex-2 EurLex-2
CONTRATOS PÚBLICOS ECOLÓGICOS
Изтегли ги, глупако!Eurlex2019 Eurlex2019
Novos desenvolvimentos na adjudicação de contratos públicos
Дано да няма пожари в градаoj4 oj4
relativa à identificação das Especificações Técnicas das TIC para referência nos contratos públicos
Със сила от # юли # гeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A presente directiva não é aplicável aos contratos públicos de serviços relativos:
После трябва да отида в ТоронтоEurLex-2 EurLex-2
(i) a adjudicação de um contrato público, de um concurso de conceção ou de uma concessão;
Това " да " ли значи?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d) aumentar os contratos públicos ecológicos.
Ти имаш една огромна шибана дупка вместо уста!EurLex-2 EurLex-2
Recorreu-se também a contratos públicos para a manutenção do Portal Europeu da Justiça.
Мичъл на телефонаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Além disso, são também examinados os procedimentos de adjudicação de contratos públicos a nível central.
Или ФБР ще ти намери новоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Assunto: Contratos públicos de serviços de TIC
От съществено значение е да се предвидят разпоредби за правомерно разгласяване на съществени факти и съображения пред страни, които отговарят на условията за това, като разгласяването се осъществява, при отчитане на процеса на вземане на решения в Общността, в рамките на период от време, който позволява на страните да защитят своите интересиEurLex-2 EurLex-2
Além disso, vários dos acordos de comércio livre (ACL) da UE contêm capítulos sobre contratos públicos.
А можем ли да си купим малко?Eurlex2019 Eurlex2019
3.3.3 Reforçar a capacidade administrativa e promover os contratos públicos ecológicos
Казвам се старши сержант Дяголо.Как?EurLex-2 EurLex-2
Registaram-se progressos no domínio dos contratos públicos .
По отношение на помощта за съкращаване на външните разходи, разходите, които отговарят на условията за отпускане на помощ са онази част от външните разходи, които железопътният транспорт позволява да се избегнат в сравнение с конкурентните видове транспортEurLex-2 EurLex-2
Contratos públicos
Приятелката ти?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regulamentações nacionais específicas em matéria de contratos públicos aumentam a complexidade nesta matéria.
Уместно е също така да се предоставят безвъзмездни средства на трите спомагателни юридически структури, чиято изключителна цел е да предоставят административна подкрепа на Европейския комитет на регулаторите на ценни книжа, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията, Комитета на европейските банкови надзорници, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията и Комитета за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията (наричани заедно комитетите на надзорните органи), за изпълнението на техните мандати и на проекти, свързани със сближаването на надзорните практики, и по-специално обучение на персонала на националните надзорни органи и управление на проекти за информационни технологииEurLex-2 EurLex-2
7 – Em cada um dos casos concretos, pode ser bastante difícil distinguir entre contrato público e concessão.
Тук е фантастичноEurLex-2 EurLex-2
A adjudicação de contratos públicos constitui um domínio em que o Tribunal frequentemente encontra erros.
вътрешна декларацияEurLex-2 EurLex-2
O diretor é responsável por todos os contratos públicos celebrados pelo Consórcio ECCSEL-ERIC.
Все още носят пелениeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disposições gerais aplicáveis aos contratos públicos
Призна ми, че еEurLex-2 EurLex-2
Aproximação das legislações – Processos de adjudicação de contratos públicos de serviços – Directiva 92/50 – Âmbito de aplicação
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпиEurLex-2 EurLex-2
Assim, a Europa está perante uma grandiosa e descurada oportunidade para incentivar a inovação, utilizando os contratos públicos.
Ами ако Оклахома беше тиган с дръжка?EurLex-2 EurLex-2
41691 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.