mane
мъж
Maná oor Bulgaars
Maná
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Манна небесна
Belas damas derramais maná aos pés de gente faminta.
Мили дами, вий двете сте манна небесна за всеки, що гладува.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maná
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
манна небесна
Belas damas derramais maná aos pés de gente faminta.
Мили дами, вий двете сте манна небесна за всеки, що гладува.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mana, estou aflita para ir ao banheiro.
Мога да го направя.Мога да направя сватбатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois passámos a comer maná, que caia dos céus.
Знам кой бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gálatas 6:16; Hebreus 3:1; Revelação 14:1) Ali Jesus lhes dará um tipo especial de maná.
Ето ме, пред вас съмjw2019 jw2019
Por que o maná fornecido aos israelitas foi chamado de “cereal do céu” e de “o próprio pão dos possantes”?
като има предвид, че националните закони, уреждащи предприятията за колективно инвестиране следва да бъдат координирани с цел сближаване на условията на конкуренция между такива предприятия на общностно равнище и същевременно гарантиране на по-ефeктивна и по-уеднаквена защита на притежателите на дялови единициjw2019 jw2019
Olá, mana.
Карл Уилямс, не си кой знае какво, но имаш кураж, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, mana.
Не, Али може да е правила някои психо неща, но никогане би направила нещо натруфеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, mana, isso pode esperar?
часа- максимум # дни.Обяснете за # ЕхоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está, mana?
Но ... моят Ичиджиро страда повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando tiver terminado, converse com as crianças sobre a razão pela qual o Senhor não quis que os israelitas coletassem o maná no Dia do Senhor.
Снимката им от Париж.Някои други дреболииLDS LDS
Olá, mana.
Органът взема предвид данните на производителя, в частност що се отнася до техническите възможности, сроковете за привеждане в съответствие и производствените цикли, включително постепенното въвеждане и изтегляне на двигатели или на превозни средства, както и осъвременяването на софтуерите, по такъв начин, че да установи дали БДС може да спази разпоредбите на настоящата директива и дали производителят е направил необходимите усилия в тази посокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a querer falar a minha linguagem, mana?
Искаш аз да ти отговоря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, se formos, você é, mana.
необходимите мерки, които са предприети или са планирани за борба със съответния вредител, очакваната им продължителност и, при наличие, получените резултати, действителната или прогнозна стойност на разходите, които са направени или ще бъдат направени, и частта от тези разходи, която е покрита или ще бъде покрита с обществени средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noutro artigo do Yemen Times, de Janeiro de 2008, Faris Manaa é mencionado como «Sheikh Faris Mana’a, um negociante de armas».
Разбирам.Обяснявам как стоят нещатаEurLex-2 EurLex-2
Olá, mana.
Саламче ли ядох снощи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Deuteronômio 8:3) O modo de Jeová suprir os israelitas com o maná não só lhes dava alimento físico, mas também ensinava lições espirituais.
дни за пилетатаjw2019 jw2019
Sabe o que está errado, mana?
Кучето не е сляпоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês são do planeta Mezzo-Mana?
Но опашката си приличаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Em 32 EC., de que duas espécies de maná falou Jesus, como providas por quem?
Имаш два дниjw2019 jw2019
Ouça, mana!
След като скъсаха Сиаго смъркаше все повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elas “ordenham” a lagarta para se deliciar com o maná produzido por ela.
Пусни някаква музикаjw2019 jw2019
Vá lá, mana, vamos.
Когато го видяхте последния пътнебеше ли болен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Arca continha as duas tábuas de pedra da Lei e um pouco de maná.
Няма фармакологични основания да се очаква, че най-често предписваните лекарства, използвани при лечението на астмата, ще взаимодействат с омализумабjw2019 jw2019
A minha mana preferida está aqui.
Казах ти, че ще те науча на измама, а не че ще те оставя да се измъкнеш с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para acelerar e de certa forma controlar a cura do «Κοπανιστή» (Kopanisti), mistura-se o queijo fresco esgotado e ácido com «Κοπανιστή» (Kopanisti) curada de boa qualidade, localmente designada por mána (mãe), numa proporção que pode atingir 10 % em peso.
Обул си златни панталониEurLex-2 EurLex-2
Mesmo quando a lagarta atinge o estágio de pupa, ela continua a produzir um pouco de maná e outras secreções muito apreciadas pelas formigas.
В него се споменават специфичните цели на програмите, цифровите данни, разпределениетона фондовете и т. нjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.