Mamute-lanoso
Вълнест мамут
mamute oor Bulgaars
mamute
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
мамут
[ маму́т ]
As condições de vida ficaram extremamente perigosas até mesmo para os poderosos mamutes.
Условията за живот станали изключително тежки, даже за могъщите мамути.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mamute
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Мамут
Mamutes se misturam a uma imensa manada de bisões dirigindo-se aos pastos de inverno na França.
Мамути, смесени с огромно стадо бизони, си проправят път към зимните пасища във Франция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Como por exemplo em “nós ir sul”, ou “nós caçar mamute”
Пацинетите са получили клопидогрел (# mg/ден, n=#) или плацебо (n=#), в комбинация с АСК (# mg/ден), за # дни илидо изписване от болницатаLiterature Literature
Um mamute.
И още- огледалатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos mamutes está ainda vivo.
Имаше и добра странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando vivo, a " Dama Vermelha " compartilhava o planeta com os Neandertais e os mamutes que vagavam pela Terra.
Какво ще направиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque um mamute faria tal estrago numa mulher morta?
Почакай малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As condições de vida ficaram extremamente perigosas até mesmo para os poderosos mamutes.
Операторите гарантират, че бордните системи, посочени в член #, параграф #, буква в), и техните компоненти, посочени в член #, параграфи # и #, които са инсталирани на борда на въздухоплавателните средства, поддържат приложенията въздух-земя, определени в стандартите на ИКАО, посочени в приложение III, точки # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sábio Espírito, eu matei o mamute.
Другата седмица Камарата ще гласува резолюция на СенатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os filhos lutavam com a pele de mamute enquanto Tormund roía uma perna assada de cabra e berrava ordens.
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?Literature Literature
Agora, os Yagahl iriam honrar seu nome por ter trazido à eles as bênçãos do mamute pela última vez.
Ей, пич, искаш ли да пробваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O registro fóssil indica que houve uma época em que eles viviam por toda a Europa, até mesmo na Inglaterra, assim como seus parentes próximos, os mamutes.
Превозни средства с неконвенционално окачване, при които трябва да работи двигателятjw2019 jw2019
Os laços entre os mamutes são tão fortes que o rebanho não abandona sua irmã sozinha.
Изпълнителният директор предоставя на управителния съвет всякаква допълнителна информация, която е необходима за тази целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em certa época, segundo essa documentação, grandes tigres-dentes-de-sabre caçavam suas presas na Europa, cavalos maiores do que quaisquer atualmente vivos percorriam a América do Norte e mamutes percorriam a Sibéria em busca de alimentos.
Тя мисли, че всичко е свършилоjw2019 jw2019
1372 A CompTIA, a ACT, a TeamSystem, a Mamut, a DMDsecure e o. e a Exor suportarão as suas próprias despesas, incluindo as relativas ao processo de medidas provisórias.
Дори разкошенEurLex-2 EurLex-2
Vestindo o seu casaco de peles, poderia ser confundido, a uma luz fraca, com o dorso de um mamute.
Не го прави, Анди!Не съсипвай всичко, което изградихме!Literature Literature
Capturámos um mamute.
Слушай, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como você faria um paralelo de pessoas caçando um mamute com lanças?
Не сега, АлисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, Diego, o gelo pode estar fino, mas é forte o bastante para...... agüentar um mamute de # toneladas e um gambá de
Затова ли ме искаш мъртъв?opensubtitles2 opensubtitles2
1110 Em primeiro lugar, a Microsoft, apoiada pela DMDsecure e o., pela TeamSystem, pela Mamut e pela Exor, alega que a integração de uma funcionalidade multimédia no Windows é indispensável para permitir aos criadores de software e aos criadores de páginas Internet utilizar eficazmente a plataforma «estável e bem definida» Windows.
Информация относно услугата инфраструктурен публичен ключ може да бъде намерена в документацията, предоставена от SWIFTEurLex-2 EurLex-2
Não é um mamute.
Другата седмица Камарата ще гласува резолюция на СенатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No episódio anterior, vimos como o mamute columbiano, o gliptodonte, a preguiça terrestre e o tigre dentes de sabre prosperaram por aqui.
Робинсън идва прекалено бързоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns imaginam os pioneiros dessa nova fronteira imersos numa orgia de matança, exterminando animais da Idade do Gelo como o mamute.
Нещо друго?СладоледOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mamute lanudo era maior do que o elefante, e os auroques, vacas grandes como carros.
Ето нещо интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graças ao baixo nível do mar, a Grã-Bretanha era ligada à Europa, a Sibéria ao Alaska, à grande camada de gelo da América do Norte, implicando que os mamutes poderiam ir sem problemas da Grã-Bretanha até o Yukon canadense.
Става въпрос за СионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seja ridículo, não sou um mamute, sou um gambá
Просто се засмя.Това не значи, че губим точкиopensubtitles2 opensubtitles2
Macacos me mordam, você achou outro mamute!
оценката на риска показва, че рискове, свързани с гореспоменатите сфери на околната среда, не се очакватopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.