caça ao tesouro oor Fins
caça ao tesouro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
aarteenmetsästys
Se um louco criasse uma caçada ao tesouro, pareceria com isso.
Mielipuolen järjestämä aarteenmetsästys näyttäisi juuri tältä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É como uma caça ao tesouro.
Terä on kerroksiin taiteltua terästä.Kahva on kylmäjuotettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando uma caça ao tesoura acaba... outra começa.
Hyviä jatkojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Número de Belfegor não é uma caça ao tesouro.
Vaistoan, ettei lahjojasi arvosteta täällä, AnyankaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora eu estou nesta estúpida caça-ao-tesouro.
Ja koko seurakunta toistaan nykiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixa esta caça ao tesouro para os profissionais.
Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan ei tarvitse maksaa # artiklan mukaista korvausta, jos se pystyy osoittamaan, että peruutus johtuu poikkeuksellisista olosuhteista, joita ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuudella edellytettävät toimenpiteet olisi toteutettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software para jogos de caça ao tesouro baseados em GPS
Voimmeko siis viettää lopputunnit- ilman vakavia keskeytyksiä?tmClass tmClass
A próxima atividade é a grande caça ao tesouro!
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemäänuudelleen mitään tällaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Comissário Montalbano " A Caça ao Tesouro "
VASPI-tuloksen keskiarvo ensimmäisen titrauksen lopussa millimetreinä (SDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organiza a caça ao tesouro.
Äiti on todellakin kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software de jogos tais como caças ao tesouro, jogos de pista, questionários, concursos, jogos em grupo, jogos pagos
Tuojamaan tulliviranomaisten on säilytettävä niille esitetyt EUR.#-tavaratodistukset ja kauppalaskuilmoitukset vähintään kolme vuottatmClass tmClass
Podemos criar uma caça ao tesouro onde o último desafio daria ao vencedor o contacto do Sheldon.
Roy, miksi pöydälläni on kaikenlaista tavaraa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vocês vão fazer uma caça ao tesouro.
Vuoden # rakenneuudistussuuntaviivojen #–# kohdassa todetaan elinkelpoisuuden palauttamisesta, että rakenneuudistussuunnitelman on mahdollistettava yrityksen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttaminen kohtuullisessa ajassa yrityksen tulevia toimintaedellytyksiä koskevien realististen oletusten perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como uma caça ao tesouro!
Yllätit kaikkijw2019 jw2019
Algum tipo de caça ao tesouro.
Niiden piti kuunnella vain yhtä linjaa.Yhtä linjaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As caças ao tesouro em Harvard eram muito difíceis.
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa TomeistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A caça ao tesouro se transformou em um sequestro.
Ne Muut, jotka keräävät Tannotin,- käyttävät sitä pulssikivääriin polttoaineenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melhor caça ao tesouro já feita.
Tämä yhteenveto päivitettiin viimeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A caça ao tesouro.
Teillä on kaksi minuuttia aikaa muuttaa lopputulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Amy vai fazer uma daquelas caças ao tesouro de aniversário?
Kirjoitti runojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adoro uma bela caça ao tesouro.
En odota enää kauempaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode ser uma surpresa, mas os Culpers não foram apenas uma caça ao tesouro para mim.
Byrokraatit peliinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minha mulher organiza umas caças ao tesouro.
Katsot ulos ikkunastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E chegamos ao fim da minha caça ao tesouro.
Ketään kotona?QED QED
Caça ao tesouro.
En voi hengittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vosso amigo Manche contou- me da vossa caça ao tesouro do Westmoreland
Ole hiljaa.Se on salaisuusopensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.