Banco Africano de Desenvolvimento oor Spaans
Banco Africano de Desenvolvimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
BAD
BAfD
Banco Africano de Desarrollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banco Africano de Desenvolvimento.
Realmente queman carbónWikiMatrix WikiMatrix
O mesmo projecto tinha sido rejeitado pelo Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) e pelo Banco Mundial em 1992.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreEurLex-2 EurLex-2
O Banco Mundial e o Banco Africano de Desenvolvimento intervieram no final de 2004.
¿ Cómo estuvo tu día?Uhelitreca-2022 elitreca-2022
(46) Entre outros, o promovido pelo Banco Africano de Desenvolvimento.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiEurLex-2 EurLex-2
- partilhar as boas práticas com organizações internacionais como o Banco Mundial, o FMI e o Banco Africano de Desenvolvimento;
Le daré los detalles por teléfonoEurLex-2 EurLex-2
[8] Banco Africano de Desenvolvimento, "Analyse de la pauvreté en RDC" (Análise da pobreza na RDC), Documento de Trabalho n.o 112, agosto de 2010.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?EurLex-2 EurLex-2
Além disso, o grupo das entidades financiadoras dos projectos deveria incluir o Banco Africano de Desenvolvimento e estar aberto aos países terceiros que contribuem.
¡ De rodillas!EurLex-2 EurLex-2
Quase 620 milhões de pessoas – 60 por cento da população da região – não têm acesso à eletricidade, de acordo com Banco Africano de Desenvolvimento.
Artículo # (antiguo artículogv2019 gv2019
8 Banco Africano de Desenvolvimento, « Analyse de la pauvreté en RDC » ( Análise da pobreza na RDC ), Documento de Trabalho n.o 112, agosto de 2010.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroelitreca-2022 elitreca-2022
A Comissão está a trabalhar com o FMI, o Banco Mundial e o Banco Africano de Desenvolvimento na elaboração de um «documento para uma abordagem comum».
¿ Te has vuelto asustadizo?EurLex-2 EurLex-2
Há muita gente a viver no escuro e, como disse recentemente o presidente do Banco Africano de Desenvolvimento, "A África não pode desenvolver-se no escuro".
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?ted2019 ted2019
Tendo em conta a declaração conjunta do Grupo do Banco Africano de Desenvolvimento (BAFD) e do Grupo do Banco Mundial (GBM) de 19 de abril de 2012,
Podrías haber ido a la universidadEurLex-2 EurLex-2
O investimento em capacidade de geração representa quase um quarto do investimento total das pequenas empresas e um décimo no caso das grandes empresas (Banco Africano de Desenvolvimento, 1999).
A veces un abrazo está bienEurLex-2 EurLex-2
O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento inclui também o Fundo Africano de Desenvolvimento (FAD), criado em 1972, e o Fundo Especial da Nigéria, criado pelo estado nigeriano em 1976.
Balancéame suave, balancéame ahoraWikiMatrix WikiMatrix
No Chade, os representantes da Comissão, do FMI, do Banco Mundial, do Banco Africano de Desenvolvimento e da cooperação francesa (AFD) encontram-se informalmente e participam em avaliações comuns.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?EurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta os Princípios orientadores sobre investimentos fundiários em grande escala em África (LSLBI) da União Africana, o Banco Africano de Desenvolvimento e a Comissão Económica para a África,
¿ Qué lamenta?EurLex-2 EurLex-2
Juntamente com o Banco Europeu de Investimento e o Banco Africano de Desenvolvimento, a UE e a África devem identificar os sectores para a realização de projectos de grande impacto.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongEurLex-2 EurLex-2
Maio de 2013: Oradora principal na Conferência do Banco Mundial e do Banco Africano de Desenvolvimento em Abu Dabi sobre o desenvolvimento da gestão das finanças públicas na região árabe.
Tienes más que perderque yonot-set not-set
A recusa do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) dizia respeito à construção de uma estrada moderna com 9 metros de largura para a qual estava previsto, numa fase posterior, um revestimento betuminoso.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreEurLex-2 EurLex-2
Também me congratulo com a decisão do G8 de cancelar 100% das obrigações pendentes dos países pobres altamente endividados para com o FMI, o Banco Mundial e o Banco Africano de Desenvolvimento.
Yo también les conozcoEuroparl8 Europarl8
No Chade, os representantes da Comiss o, do FMI, do Banco Mundial, do Banco Africano de Desenvolvimento e da coopera o francesa ( AFD ) encontram-se informalmente e participam em avalia es comuns.
Suzanne, al teléfonoelitreca-2022 elitreca-2022
No caso de África, a gestão deste tipo de projectos pode ser encarada no âmbito da Facilidade Africana para a Água recentemente criada pelo AMCOW e gerida pelo Banco Africano de Desenvolvimento.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noEurLex-2 EurLex-2
Congratula-se com o compromisso renovado no âmbito da reunião Banco Mundial/FMI & Banco Africano de Desenvolvimento no sentido da redução, em 100% , da dívida de 18 dos países mais pobres altamente endividados;
Tendrá que ser un poco mas que esonot-set not-set
Congratula-se com o compromisso, renovado no âmbito da reunião do Banco Mundial, do Fundo Monetário Internacional e do Banco Africano de Desenvolvimento, de perdoar # % da dívida de # dos países mais pobres altamente endividados
Debiste decírmeIo hace añosoj4 oj4
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.