soltar o cabelo oor Spaans
soltar o cabelo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
soltarse el pelo
Bastou a metade de um cartaz, e ela já soltou os cabelos.
Le ha bastado medio cartel para soltarse el pelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passei um brilho nos lábios e sacudi a cabeça depois de soltar o cabelo quando a campainha tocou.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaLiterature Literature
Você devia soltar o cabelo.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode soltar o cabelo para que eu possa ver?
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez devesse soltar o cabelo
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Poderia soltar o cabelo, por favor?
A unos # m al sur, suroesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eu não diria que soltar o cabelo seja uma mudança muito drástica.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
Agora já posso soltar o cabelo.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas agora, eles tiveram a chance de soltar o cabelo.
Pero lo hacía para sentirme vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O separou dela e o jogou contra o chão, sem soltar o cabelo.
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
Que tal aproveitar a noite... a companhia um do outro... soltar o cabelo afrouxar a gravata...
¿ Qué, no me crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A velha e insegura Anna-Karin quer soltar o cabelo e se esconder atrás dele.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
—sussurrou Caleb a um centímetro de sua boca sem soltar o cabelo.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
Começava a soltar o cabelo e estava lívida
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
Soltar o cabelo.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fim de um turno, gosto de soltar o cabelo um pouco, todos gostam, bem, a maioria enfim.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embaraçada, desatou-o, colocou-o no colo, sacudiu a cabeça para soltar o cabelo e sorriu-lhe
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
A criada ajudou-a a se despir, a remover a maquilagem e a soltar o cabelo.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?Literature Literature
Havia acabado de soltar o cabelo e se reclinar em cima da cama quando o telefone fixo tocou.
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
Precisa soltar o cabelo de vez em quando.
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes soltar o cabelo, por favor?
Me largué sin decir nadaopensubtitles2 opensubtitles2
É uma festa óptima, uma oportunidade de soltar o cabelo, apesar de reparar que já o fizeste.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grampos arrumados sobre a mesa, Lorraine passa a soltar o cabelo com os dedos.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Ela estava usando um biquíni e soltara o cabelo.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
Agitada e inquieta, foi até a penteadeira, sentou-se e começou a soltar o cabelo.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónLiterature Literature
Você deveria soltar o cabelo de vez em quando.
Te tomas todo demasiado en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.