vogal anterior
etuvokaali
Vogal oor Fins
Vogal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
Vokaali
O francês tem muito mais vogais do que o japonês.
Ranskassa paljon enemmän vokaaleja kuin japanissa.
vokaali
O francês tem muito mais vogais do que o japonês.
Ranskassa paljon enemmän vokaaleja kuin japanissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vogal
pt
Som da voz produzido pela vibração da laringe modificada pela maior ou menor abertura da boca.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
vokaali
fi
1|soinnillinen äänne, jota äännettäessä ilmavirta pääsee etenemään esteettä suun keskilinjalla ja joka voi toimia tavun ytimenä
O francês tem muito mais vogais do que o japonês.
Ranskassa paljon enemmän vokaaleja kuin japanissa.
ääniö
vokaaliäänne
vokaalinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Presidente, o Vice-Presidente e os vogais da Comissão Executiva são nomeados pelo Conselho Europeu, deliberando por maioria qualificada, por recomendação do Conselho e após consulta ao Parlamento Europeu e ao Conselho do Banco Central Europeu, de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário.
Kantaja on yhtiö, joka vastaa muun muassa vaihtoehtoista sementtituotetta nimeltä energiamuunnettu sementti koskevista jatkuvista kokeista ja muusta tutkimuksesta ja kehityksestäEuroParl2021 EuroParl2021
Os sons soprados, interrompidos por fechamento glótico, suas numerosas vogais sucessivas (tantas quantas cinco numa só palavra), e suas consoantes raras, levavam os missionários ao desespero.
Kuinka tämä on mahdollista?jw2019 jw2019
b) O Presidente, o Vice-Presidente e os vogais da Comissão Executiva são nomeados, de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário, de comum acordo, pelos Governos dos Estados-Membros, a nível de Chefes de Estado ou de Governo, sob recomendação do Conselho e após este ter consultado o Parlamento Europeu e o Conselho do BCE.
Kyllä, kuulostaa tylsältäEurLex-2 EurLex-2
Vogais estrangeiras subsidiadas.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä elokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. Considerando que, na sua reunião de 7 de Maio de 1998, a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial procedeu à audição da Sr.a Sirkka Hämäläinen, candidata indigitada pelo Conselho para o cargo de vogal da Comissão Executiva do Banco Central Europeu, para um mandato de cinco anos, e que, na sua reunião de 11 de Maio de 1998, examinou as qualificações da candidata indigitada à luz dos critérios estabelecidos no artigo 109°-A do Tratado CE,
Mikä hänen nimensä on?EurLex-2 EurLex-2
Quantos sons de vogais você ouviu ao todo?
Lordi Dashwood!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice-Presidente e por quatro vogais.
Luettelo BULGARIAN myöntämistä asiakirjoistaEurLex-2 EurLex-2
Disseste à tia Rose que estavas contente do nome DeAngelis não acabar numa vogal
Pysähtykää ja muuttakaa kurssiaopensubtitles2 opensubtitles2
De acordo com o disposto no n.o #, alínea a), do artigo #.o do presente Tratado, a Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice-Presidente e por quatro vogais
Tohtori Ryan Arrowoj4 oj4
Vou pegar uma vogal, agora.
Voisin katsoa lähempääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grupos de massoretas em Babilônia e em Israel inventaram sinais que eram colocados junto às consoantes para indicar a acentuação e a pronúncia correta das vogais.
En muista paljoakaan siitä kun olin tarhassajw2019 jw2019
Com efeito, o público cipriota terá tendência a acrescentar uma vogal no final de palavras que não a têm.
Alan pitää tästä paikastaEurLex-2 EurLex-2
2. a) a Comissão Executiva é composta pelo Presidente, pelo Vice‐Presidente e por quatro vogais.
Hän on opiskelijaEurLex-2 EurLex-2
Suas vogais
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan torjuntaa koskevan YK:n toimintaohjelman mukainen vapaaehtoinen raporttiopensubtitles2 opensubtitles2
No hebraico, ʼá·lef não é vogal, mas consoante, e não tem equivalente exato em português.
Mei- Ling oli siellä yksinjw2019 jw2019
Se há coisa que não suporto é vogais comidas
Tulit tielleni, paukapääopensubtitles2 opensubtitles2
Vogais fazem você abrir a boca inteira.
Viittaus asetuksen (EY) N:o #/# artikloihin ja tukikelpoisiin kustannuksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caso do nome de Deus, em vez de colocar em volta dele os corretos sinais de vogal, na maioria dos casos eles colocavam outros sinais de vogal para lembrar ao leitor que ele devia pronunciar ’Adho·naí.
Onko täällä avoinna olevaa apteekkia?jw2019 jw2019
O GCC será composto pelas CVM promotoras do projecto e pelos vogais e suplentes da Comissão do Programa T#S
Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklassa säädetään, tämän asetuksen mukaisesti myytävää tavallista vehnää koskevissa asiakirjoissa, erityisesti vientitodistuksessa, asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetussa poistamismääräyksessä, vienti-ilmoituksessa ja tarvittaessa T#-valvontakappaleessa on oltava jokin liitteessä # esitetyistä maininnoistaoj4 oj4
Misture tais letras com vogais em palavras tais como mão, não, sem, tem, e assim por diante.
Vaatimuksetjw2019 jw2019
A questão é: Quais são as vogais que devem ser combinadas com as consoantes?
He eivät tiedäjw2019 jw2019
Este Comité, que será composto, no máximo, por 3 vogais da Comissão Executiva do BCE e 3 vogais do Comité Executivo da Interpol, estabelecerá o seu próprio regulamento interno.
Siinä osastossa ei pitäisi olla niitäEurLex-2 EurLex-2
O Presidente, o Vice-Presidente e os vogais da Comissão Executiva são nomeados pelo Conselho Europeu, deliberando por maioria qualificada, por recomendação do Conselho e após consulta ao Parlamento Europeu e ao Conselho do Banco Central Europeu, de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário.
Jos vaaranuhka saa minut näkemään hänet,- minä etsinvaaraaEurLex-2 EurLex-2
Em Inglês, tente adivinhar primeiro as vogais. Depois, vá às consoantes mais comuns: ' l ', ' t ', ' r ', ' n ' e ' s '
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätKDE40.1 KDE40.1
57 A diferença referida na decisão impugnada entre as vogais «a» e «i», bem como a junção de um «s» precedido de um apóstrofe não são suficientemente significativas para pôr em causa a semelhança visual que existe entre a marca anterior em causa e o elemento dominante da marca pedida (v., neste sentido, acórdão ELS, já referido no n.° 29 supra, n. ° 66).
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.