rapidinha oor Fins

rapidinha

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

kyhäelmä

naamwoord

tilapäisratkaisu

naamwoord

väliaikaisratkaisu

naamwoord

voorbeelde

Ela esta aprendendo que homens amantes...... se mandam rapidinho...... quando sua amante começa a agir como uma esposa
Hän saa huomata, että rakastajatarta himoitsevat miehet viilenevät, kun rakastajatar alkaa käyttäytyä kuin vaimo

Louise, pode vir até a cozinha rapidinho?
Voimmeko puhua keittiössä, Louise?

Steve, diga aos selvagens que devem se mudar rapidinho.
Steve, käy häätämässä ne raakalaiset.

Não dá tempo suficiente sequer pra uma rapidinha.
Se on liian nopeaa edes pikapanoksi.

Romeo é rapidinho, cara
Romeo on tosi nopea

Só preciso fazer isso para Weller rapidinho.
Minun pitää vain hoitaa nopeasti yksi juttu.

Me empresta isso rapidinho.
Lainaan tätä vain pikaisesti.

Tiramos os seus lixos rapidinho.
Siivoamme rojunne alta aikayksikön.

Eu vou voltar rapidinho.
Palaan pian.

Então, e que tal uma rapidinha?
Kävisikö edes pikainen?

Então, e que tal uma rapidinha?
Kävisikö pikainen ahmaisu?

Preciso vomitar rapidinho.
Pitää mennä oksentamaan.

Deixa-me falar contiog rapidinho.
Tulehan hetkeksi.

Pode ser rapidinho?
Voitko sanoa sen nopeasti?

Deixa eu tentar algo rapidinho.
Yritän jotain todella nopeasti.

Se querias uma rapidinha, devias ter telefonado a avisar.
Olisit soittanut, jos haluat pikapanon.

O papai vai fazer um almoço rapidinho.
Isi tekee nopeasti lounaan.

Se virarão contra mim rapidinho se souberem que quero ir embora.
Mutta he eivät tiedä, että haluan lähteä.

Bret, Bret, posso falar contigo rapidinho?
Minulla olisi vähän asiaa.

Encosta rapidinho.
Pysähdy hetkeksi!

Três minutos de banho de óleo e elas irão amaciar rapidinho.
Kolmen minuutin oliiviöljykäsittely pehmentää ne sukkelaan.

Tudo bem, mas rapidinho.
Hyvä on, mutta tulkaa nopeasti.

Oh, uma rapidinha, hã?
Tulit hakemaan seksiä.

Você é que vai voar rapidinho daqui... se ele te pegar nesse estado.
Lennät itse, jos jäät kiinni.

Prometo matá-los bem rapidinho.
Lupaan tappaa teidät nopeasti.