banco agrícola oor Spaans
banco agrícola
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
bancos agrícolas
Um pequenino banco agrícola no fim do mundo onde recebem todo o dinheiro das colheitas de Inverno.
Un lindo banco agrícola perdido en el medio de la nada donde tengan todo el efectivo de la cosecha invernal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assunto: Deduções do pagamento único efetuadas pelo Banco Agrícola da Grécia
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoEurLex-2 EurLex-2
[7] Bem como a liquidação, quando necessário, como no caso do Banco Agrícola da Grécia.
Entonces, mátame y descúbreloEurLex-2 EurLex-2
O perigo de que fossem leiloadas desapareceu com o pagamento dos quatrocentos mil pesos ao Banco Agrícola.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo,así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalLiterature Literature
A criação do Banco Agrícola Hipotecário.
Amigo...... la chica cayó de un boteWikiMatrix WikiMatrix
Objecto: Retenções efectuadas, na Grécia, pelo Banco Agrícola sobre as ajudas aos agricultores
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramosde usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?EurLex-2 EurLex-2
Em # e #, a Comissão recebeu duas queixas respeitantes aos privilégios legislativos concedidos ao Banco Agrícola da Grécia
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?oj4 oj4
Um pequenino banco agrícola no fim do mundo onde recebem todo o dinheiro das colheitas de Inverno.
Ya sabemos manejarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Programa de reestruturação do Banco Agrícola da Grécia
Sé quien fueEurLex-2 EurLex-2
As autoridades prevêem igualmente a criação um banco agrícola que poderia ter o apoio do Banco Mundial.
¡ Se están mudando!EurLex-2 EurLex-2
O perigo de que fossem leiloadas desapareceu com o pagamento dos quatrocentos mil pesos ao Banco Agrícola.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
Ele retornou a Teerão em 1935 e começou a trabalhar no Banco Agrícola do Irão.
¿ Cómo está ella?WikiMatrix WikiMatrix
O plano de reestruturação do Banco Agrícola da Grécia (ATE) foi aprovado em 23 de maio.
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Manutenção dos privilégios do Banco Agrícola da Grécia (Resposta complementar
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosoj4 oj4
Em 1997 e 2001, a Comissão recebeu duas queixas respeitantes aos privilégios legislativos concedidos ao Banco Agrícola da Grécia.
Imaginen que es un hombrenot-set not-set
Qual a posição da Comissão face à retenção efectuada pelo Banco Agrícola sobre os subsídios destinados aos agricultores gregos?
Derecha, timón a #onot-set not-set
Atrasos nos pagamentos e retenções dos apoios comunitários à agricultura na Grécia e violação do direito comunitário pelo Banco Agrícola da Grécia ATE.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosEurLex-2 EurLex-2
Estruturas anacrónicas da agricultura grega e distorção da concorrência: práticas ilegais do Banco Agrícola da Grécia e devolução, pela AGNO, de ajudas ilegais.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoEurLex-2 EurLex-2
Além disso, um outro banco do Estado, o Banca Agrícola, confirmou necessitar constantemente de importantes injecções de capital por parte do Banco Central.
Es difícil no hacerloEurLex-2 EurLex-2
Com excepção da privatização da Banca Agricola, não se registaram outras acções significativas em matéria de reformas estruturais durante o primeiro semestre de 2001.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMEurLex-2 EurLex-2
Retenções ilegais de apoios comunitários, práticas do Banco Agrícola da Grécia (ATE) e atrasos no pagamento das ajudas comunitárias em violação do direito comunitário.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # dejunio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoEurLex-2 EurLex-2
O Banco Agrícola da Grécia reteve subvenções a que os agricultores e as cooperativas agrícolas tinham direito devido a dívidas destes junto dos bancos.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?not-set not-set
Pela Decisão Ministerial n.o 2/88675/0025/9.12.2008, o Estado grego concedeu garantia estatal às Cooperativas para os empréstimos contraídos com o Banco Agrícola.
Leva todo lo que puedas encontrarEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Atrasos nos pagamentos e retenções dos apoios comunitários à agricultura na Grécia e violação do direito comunitário pelo Banco Agrícola da Grécia ATE
Esto parece ser muy sencillo para ustedEurLex-2 EurLex-2
774 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.