você acredita em Deus
do you believe in God
acreditar em deus oor Engels
acreditar em deus
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
to believe in God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passei aqueles anos perguntando-me como pessoas inteligentes podiam acreditar em Deus.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Quer dizer, só uma coisa mudou: parei de acreditar em Deus.
Is she a runaway?Literature Literature
O que é que os mortos acham disso de acreditar em Deus?
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Parei de acreditar em Deus ao ver que o inverso era cão.
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como pode acreditar em Deus?
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela nunca acreditara em Deus, salvo quando ouvia crianças cantando.
I flew with him during the warLiterature Literature
Quando é que começaste a acreditar em Deus?
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dizer, acreditar em Deus.
They were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° 3: Por que acreditar em Deus, a quem não podemos ver?
Can' t you be silent in Japan?jw2019 jw2019
Ela poderia estar justificada em acreditar em Deus desse modo?
The autopsies rate it at # % pureLiterature Literature
Eu gosto de ir à missa, gosto de acreditar em Deus.
The job' s not difficultLiterature Literature
Como poderei acreditar em Deus?
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, alguns acham difícil acreditar em Deus por causa do sofrimento que veem no mundo.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
Temos de acreditar em Deus
Is it two o' clock already?opensubtitles2 opensubtitles2
MUITOS que afirmam acreditar em Deus não conseguem apresentar uma base sólida para sua fé.
handling requests for advicejw2019 jw2019
“Quando minha mãe morreu, eu parei de acreditar em Deus.”
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
— Você tem que acreditar em Deus — ela disse, vestindo um sapato por vez.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
“E não adianta dizer que eu devia acreditar em Deus.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Tinha consciência de que não poderia ter realizado seu trabalho sem acreditar em Deus.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Olhe, você não precisa acreditar em Deus para acreditar nisso.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Fingiria acreditar em Deus e viveria num cubículo, tocando órgão e eternamente embriagado de vinho.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
E acho isso muito mais fantástico do que simplesmente acreditar em Deus.
It had nothing to do with you, and everything to do with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para responder aos nossos colegas polacos: podemos acreditar em Deus e não sermos homófobos.
We' ve been over this, MichaelEuroparl8 Europarl8
Mas se não acreditar em Deus e ele existir... você está ferrado.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos sabemos que razões emocionais e psicológicas podem nos levar a acreditar em Deus.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
1839 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.