Paula oor Spaans
Paula
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Paula
Eu e Paula fizemos o jantar no domingo.
Paula y yo cocinamos la cena el domingo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabe de uma coisa, Paul.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não posso deixar. — Não, você não pode — disse Paula com tristeza. — Não sei o que dizer.
Sólo escucha lo que yo digoLiterature Literature
37 Por causa da disciplina severa que aqueles hebreus cristianizados haviam recebido, o apóstolo Paulo cita a seguir Isaías 35:3 e o aplica a eles.
Vamos, siguejw2019 jw2019
Paulo, assim como a maioria de nós, apercebia-se de quão poderoso pode ser o desejo sexual.
Dijo que hay consecuenciasjw2019 jw2019
O Papa João Paulo II planejou uma visita apostólica à Mongólia que não pôde ser realizada.
Yo fui David BowmanWikiMatrix WikiMatrix
Apresentou-o a Pedro e a Tiago, meio-irmão de Jesus, o que tornou possível que Paulo fosse plenamente aceito pela congregação. — Atos 9:26, 27; Gál.
Objetivo y ámbito de aplicaciónjw2019 jw2019
MENSAGEM DO PAPA JOÃO PAULO II AO CARDEAL ANGELO SODANO LEGADO PONTIFÍCIO AO PRIMEIRO ENCONTRO CONTINENTAL DE JOVENS DE TODA A AMÉRICA (SANTIAGO DO CHILE, 6 A 11 DE OUTUBRO DE 1998)
Te dije que eras un geniovatican.va vatican.va
Ele pode ajudar-me a recuperar o Paul de uma forma que eles não detectem.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, como sabemos, Paulo não cedeu às suas fraquezas, como se não pudesse de modo algum controlar suas ações.
Unallave y un cartel de " No molestar "jw2019 jw2019
A Procuradoria Geral está construindo o caso contra Paul Dennis e sua operação de armas há dois anos.
Puerco Araña, Puerco ArañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* O que Paulo disse aos santos sobre Deus no versículo 3 que pode tê-los consolado em suas tribulações?
¿ No haces nada en tu casa?NoLDS LDS
Sra. Randolph, como advogada da Stark Bell, trabalhou com a vítima, Paul Faber?
No tengo cita.- Ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primeiro Paula se recusa a publica- lo
Por favor no se enfade conmigoopensubtitles2 opensubtitles2
Paulo não renunciou a instituição da escravidão.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoWikiMatrix WikiMatrix
O apóstolo Paulo só se preocupa com a glória, a honra e o mérito de Deus.
Britt, estás libreLiterature Literature
Paulo explicou: “Quero que estejais livres de ansiedade.
¿ A quién se los vendió?jw2019 jw2019
Parece razoável, portanto, que a escolha original de Deus, a saber, Matias, como aquele que havia de substituir Judas entre “os doze apóstolos do Cordeiro”, tenha permanecido firme e inalterada pelo posterior apostolado de Paulo.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración enel mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariajw2019 jw2019
Paula Cizmar leu sucessivos rascunhos do livro e me ofereceu muitas sugestões valiosas.
Algo bastante inusualLiterature Literature
1:14-17) Paulo conhecia a formação de Timóteo e que havia sido instruído desde a infância nos “escritos sagrados”.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimoniojw2019 jw2019
Paul e seu ex-professor fitaram-se por um bom tempo
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasLiterature Literature
Querido Papa Francisco, sentimo-nos muito gratos sobretudo porque o Papa Francisco aprofundou o ensinamento sobre a misericórdia que São João Paulo II tinha começado precisamente aqui em Cracóvia.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?vatican.va vatican.va
Contudo, as pessoas podem livrar-se de tal degradação moral, pois, como disse Paulo, “nestas mesmas coisas vós também andastes outrora, quando costumáveis viver nelas”. — Colossenses 3:5-7; Efésios 4:19; veja também 1 Coríntios 6:9-11.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitojw2019 jw2019
Há quatrocentos anos — aos 24 de abril de 1581 na aldeia de Pouy, nas "Landes" — nascia São Vicente de Paulo.
" Son las Moras " por # dólaresvatican.va vatican.va
Existe 1 (um) colégio particular, Fernão Dias, e 5 colégios públicos, Justiniano de Serpa (o popular "Maria da Hora"), Ayrton Senna, Paulo Freire (antigo Centro Educacional Demócrito Rocha), e EEFM José Waldemar Alcântara e Silva.
Sí, es primaveraWikiMatrix WikiMatrix
O melhor ataque do Santos foi a que o Palmeiras enfrentou no famoso 7x6 do Torneio Rio-São Paulo de 1958, formada por Dorval, Jair, Pagão, Pelé e Pepe.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.