Capitólio dos Estados Unidos da América
Капитолий
estou oor Bulgaars
estou
pt
O presente do indicativo da primeira pessoa do singular do verbo "ser" e "estar".
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
съм
Minha garganta dói e meu corpo está pesado. Parece que, de alguma forma, eu peguei um resfriado.
Боли ме гърлото и се усещам отпаднал. Изглежда някак си съм успял да настина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estou no comando agora.
Излезе да потърси котката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estou muito arrependido, pequeno D' Artagnan
При установяването на сумата на митата, които трябва да бъдат събрани или остатъка от тях, който трябва да бъде събран, се взема предвид текущата лихва от датата на допускането на стоките за свободно обращение до датата на събиранетоopensubtitles2 opensubtitles2
Eu estou marcada por isso.
Е, притеснявам сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque vou ao casamento de um Walker, então estou aproveitando o silêncio, enquanto posso.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a começar uma nova página?
Лиу- Сан и аз имахме странни сънищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou morrendo de vontade de falar.
Положението в СомалияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anton, estou indo.
СтъкломиячиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a dar-me bem com a Rachel e quero ver no que vai dar.
Пробег, Кадбъри, нарича се пробегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também não estou muito na lista das pessoas com quem ela queira falar.
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou no local.
Предлага създаването на централен пункт на ЕСниво с цел събиране и анализ на най-добрите практики от всички институции и организации, участващи в борбата срещу ХИВ/СПИН; счита, че подобен механизъм ще спомогне за идентифицирането на недостатъците в осъществяваните понастоящем действия и за разработването на нови стратегииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o que estou a achar que é?
Сбърка всички отговори освен спортнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, estou falando muito sério.
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu o estou levando em custódia preventiva
Не си ли чувал какво казват за това училище?opensubtitles2 opensubtitles2
Estou convertendo o escritório em um quarto
Какво правиш тук?opensubtitles2 opensubtitles2
Tu sabes do que é que eu estou a falar certo?
Това са хора на бившия шериф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou muito assustado.
Само да ме погледнеше... и не можех да й откажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a ver.
И ти си в кюпа, защото не стана такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou feliz que voltou.
Хайде, закъснявамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou meio sem tempo agora, querido.
Посред нощ Стийв карал барманите да изпразнят парите от касите и да сменят касовата лентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou procurando pelo Mulder.
Допустими действия и предложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Não se preocupe mamãe eu estou bem. "
Най- успешните му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo estou desesperado.
С малко джаз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É o que estou tentando fazer com Richard.
Но не мога да гонаправяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou preocupado com a tua segurança.
Сам го поздрави!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é o que estou fazendo.
Не го познавах много добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.