dar alegria oor Spaans
dar alegria
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
alegrar
Mas existe também outro motivo pelo qual a vossa presença me dá alegria.
Pero también hay otro motivo por el que me alegra vuestra presencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heartland fazia brinquedos para dar alegria às crianças.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achou que tinha que dar alegrias dobradas aos dois.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
O senhor devia ter me mandado um telegrama de congratulações por dar alegria a ela.’”
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
Dar alegria aos outros. — Por que dar alegria é a maior das alegrias?
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosLiterature Literature
Essas reflexões podem certamente dar alegria a um coração aflito e fazer brilhar os olhos tristes.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?jw2019 jw2019
Não sabe que sua obrigação é dar alegria?
Se me estaba pasandoLiterature Literature
KE porquê dar alegria ao adversário ao contar as sevicias sofndas por um comunista num pais socialista?
¿ Lo lamentas?Literature Literature
Deveria te dar alegria me emprestar.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele pode lhe dar alegrias, pode abrir as mesmas portas.
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
É por isso que estudar a Bíblia, e não apenas lê-la, pode dar alegria.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?jw2019 jw2019
Para dar alegria a você.
Yo... no, he estado evitando a tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É isso que vai nos dar alegria.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todojw2019 jw2019
16 O casamento foi instituído para dar alegria aos humanos.
Sé que hoy será un gran díajw2019 jw2019
Sorte para nós cães, que já nascemos para dar alegrias.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão dar alegria, viu?
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não pode a coragem lhe dar alegria para viver?
¿ Tanto como rascarte los huevos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando o Anjinho abriu mão dos seus tesouros amados... para dar alegria para outra criança.
Hagan lo que dice.BájenlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. (a) Como podem as provas da nossa fé dar alegria?
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personajw2019 jw2019
Pode dar alegria e satisfação lembrá-las por muito tempo.
Fue una presentación excelente, Nonajw2019 jw2019
Ela tornou a rir, como se qualquer coisa que ele dissesse só lhe pudesse dar alegria.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonLiterature Literature
“Algo que deve dar alegria a todos”
La lista del párrafo # no es exhaustivajw2019 jw2019
O que me atraiu a ele foi seu potencial para dar alegria às pessoas e fazê-las rir.
¿ Que está haciendo?jw2019 jw2019
Que peças vão lhe dar alegria se permanecerem em sua vida?
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
11 Se pudermos dar alegria a outros, isso resultará em alegria satisfatória para nós.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismojw2019 jw2019
A protecção da Natureza deverá dar alegria e prazer e não ser encarada como uma coisa desagradável.
Esto es una locuraEurLex-2 EurLex-2
951 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.