O Papa oor Duits

O Papa

pt
O Papa (Tarot)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Hierophant

pt
O Papa (Tarot)
de
Hierophant (Tarot)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grão a grão a glinha enche o papo
kommt auch zum Ziel · mit der Zeit pflück man Rosen · wer langsam fährt

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Censuram a Igreja, o papa e agora as escolas católicas.
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstjw2019 jw2019
Todavia, sabei que o Papa vos quer bem e vos acompanha com carinho.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des Erwerbsvatican.va vatican.va
O Papa Joao XXIII, em missa solene na Basílica de São Paulo, em Roma.
Das ist besser, als ich erwartet hatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Foi o Papa João XXIII que lançou a igreja nos mares da mudança com o Concílio Ecumênico.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenjw2019 jw2019
Contudo, o papa não desistiu.
Ich bin momentan nicht im Bürojw2019 jw2019
Vais ver o papá?
Diese Leitlinien stützen sich auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über die Aushandlung und Durchführung von Luftverkehrsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittstaatenopensubtitles2 opensubtitles2
O Papá tinha a certeza de que ele se mostraria razoável.
Diese Berichte sind so schnell wie möglich zu übermitteln, spätestens aber am nächstmöglichen ArbeitstagLiterature Literature
Queridos amigos, o que pode dizer o Papa a jovens comprometidos no serviço civil nacional?
fluessige Stoffe und Zubereitungen, die aufgrund ihrer niedrigen Viskosität eine Aspirationsgefahr für den Menschen darstellenvatican.va vatican.va
O Papá vai já.
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia nove mil cidades na Itália, e quem sabia quantas tinham nomes que ofendiam o papa?
Um jeden PreisLiterature Literature
O papá diz que falta pouco para vir para casa.
Ich rufe ihn im Flugzeug anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde o início o Papá mostrou-se totalmente contrário a que você se envolvesse no caso.
Sich ein Geheimlabor befändeLiterature Literature
Sim, existe, responde o Papa neste seu livro, como também na sua Encíclica sobre a redenção.
Holt mich hier raus!vatican.va vatican.va
Aqui persiste, em nosso catálogo histórico papal, o expressivo emblema para o papa João XXIII (Coscia): a coxa.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGLiterature Literature
Já se tornara o papão de metade dos norte-americanos.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenLiterature Literature
O Papa João Paulo II tem pedido com insistência que os sacerdotes se apeguem ao celibato obrigatório.
g AMMONAPS Granulat enthält # mgjw2019 jw2019
O Papa Doc ganhou a semana passada, por isso vai defender o título.
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Papa Benedito XII, contudo, refutou o seu predecessor.
Eine Minute und zehnjw2019 jw2019
Finalmente, em 835 EC, o Papa Gregório IV declarou-a uma festa universal.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommensjw2019 jw2019
Entre em contacto com os latinos, húngaros, poloneses e o rei da Sérvia, e também com o Papa.
Dauer der HaltbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Papa não entende disso.
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O papá não pode salvar-te desta vez, Lex.
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperou, confiante, a intervenção de seu amigo, o papa - ela não ocorreu nunca.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenLiterature Literature
– Porque o papa, assim como Teresa e muitas outras pessoas, estava pensando a mesma coisa – concluí.
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehenLiterature Literature
E acrescenta: “O papa pode, às vezes, neutralizar a lei divina.”
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istjw2019 jw2019
8147 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.