nova inglaterra oor Bulgaars

nova inglaterra

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

нова англия

Este é o começo da nova Inglaterra na Índia.
Това е началото на нова Англия в Индия.

Nova Inglaterra

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Нова Англия

o que na Nova Inglaterra acontece muito, muito rapidamente.
което в Нова Англия става много, много бързо.

voorbeelde

Em casa de novo, Pete abre um mapa da Nova Inglaterra em cima da mesa
В къщата Пийт разтваря карта на Нова Англия на масата

Boa noite, príncipes do Maine, reis da Nova Inglaterra!
Лека нощ, принцове на Мейн, крале на Нова Англия. Музика РЕЙЧЪЛ ПОРТМЪН

Marty comenta que o melhor Natal é o da Nova Inglaterra.
Марти отбелязва, че в Нова Англия Коледата е по-красива, отколкото където и да е другаде.

! Entrevistar uma bibliotecária que odeia homens, solteirona e amarga, de Nova Inglaterra?
Да интервюирам мъжемразка, озлобена неомъжена библиотекарка от New England?

Falou com ele sobre o APL de Nova Inglaterra...
Говори с него за споразумението за млекопроизводство на Нова Англия...

Recordam dos pioneiros da Nova Inglaterra.
Вървим по път, почнал от Англия.

Os jovens cavaleiros viam nele uma nova Inglaterra, depois de anos de ruína e confusão.
Младите рицари съзираха в него една нова Англия след годините на разруха и хаос.

E que Lahaina parece tão adorável quanto a Nova Inglaterra... embora de uma forma bem diferente.
И че Лахайна е прекрасна като Нова Англия, но по свой начин.

Li no " Jornal de Medicina da Nova Inglaterra "...
Чета медицинското " New England journal ".

Boa parte dos homens da Nova Inglaterra.
Бяха предимно хора от Нова Англия.

Se o aplicativo tiver que dar busca só na Nova Inglaterra, vai ser muito mais eficiente.
Ако не се налага приложението да търси извън Нова Англия, ще свърши много по-добра работа.

Não posso ir à Nova Inglaterra, não agora.
Не мога да ходя в Нова Англия.

Isso foi quase 130 anos depois da fundação da primeira igreja batista na Nova Inglaterra.
Това било близо 130 години след основаването на първата баптистка църква в Нова Англия.

Andrew fez uma careta à menção do populista senador americano da Nova Inglaterra
Андрю сбърчи вежди при споменаване името на щатския сенатор-популист.

Isso traz parte da Nova Inglaterra para a área de chuva radioativa.
Това ще постави Ню Ингланд пред опасност.

Quantas vezes já ouvi se lamentar da limitação dos homens da Nova Inglaterra?
Чувала съм те да се оплакваш от неграмотността на хората.

Primeira legista a dirigir a organização médica da Nova Inglaterra.
Първи съдебен лекар, начело на медицинската организация на Нова Англия.

Os melhores da Nova Inglaterra.
Най-добрите обувки в Нова Англия.

Era o Montarak, do porto de Boston, Nova Inglaterra, Estados Unidos da América.
Това беше „Монтанк“ от пристанището на Бостън, в щат Нова Англия, Съединени американски щати.

Ouça, Steven, o que acha de gravar o filme na Nova Inglaterra?
Слушай, Стивън, какво мислиш за снимане на филма в Ню Ингланд?

Descendente dos nobres da Nova Inglaterra. E um quarterback famoso em Annapolis.
Потомък на английски благородници и чудесен защитник на Анаполис.

Boa noite, príncipes do Maine, reis de Nova Nova Inglaterra.
Лека нощ князе на Мейн, царе на Нова Нова Англия.

Sempre quis fazer isto numa igreja da Nova Inglaterra.
Винаги съм искала да направя това в църквата.

Parece Nova Inglaterra, para os lados de Washington Heights
Все едно гледаш Нова Англия от Вашингтонските височини

Deveria ver como era na Nova Inglaterra.
Казах му, че трябва да види виелиците в Нова Англия.