enfermagem oor Spaans

enfermagem

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

enfermería

naamwoordvroulike
es
campo de trabajo en el sector de salud
Vou encontrar uns colegas da escola de enfermagem.
Tengo que reunirme con algunos chicos de clase de la escuela de enfermería.
Spanish—Portuguese

enfermeria

naamwoord
Fui para a escola de enfermagem e alistei- me na Marinha
Estudie enfermeria y me aiiste en ia armada
Spanish—Portuguese

profesión de enfermera

vroulike
Algumas até mesmo mencionaram abandonar a própria enfermagem.
Algunas hasta hablaban de abandonar la profesión de enfermeras.
GlosbeMT_RnD

asistencia médica

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Enfermagem

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

enfermería

naamwoord
Enfermagem deve ser um tipo muito itinerante de vida, bastante solitário às vezes.
La enfermería es una vida peripatética, muy solitaria a veces.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diagnóstico de enfermagem
diagnóstico enfermero
pessoal de enfermagem
personal de enfermería · personal sanitario
cuidados de enfermagem
cura de enfermería
técnico em enfermagem do trabalho
técnico en enfermería del trabajo
auxiliar de enfermagem
auxiliar de enfermería

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você diria que o almoxarifado está em frente ao posto de enfermagem?
Kinayh, ¿ dónde estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Higienização das mãos: adesão da equipe de enfermagem de unidades de terapia intensiva pediátricas
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?scielo-title scielo-title
Intervenções de enfermagem para pacientes oncológicos com odor fétido em ferida tumoral
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangrescielo-title scielo-title
Pensamento crítico em enfermagem: da racionalidade técnica à prática reflexiva
Es difícil decir esto, así que lodiré de una vezscielo-title scielo-title
Discussão Verificou-se que as representações sociais da autonomia profissional dos discentes de enfermagem encontram-se em processo de construção, tendo por fundamento o gerenciamento, as práticas invasivas e a consulta de enfermagem.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguientescielo-abstract scielo-abstract
Em seus dias — antes de existirem os anti-sépticos e os antibióticos — a prática da enfermagem não era o que esperaríamos hoje.
Dónde está Dottie?jw2019 jw2019
O pessoal de enfermagem presumia, afinal incorretamente, que ele era o pai do doente.
¿ A quién buscas?Literature Literature
Auto-avaliação das condições do trabalho de enfermagem em serviços altamente complexos
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!scielo-title scielo-title
Identificar relevância e o nível de aplicação das principais concorrências de gestão em Enfermagem.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?scielo-abstract scielo-abstract
Alguém no posto de enfermagem?
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os candidatos a enfermeiro participarão nas actividades dos serviços em causa, desde que tais actividades contribuam para a sua formação e lhes permitam aprender a assumir as responsabilidades que os cuidados de enfermagem implicam.
Amamos lo que hacemosnot-set not-set
“A senhora decerto gostará de saber que ele leu em voz alta alguns de seus poemas para o pessoal da enfermagem.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
Serviços de consultadoria no domínio de serviços médicos, cuidados de enfermagem e cuidados de saúde
Sal de tu jaula AhoratmClass tmClass
Tratamento médico, em especial tratamento de feridas, tratamentos em caso de problemas linfológicos, doenças venosas e em caso de terapia de cicatrizes e queimaduras, tratamentos de estomas, nomeadamente tratamento em caso de ileostomia, colostomia, urostomia, acessórios para estomas e para cuidados de enfermagem
Oh, por favortmClass tmClass
O objetivo deste estudo foi analisar a introdução e utilização da informática no cotidiano da enfermagem.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadscielo-abstract scielo-abstract
Política social - Protecção da segurança e da saúde dos trabalhadores - Directiva 93/104 relativa a determinados aspectos da organização do tempo de trabalho - Tempo de trabalho - Conceito - Pessoal médico e de enfermagem das equipas de atendimento permanente, de cuidados primários e de outras urgências extra-hospitalares - Tempo de atendimento permanente - Inclusão
¿ Qué sobre esto?EurLex-2 EurLex-2
Motivações e experiências do ensino da ética/bioética em enfermagem
Gracias, Señorscielo-title scielo-title
Pesquisa em enfermagem sustentada no referencial fenomenológico de Martin Heidegger: subsídios para o cuidado
¿ Está bien si nos vemos allí?scielo-title scielo-title
No início de nosso terceiro mês, eu estava no posto de enfermagem do hospital, tarde da noite, lamentando-me e caindo de sono, tentando redigir o pedido de internação de um menino com pneumonia.
Moriría por tiLDS LDS
Estou pra tirar o meu certificado de auxiliar de enfermagem.
Debes escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viu minhas habilidades de enfermagem... em ação pela primeira vez.
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus relatos expressam satisfação quando o pessoal de enfermagem ofereceram comodidade e bem-estar a ela, a seu bebê e a sua família, tanto física quanto emocionalmente.
¿ Por qué no está durmiendo?scielo-abstract scielo-abstract
Este é um desafio especial para a Faculdade de Enfermagem, para os professores encarregados de dar aulas aos estudantes da carreira, e para os recém-graduados de outras áreas de formação e de experiência.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoscielo-abstract scielo-abstract
Processamento, recolha, compilação, verificação, armazenamento, preparação, recuperação e gestão de dados, todos os serviços atrás referidos relacionados com detecção, identificação, análise, revisão, medição e elaboração de relatórios sobre ocorrências adversas ou prejudiciais para a saúde e para a condição física de doentes, bem como revisão e análise de notas sobre casos de doentes, procedimentos de enfermagem, assistência, segurança e higiene de doentes, gestão, administração e organização de hospitais e clínicas
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacertmClass tmClass
«Prestadores de serviços auxiliares»: os estabelecimentos que prestam serviços auxiliares específicos diretamente a doentes não internados sob supervisão de profissionais da saúde, e que não abrangidos nos episódios de tratamentos prestados pelos hospitais, pelos centros de enfermagem, pelos prestadores de cuidados ambulatórios ou por outros prestadores;
Oh no Tony, me esta jalandoEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.