entretanto oor Bosnies
entretanto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bosnies
ali
Eu o desejo, entretanto você ainda usa palavras que me empatam.
Uzela bih te, ali još uvek pričaš reči koje me sprečavaju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entretanto a coragem e sacrifício dos brancos, a ambos os lados do Mason Dixon, se contemplava o romantismo.
Pozdravi svog malog prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com Nardo, entretanto, pela primeira vez em muito tempo, eu sonhava em estar realmente viva, em carne e osso.
minuta sranje, # sekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, tudo isso pode mudar num instante.
Sa kim treba da spavam da bih dobila taj posao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, não faz sentido ser pessimista quanto às coisas que você não pode mudar
Tako je.Mogli bi da me izbace iz pornografskog sindikataopensubtitles2 opensubtitles2
Seu velho clã, entretanto, não o notou.
Možemo te odbacitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, o juiz pode nomear alguém para lutar no lugar dela.
Porterson, daj mi bombeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você veste os trajes de um Sith, você luta como os Sith... entretanto isto pode ser imitado.
Daj mi ono sto je mojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, o doutor McKay e o coronel Sheppard... descobriram uma maneira engenhosa... para escaparmos de uma vez por todas do alcance do satélite.
Zelim vam lijep danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E posso fazer isto entretanto, ou não?
Mogla bih i ovo nositi kad budem otišla da ga vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, há um perigo.
Ali si odlični nogometašiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, o verdadeiro teste está no paladar.
Geologija je bila hobi Strangways?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto e entretanto, tenho aqui alguém que quer dizer-te olá.
Znaju da ste policajciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, está na altura de te ensinar o feitiço do disfarce, que tens estado ansioso por aprender.
Prvi dobrovoljac je bio Travis Skoc, tvoj prijatelj, a drugi si bio tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, no dia em que cumprirem sua missão... poderão encarar o mundo com orgulho como soldados da Coréia.
Kad si saznao nešto o meni što ti se ne sviđa, počeo si da me osuđuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, o Congresso achou que eram " fingidos " e que não se deveria confiar neles.
A da se nađemo na pola puta, recimo negde do struka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que pode ser paga em dinheiro ou em depósito bancário, entretanto, sai sob ordem judicial requerendo que o acusado se abstenha de violência, insultos... e não se aproxime da vítima.
Misija se u početku smatrala samoubilačkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, algumas vezes o homem precisa de sentir algo diferente do seu próprio toque.
Mi smo spavali, a oni su razvalili vrata i doveli nas ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, incentivo a deslealdade é crime.
Vreme je za skoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, dadas sua nacionalidade e sua posição... decidimos revogar a execução.
Ostat cemo upravo na #, to je naša cifraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, os advogados estavam a tramar-me.
Oh super, igramo se gusaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E entretanto, conseguirei tudo que preciso de vocês.
Ali ne pošto mu je žena bila španska kurva koja je vodila rat protiv FrancuskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, continuaremos a manter-vos detida para vos proteger de homicidas e assassinos que podem atacar a qualquer momento.
Sve ih pobij odmah. Još neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, tenho negócios urgentes nos Estados Unidos e não tenho forma de lá chegar.
Naravno da idem na luau.Nikada ga ne propustamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto...
Obično imam samo dve, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se entretanto, não houver... devem, em sã consciência, declarar o acusado culpado.
Ne mogu da vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.