dar atenção a alguém oor Spaans
dar atenção a alguém
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
prestar atención a alguien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns maridos acham mais fácil dar atenção a alguém que parece diferente e emocionante.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicajw2019 jw2019
Se alguns no seu território se negam a dar atenção a alguém que não tenha diploma ou grau universitários, não se deixe desanimar pela atitude deles.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandojw2019 jw2019
Isso pode incluir ajudar outros no serviço de casa, cuidar de crianças ou realizar outras atividades necessárias, oferecer transporte ou dar atenção a alguém que precisa conversar.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Se ‘guardarmos o nosso espírito’, evitaremos a tentação de dar atenção indevida a alguém que não seja nosso cônjuge.
Entonces permiso, señorajw2019 jw2019
Por que então dar atenção especial a alguém?
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren sijw2019 jw2019
De acordo com Mateus 5:28, por que cristãos casados não devem dar indevida atenção a alguém do sexo oposto?
¿ Qué quieres decir?jw2019 jw2019
Se ele poderia contar com alguém para dar a máxima atenção a um problema específico, esse alguém era Ferris.
A nuestra tabernaLiterature Literature
Sim, bem, tenta- se dar toda a atenção a alguém que nunca lhe deu nenhuma
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?opensubtitles2 opensubtitles2
Sim, bem, tenta-se dar toda a atenção a alguém que nunca lhe deu nenhuma.
Asi que nos vemos despuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual o problema de dar um pouco de atenção a alguém?
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois volte para casa e veja se alguém irá dar atenção a Peter Wiggin.
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
De qualquer modo, alguém tem que dar atenção a esses caras.
¿ Piensas usar la fuerza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HONRAR alguém significa dar a ele atenção especial e respeito.
No es como que mi socio tenga a dónde irjw2019 jw2019
Honrar alguém significa dar a ele atenção especial e respeito.
Lo mismo digo, Pilarjw2019 jw2019
A cidade, as pessoas precisam de alguém que não esteja escondido, a quem possam dar a sua atenção.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, talvez você deva procurar alguém Que possa te dar a atenção que você quer...
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos nós podemos dar mais do que a costumeira atenção a dar boa acolhida aos novatos, visto que é fácil desperceber alguém quando há muitos presentes.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#Ajw2019 jw2019
Eu gostava muito de trabalhar com as revistas nas ruas, pois mesmo naqueles anos de guerra, dificilmente alguém deixava de dar atenção a um garotinho.
No, mi señor, esto no es para tijw2019 jw2019
A pessoa enlutada costuma estar mais disposta a dar atenção à Palavra de Deus do que alguém que só quer se divertir.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
E não te culpo mais, por se apaixonar por alguém que podia te dar a atenção que você queria, a atenção que você merecia.
Habia sangre por todas partesLiterature Literature
Quando alguém pensa em casar-se, a que assuntos importantes deve dar atenção, e por quê?
Déjame vivir un día como un hombre normaljw2019 jw2019
Para alguém que dançava tanto quanto ele normalmente o fazia, era difícil dar atenção a qualquer outra coisa.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLiterature Literature
Que quanto mais alguém compreende a si mesmo, mais vai saber se dar atenção e cuidar de si, ou seja, viver plenamente.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estadomiembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
O que é necessário para alguém se tornar “corajoso e forte”, e por que precisam dar atenção a isso especialmente os anciãos cristãos?
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.