marrom-amarelado oor Duits

marrom-amarelado

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Gelbbraun

de
Farbe
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuvens de fumaça marrom-amareladas pairavam no ar.
Datei Neu von Vorlage Beliebige Dateijw2019 jw2019
— O cão farejador encontrou algo, um pedaço de uma substância marrom-amarelada embrulhada em papel-alumínio.
In Ordnung, beweg dichLiterature Literature
As folhas nas árvores são de um marrom amarelado, mas os troncos e os galhos parecem firmes.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuLiterature Literature
A cada três degraus, velas votivas lançavam uma luz tremeluzente na pedra marrom-amarelada.
Hülse: Werkstoffspezifikation Nr. #.#.# gLiterature Literature
Joona se inclina e olha para as manchas marrom-amareladas visíveis nos olhos abertos da mulher.
Mit welchem Ende?!Literature Literature
Viu um homem pequeno de pele marrom-amarelada, olhos oblíquos e um sorriso constante no rosto.
Feuert eine Rakete abLiterature Literature
A cor também muda de marrom-amarelado para cinza-prateado.”
Das fing als normaler Tag anjw2019 jw2019
Essa mariposa é normalmente marrom-amarelada, mas há uma variante chamada curtisii que é escura.
Ellen) Ein Dia!Literature Literature
Tinham o mesmo tom marrom-amarelado do capim, e portanto era impossível vê-los antes de já ser tarde demais.
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenLiterature Literature
O oceano tem um tom marrom-amarelado, manchas de óleo e lixo poluem a praia, as árvores estão cortadas, a campina ficou marrom, o riacho é apenas um filete de água e está poluído.
Knochen und Lake!jw2019 jw2019
Quando as angulas em crescimento, agora de cor marrom-amarelado, terminam sua travessia do oceano, instintivamente viajam rios acima para alcançar lagos, açudes e riachos onde vão atingir a maturidade em 15 anos ou mais.
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]jw2019 jw2019
Já as faias perdem folhas de tonalidade marrom e amarelada, ao passo que as cerejeiras perdem folhas vermelhas.
Warum schläfst du nicht?Literature Literature
Tom se sentou em uma rocha marrom de tons amarelados e dali olhou para o Mar Morto.
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT(EPARLiterature Literature
Ela podia estar preta, marrom, cinza ou amarelada como manteiga, mas era sempre a PCT.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für GetreideLiterature Literature
Os pastos não eram verdes, mas amarelados e marrons, com trechos de terra avermelhada onde o gado esmagara a grama.
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.Literature Literature
Ela viu uma bota de caubói de couro e calça marrom-escura com uma faixa amarelada na lateral.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenLiterature Literature
A tonalidade dessas lustrosas conchas varia do branco puro e marfim ao bege amarelado, algumas apresentando estrias marrons.
Wir sind ja Nachbarnjw2019 jw2019
Ela pode ser preta, marrom-escura ou branco-amarelada, com uma ampla faixa escura na altura do pescoço e faixas pontilhadas de branco e amarelo em toda a extensão do corpo.
Betrifft: Schutz von Schweinenjw2019 jw2019
Algumas formigas são amareladas, porém a maioria são negras, marrons ou vermelhas.
Dezember # angenommenen Bericht des Vorsitzes zur ESVP eine EU-Zelle bei SHAPEjw2019 jw2019
Duas ou três vezes por ano, eu conseguia algumas maçãs amareladas com manchas marrons, o que significava milhares de quilômetros viajados, estocadas em depósitos, até chegarem às minhas mãos.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdted2019 ted2019
Seu aspecto é inconfundível: o pêlo da cabeça e do pescoço é grosso e marrom-esbranquiçado, mas o que mais chama atenção são os espinhos protetores de pontas amareladas.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch machejw2019 jw2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.