Dossel florestal
κομοστέγη
dossel oor Grieks
dossel
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
θόλος
Rompe-se o dossel de água, ou oceano celeste, e uma chuva torrencial cai sobre a arca.
Ο υδάτινος θόλος, ή αλλιώς ουράνιος ωκεανός, σκίζεται και η καταρρακτώδης βροχή σφυροκοπάει την κιβωτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Envidraçado estrutural horizontal em consola (dossel/cobertura de vidro estrutural)
Ωστόσο, εάν οι εν λόγω κρατικοι πόροι χορηγούνται με ευνοϊκότερους όρους, θα μπορεί γενικά να συναχθεί η ύπαρξη πλεονεκτήματοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O quartinho acolhedor com lareira e cama de dossel?
Ευρωπαϊκό δίκαιο των συμβάσεων (συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles têm uma cama com dossel?
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να βάζουμε τους φορολογούμενους πολίτες να διασώζουν τις τράπεζες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem sempre tive uma cama em dossel e um palácio.
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As parcelas de vinha com uma densidade de plantação inferior a 4 000 pés/ha, mas superior ou igual a 3 300 pés/ha, podem beneficiar da DOC, para a colheita, contanto que sejam cumpridas as disposições relativas às regras de formação em espaldeira e de altura do dossel previstas no caderno de especificações.
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της ΕυρώπηςEuroParl2021 EuroParl2021
Roupa de banho, Toalhas de casa de banho, Dosséis para cama, Roupa de cama e cobertores, Colchas de cama, Edredões (mantas), Cobertores, Tecido para cortinado, Capas para edredões, Edredões, Toalhas de centro de mesa em tecido, Toalhas de mesa feitas de matérias têxteis, Toalhas de cozinha, Panos de cozinha, Luvas de toilette, Travesseiros, Cortinas de duche, Roupa de mesa, sem ser em papel, Roupa de mesa, Nomeadamente, Guardanapos, Individuais, Individuais (não em papel)
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Σεπτεμβρίου #, για καθορισμό των κοινοτικών τιμών στην παραγωγή και των κοινοτικών τιμών κατά την εισαγωγή για τα γαρίφαλα και τα τριαντάφυλλα για την εφαρμογή του καθεστώτος κατά την εισαγωγήορισμένων προϊόντων ανθοκαλλιέργειας καταγωγής Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας και Μαρόκου καθώς και Δυτικής Όχθης και Λωρίδας της ΓάζαςtmClass tmClass
A instalação de cabos no dossel florestal, sem perturbar as borboletas, é mesmo um bico-de-obra.
Παρεμβαίνει ο Carl Schlyter σχετικά με τη διεξαγωγή της δαδικασίας catch the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobertores, Dosséis de camas, Almofadas para camas, Lençóis de cama, Cobertas de cama, Fronhas de almofadas, Mantas, Capas para edredões, Invólucros de colchões, Franzidos em tecido, Fronhas de almofadas e Cobertas de cama
Υπάρχει $#. #. # στο χρηματοκιβώτιο;- Ίσως και παραπάνωtmClass tmClass
Espalhar um dossel de luar...
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloca-se o Guru Granth Sahib sobre almofadas, numa tribuna erguida e coberta por um dossel.
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηjw2019 jw2019
Os dosséis...
Είδε τα ονόματά τους, τις διευθύνσεις τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artigos de cama (roupa), Nomeadamente, Cobertores de cama, Dosséis para cama, Coberturas de cama, Resguardos para camas, Lençóis de cama, Saias de cama, Colchas de cama, Travesseiros, Travesseiros, Travesseiros, Fronhas para almofadas decorativas, Edredões, Capas para edredões, Edredões (mantas), Colchas de cama, Saias de cama, Capas de futons (almofadas japonesa), sem ser em papel, Cobertores, Coberturas de colchões
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεtmClass tmClass
Tenho uma cama de dossel.
Κανείς δεν θα δει την Κρίστεν, και ειδικά εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papai, eu prometo. Nós nos casaremos debaixo de um dossel.
Απλώς γέλασες, δεν είναι τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roupa de cama e cobertores, Tecido a metro, Dosséis para camas, Armações de camas, Cobertores, Panos em moletão, panos para pachos, panos para envolver bebés (para dormir), Capas, Mantas para gatinhar
Καλή διασκέδασηtmClass tmClass
Dosséis para cama, Costas de cadeiras
To ινδιναβίρη μειώθηκε ταχέως με χρόνο ημίσειας ζωής #, # ώρεςtmClass tmClass
A luz e os raios quentes do sol seriam difundidos pelo dossel de vapor, ao passo que este vasto dossel impediria que o calor escapasse.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαjw2019 jw2019
Como vê, aqui temos montado um dossel.
Η ενίσχυση αυτή χορηγείται για τα προϊόντα που πληρούν τα κοινά πρότυπα της κοινοτικής νομοθεσίας ή, ελλείψει αυτών, ανταποκρίνονται στις ειδικές προδιαγραφές που περιλαμβάνονται στις συμβάσεις προμήθειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumamos pensar na Austrália como a terra dos marsupiais, mas o dossel da Floresta Amazônica possui mais deles do que de qualquer outro tipo de mamífero.
Σύμφωνα με τις οδηγίες της CHMP για το Σύστημα Διαχείρισης Κινδύνου για φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση, το ανανεωμένο Σχέδιο Διαχείρισης Κινδύνου θα πρέπει να κατατεθεί ταυτόχρονα με την επόμενη έκθεση περιοδικής παρακολούθησης ασφάλειας (ΕΠΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dossel celeste, “estrela difere de estrela em glória”.
Είμαστε στην ίδια όχθηjw2019 jw2019
Capas para cabeceiras, partes dos pés e módulos de montagem, bem como para protectores de colchões e colchões, cobertas de cama e colchas, lisas e acolchoadas, dósseis, sanefas
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνtmClass tmClass
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.