depilar-se oor Spaans

depilar-se

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

depilarse

werkwoord

Não nos disse que havia que depilar- se antes
No nos dijo que había que depilarse antes

voorbeelde

Pediste para começar a depilar-se?
¿Le pediste que se empezara a depilar?

Estou vendo se não precisa depilar-se.
Estoy mirando si hace falta depilarte.

Pensou que deveria depilar-se mais vezes, mas não parecia ver muito sentido nisso.
Pensó que debería depilarse más a menudo, pero no le encontraba mucho sentido.

Por que depilar se não puder mostrar?
Bueno, ¿qué novio sería si no muestras todo?

O que quer dizer depilar-se?
¿Qué quiere decir depilarse?

Não nos disse que havia que depilar- se antes
No nos dijo que había que depilarse antes

Depilar-se, ter um pouco de sexo, e então está tudo bem?
Una afeitada divertida ahí abajo, tener buen sexo, y después todo bien.

Aprendeu a depilar-se
Aprendiste a depilarte

Tem de ser organizado...DEPILAR se quer que a coisa funcione
Hace falta un método para conseguirlo

Aprendeu a depilar- se
Aprendiste a depilarte

Segundo algumas fontes, o desleixo ao barbear-se ou depilar-se pode produzir infecções virais, causando até mesmo verrugas.
Según algunos expertos, tanto en los hombres como en las mujeres, los hábitos descuidados a la hora de afeitarse pueden provocar infecciones virales que generen verrugas.

O pelo corporal, incluindo o púbico, deve também depilar-se (já que no Japão a exposição de pelo púbico pode ser considerada como ato sexual).
El vello corporal, incluyendo el púbico, debe también depilarse (en Japón la exhibición de vello púbico puede considerarse un acto sexual).

Uma prostituta para criminosos jovens, que devia se depilar mais vezes se ela se quiser safar com saias assim tão curtas.
Una pequeña criminal sin sexo, que realmente debería hacerlo más a menudo, y salir con faldas más cortas.

Como é que vou depilar- te se tiveres um fato de banho?
¿ Cómo se supone que voy a afeitarte si tienes puesto un traje de baño?

E para que se iria depilar a minha menina se não fosse por ter um encontro?
¿Y para qué se iba a pelar mi nena si no era porque tenía una cita?

Como posso depilar você se estiver usando roupa de banho?
¿Cómo se supone que voy a afeitarte si tienes puesto un traje de baño?

Deixe-me ver, era Cara Grossman e ela quer saber se ela vai depilar a sobrancelha antes ou se você irá.
Déjame ver, era Cara Grossman y quiere saber si debería encerarse las cejas primero, o si la primera deberías ser tú.

Antes ou depois de se depilar?
Antes o después de afeitarse?

Se depilar a minha barriga e o meu peito fico tal e qual.
Si me afeitara la tripa y el pecho tendría justo ese aspecto.

Certo, mas estas sobrancelhas não vão se depilar sozinhas, sabe.
Vale, pero estas cejas no se van a depilar solas, ya sabes.

Preciso de uma cultura.- Você precisa se depilar
Necesito un cultivo- Necesitas un afeitado

Se ele se safar, vai raspar a cabeça e se depilar.
Si se escapa de esta, se va a rapar la cabeza y se va a depilar los genitales.

Você acha que é piada se depilar?
¿Crees que es una broma que vaya así?

Como toda essa viagem de se depilar.
Como el asunto de afeitarte.

E, para que saiba, gostei que tenha parado de se depilar
Y por cierto, me alegra que ya no te depiles el bikini