tratado comercial oor Spaans

tratado comercial

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

acuerdos comerciales

Há muito, muito tempo, no ano de 1855 d.C., a Tailândia assinou um tratado comercial conhecido como " Pacto de Bowring ".
Hace mucho, mucho tiempo en el ano 1855 AD Tailandia firmó un acuerdo comercial que se llamó " Tratado Bowring ".
AGROVOC Thesaurus

convenios comerciales

AGROVOC Thesaurus

negociaciones comerciales

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nossos jovens são rebeldes, sobretudo desde os tratados comerciais com o Japão.
Miembro fundadorLiterature Literature
Penso que temos, com esses países, mais do que tratados comerciais, temos obrigações morais.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Europarl8 Europarl8
A única coisa que fizemos certo ultimamente foi aquele tratado comercial
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una seriede reglasLiterature Literature
Esta acção viola igualmente a Convenção da OIT, que está na base dos tratados comerciais entre as partes.
¡ Esto es ridículo!not-set not-set
Bem, se é assim, nós gostaríamos de fazer um tratado comercial
Ella es tan inocente como lo fue KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em junho de 1881, a Áustria-Hungria e a Sérvia assinaram um tratado comercial.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
Discutiram tratados comerciais e falaram em invadir Sitia.
Todos la pasamos malLiterature Literature
Ele sempre quis um tratado comercial, porém, normalmente, prefere uma abordagem mais cautelosa.
Si conozco alguienLiterature Literature
Aliás, fiz dezenas de tratados comerciais.
También noté esoLiterature Literature
O tratado comercial franco-russo de 1787 foi anulado e proibido todo o comércio entre os dois países.
Y me encantóLiterature Literature
A pasta que continha o tratado... comercial sumiu.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A União pode e deve introduzir cláusulas sociais nos tratados comerciais que conclui com os países terceiros.
Deja de reírteEurLex-2 EurLex-2
Tratado comercial com a França.
No me dejare que me operenLiterature Literature
A Prefeita está voltando para Terminus com um tratado comercial com Sayshell.
OK, déjenla pasarLiterature Literature
Termos econômicos Os tratados comerciais não devem integrar os termos de paz.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
Você deverá ter aqui os tratados comerciais estabelecidos com Inglaterra, que regulam estes casos.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
Tratado Comercial
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele estimula os argumentos contra tratados comerciais e bancos centrais.
Prosiga, Sra.CraneLiterature Literature
De um modo geral, estava muito satisfeito com o meu primeiro tratado comercial.
Yo mismo me puse cada uno de estosLiterature Literature
Cisneros também é defensor da Área de Livre Comércio das Américas (ALCA), tratado comercial da América.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaWikiMatrix WikiMatrix
São eles que estão encarregados de concluir tratados comerciais com o estrangeiro.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
Haviam tratados comerciais, intercâmbios culturais e depois, sem razão nenhuma, estes actos repentinos de hostilidade.
Servicios obligatorios adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A segunda porta... estão tentando fechá-la com barreiras tarifárias e ab-rogação de tratados comerciais.
Es demasiadaLiterature Literature
" A pasta que continha o Tratado Comercial entre Holanda e Suíça... foi encontrada por um inspetor de linhas ferroviárias!
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De que outro modo eles poderiam saber que estávamos sendo sinceros no nosso desejo de estabelecer um tratado comercial?
Las semillas de calabazasLiterature Literature
7514 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.