via férrea oor Fins
via férrea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
rata
A modernização desta via férrea deve prever a sua adaptação à tecnologia do transporte combinado,
Tätä rataa on ajanmukaistettava sen mukauttamiseksi yhdistettyjen kuljetusten teknologiaa varten,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travessas de madeira para vias-férreas ou semelhantes, impregnadas
Pilailetko?EurLex-2 EurLex-2
Transporte aéreo e transporte por via férrea
Tämä antaa meille mahdollisuuden uudistaa lupauksemme demokratian ja ihmisoikeuksien edistämisestä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" e a via férrea as entrelaça todas.
Rokottamisen tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de sinalização para vias férreas
Sinä tulet mukaantmClass tmClass
Construção de uma via férrea — notificação à Comissão
Minun puolueryhmäni eli liberaalien ryhmä on kiinnostunut Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kansalaisista.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Operações subcontratadas na produção de material circulante para vias férreas
Kaikkiin kieliversioihin on tehty oikaisu.EurLex-2 EurLex-2
Carris e outros materiais metálicos para as vias férreas
Yhteisön toiminnan yleisen johdonmukaisuuden varmistamiseksi on myös asianmukaista vaatia, että EU-ympäristömerkin myöntämisperusteita laadittaessa ja tarkistettaessa otetaan huomioon yhteisön viimeisimmät strategiset tavoitteet ympäristön alalla, kuten ympäristöalan toimintaohjelmat, kestävän kehityksen strategiat ja ilmastonmuutosohjelmattmClass tmClass
— Via-férrea Hannover-Hamburgo/Bremen
Sama koskee sinua.Isä?EurLex-2 EurLex-2
8607 // Partes de veículos para vias férreas ou semelhantes:
Allekirjoittanut on edelleen vastuussa niiden määrien maksamisesta, jotka tulevat maksettaviksi tämän sitoumuksen kattaman sellaisen yhteisön tai yhteisen passituksen osalta, joka alkoi ennen sitä päivämäärää, jona vakuusasiakirjan kumoaminen tai peruuttaminen tuli voimaan, vaikka maksupyyntö esitetään tämän päivän jälkeenEurLex-2 EurLex-2
Transporte de pessoas por estrada, via férrea, barco e avião
Mitä paskaa tämä on?tmClass tmClass
Construção de estradas, vias férreas, aeroportos e instalações desportivas
lsi, saanko minä sytyttää grillin?not-set not-set
por estradas ou vias férreas principais, e
Anna hänen levätäEurLex-2 EurLex-2
«Veículo ferroviário», uma máquina móvel não rodoviária que opera exclusivamente nas vias férreas;
Oxyglobinin suositusannostus on # ml/elopainokg laskimoon annettuna korkeintaan # ml/kg/h nopeudellaEurLex-2 EurLex-2
Engenharia civil: construção de estradas, pontes, vias férreas, etc.
Kultaseni.- Älä koske minuun!not-set not-set
Máquinas, máquinas-ferramentas e equipamentos para a construção de vias-férreas e colocação de carris
Siistiä, saan pienen Glockin.KuuntelehantmClass tmClass
Isto também promoverá a competitividade do trânsito por via-férrea, em especial através da Suíça.
Mikä hätänä, Arren?EurLex-2 EurLex-2
Esteiras de borracha para vias férreas
Sinun tiimisi?!Te rikoitte vaihteen!tmClass tmClass
Geotêxteis e produtos relacionados — Características necessárias para a utilização na construção de vias férreas
Minun hommat olivat veneily ja naisten tutkiminenEurLex-2 EurLex-2
Instalação e manutenção de sinalização e dispositivos de controlo de vias férreas
Hyvä AndreitmClass tmClass
Aparelhos eléctricos de sinalização... para vias férreas ou semelhantes
Se on tärkein tehtävämmeEurLex-2 EurLex-2
Vias férreas
Haluan että sinä tuot poikamme tännetmClass tmClass
Um único segmento de via-férrea está ligado ao nó ferroviário.
Emme voi noin vain mennä häntä syyttelemäänEurLex-2 EurLex-2
g) As vias férreas montadas (posição 8608) e outros artefactos da Secção XVII (veículos, embarcações, aeronaves);
Tämä tuottajan ja kuluttajan läheisyys sekä kuluttajien vastuu omista tekemisistään on luotava uudelleen.EurLex-2 EurLex-2
Construção de vias férreas e instalações de transbordo intermodal e de terminais intermodais, não incluídos no anexo I
Tein mitä sanoit, setäEurLex-2 EurLex-2
Modernização da via férrea, ligações entre o porto e as plataformas multimodais
Selvitys teknisestä vaatimustenmukaisuudestaEurLex-2 EurLex-2
3443 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.