a preço reduzido oor Engels
a preço reduzido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
cut-price
Como é que se justificam as despesas inerentes à distribuição, no Natal, das bebidas alcoólicas vendidas ao funcionários a preços reduzidos?
How is the cost of distributing the cut-price alcohol delivered to officials at Christmas time justified?
cut-rate
As faziam e vendiam para nós a preços reduzidos.
They made and sold them to us at cut-rate prices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pode decidir-se que sejam concedidas ajudas que permitam a compra de manteiga a preço reduzido, por:
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
Empregado: Isso é a nossa tinta a preço reduzido.
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
- a novos produtos que tencionam vender a preços reduzidos a clientes habituais.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
Além disso, o orçamento comunitário regista perdas provenientes da exportação de existências de intervenção a preço reduzido ().
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
São disponibilizados serviços às PME a preço reduzido
At least some time take your work seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Erc fornecer um benefício para as empresas locais, oferecendo a preço reduzido avaliações para empresas locais.
Oh, dear.NobuoWikiMatrix WikiMatrix
(77) A indústria comunitária tem sido prejudicada pelas importações de EBE a preços reduzidos objecto de dumping.
He wanted to provide for meEurLex-2 EurLex-2
Mantém a sua firma um posto de subsistência em que pode fazer compras a preços reduzidos?
Afternoon, Mr Deckerjw2019 jw2019
Fica me mandando links para gravatas de designers a preços reduzidos.
I' m not being technicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O empregador vende produtos aos empregados a preços reduzidos.
This is a hold- upEurLex-2 EurLex-2
– abolição da possibilidade, para as forças armadas, de comprarem manteiga a preços reduzidos, |
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
- ao preço mais baixo do produto e quantidades disponíveis a preços reduzidos,
You' re absolutely rightEurLex-2 EurLex-2
Não é possível receber um prémio de fidelidade sob a forma de uma compra a preço reduzido.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumEurLex-2 EurLex-2
(b) os serviços de alojamento produzidos por conta própria cedidos aos empregados gratuitamente ou a preço reduzido [43];
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsEurLex-2 EurLex-2
VENDAS DE LEITE A PREÇO REDUZIDO FORA DAS CANTINAS
Inhalation useEurLex-2 EurLex-2
Deus deu-me a vida, mas não a quis de volta, mesmo a preço reduzido.
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contaram-me que, na sua visita à Acrópole, solicitaram dois bilhetes a preço reduzido para reformados.
Rap, you' re coming with menot-set not-set
(113) A indústria comunitária tem sido prejudicada pelas importações de EBE a preços reduzidos.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Salve, César, aqueles que te servem a preço reduzido, saúdam-te.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma série de estabelecimentos vende a preços reduzidos produtos alimentares cujo prazo de validade se aproxima.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriatenot-set not-set
A ajuda à exportação consistia inteiramente numa venda a preço reduzido.
Force him left, and when he crosses over, you jump himEurLex-2 EurLex-2
Grande parte da Argentine vendida a preço reduzido.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- electricidade e carvão fornecidos aos trabalhadores, gratuitamente ou a preços reduzidos,
Paint stripperEurLex-2 EurLex-2
Ajuda à compra de nata, manteiga e manteiga concentrada a preços reduzidos
Technology d.EurLex-2 EurLex-2
6931 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.