recatado
comedido · discreto · guardado · modesto · pudoroso · recatado
recato oor Spaans
recato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
recato
Não tenho aquela coisa do predador quando estou com mulheres recatadas.
No me convierto en un predador cuando estoy cerca de mujeres recatadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por um instante, a multidão fica em silêncio e ninguém pensa em recato ou em cautela.
Era broma, DonaldLiterature Literature
Você pode fazer isso obedecendo à Palavra de Sabedoria (ver D&C 89), vestindo-se com recato e mantendo o corpo puro.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónLDS LDS
A falta de recato, a pornografia, a imoralidade, as tatuagens e os piercings, o abuso de drogas e os vícios de todos os tipos são esforços dele para tomar posse desse dom precioso — o seu corpo — e para tornar difícil para você exercer seu arbítrio.
No quiero dinero como recompensaLDS LDS
Como o Senhor deve Se entristecer ao ver a virtude ser violada e o recato ser escarnecido em todo canto deste mundo iníquo.
Lipi, ¿ qué me traes?LDS LDS
—E as expressava sem o menor recato.
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
E moças, entendam que caso não se vistam com recato, vocês estarão aumentando esse problema, tornando-se pornografia para alguns dos homens que olharem para vocês.
Nos arreglaremosLDS LDS
Quando soubermos quem somos — filhos de Deus — e compreendermos que nossa aparência externa afeta nossa espiritualidade e também nosso comportamento, demonstraremos respeito por Deus, por nós mesmos e pelas pessoas a nossa volta atentando para o recato e a conduta adequados.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaLDS LDS
Claramente, as regras sobre mulheres e recato iam além da simples questão de vestuário.
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
Quando uma moça leu essa declaração, decidiu que não queria sequer se aproximar do limite da falta de recato.
¡ Viejo Chu, maldito seas!LDS LDS
Era uma beleza verdadeiramente clássica, a pele era muito macia e ela não tinha o menor recato.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Talvez o aspecto mais importante do ensino da vida real ocorra no exemplo dado pelos pais em relação à castidade, ao recato e à virtude em sua própria vida.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.LDS LDS
Quando estão bem arrumados e vestidos com recato, convidam a companhia do Espírito e podem exercer uma boa influência naqueles que os cercam”.3
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector públicoy el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLDS LDS
“Como posso ter pensamentos puros se tantas pessoas se vestem com tão pouco recato?”
Están muy lejosLDS LDS
* Mostre o vídeoe peça às moças que identifiquem as bênçãos que advêm ao nos vestirmos com recato.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLDS LDS
Esquecendo a presença do sardo, esta começou a acariciar o marido sem o menor recato.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Literature Literature
Longe de baixar os padrões de recato no vestir e de cair na imoralidade da pornografia, precisamos ter fome e sede de retidão.
No es chismerío, LucyLDS LDS
Conte a história da seção “Bênçãos Associadas ao Recato” e peça aos familiares que contem as bênçãos que receberam ou observaram por vestir-se com recato.
Llegué anocheLDS LDS
“Outra dentre as muitas coisas que levam à falta de castidade é a falta de recato.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLDS LDS
Ensinar Recato e Virtude
Lo fui esta mañanaLDS LDS
Em minha opinião, há tristes consequências para as ‘filhas de Sião’ quando elas não se vestem com recato.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroLDS LDS
Também seria bom que vocês assumissem compromissos em relação ao recato no vestir e na sua conduta no namoro.
Yo no planeé estoLDS LDS
O propósito desta lição é ajudar-nos a saber como ensinar o recato e a virtude no lar.
Esperar a que regreseLDS LDS
No templo, o ideal de recato é cuidadosamente mantido.
Existe la vocación, ¿ no?LDS LDS
Captará a mensagem rapidamente e se quiser sair, se vestirá com mais recato.
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
Mas poderia ser possível, em longo prazo, usar roupas sem aprender o que é o recato, e, por meio do recato, a lascívia?”
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.