via navegável interior oor Fins

via navegável interior

Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins

sisävesiväylä

Noun
As vias navegáveis interiores em Itália não estão interligadas a outras vias navegáveis interiores europeias.
Italian sisävesiväyliltä ei ole yhteyttä muihin Euroopan sisävesiväyliin.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) «Tráfego por vias navegáveis interiores»: qualquer movimento de uma embarcação numa determinada via navegável interior.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tornar o transporte por via navegável interior mais ecológico
Oliko teillä asiaa?oj4 oj4
Promover o transporte de resíduos domésticos nas vias navegáveis interiores da Flandres
Presidentti ja varapresidentti on kuljetettu erillisiin kohteisiinoj4 oj4
042 Vias navegáveis interiores e portos (regional e local)
He eivät ikinä kiinnittäneet häneen huomiota, ei?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todas as vias navegáveis interiores com excepção das zonas 1, 2 e 3
Mainitun lihotusvelvollisuuden noudattamiseksi on syytä asettaa vakuusEurLex-2 EurLex-2
(d) "Vias navegáveis interiores": rios, canais e lagos adequados à passagem de embarcações;
Kirjattuna kirjeenäEurLex-2 EurLex-2
Rede Global: Vias navegáveis interiores e portos
Haluatko, että yritän suullani?EurLex-2 EurLex-2
a) Não dispõem de vias navegáveis interiores;
Kultaseni.- Älä koske minuun!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tempos de navegação e troços de vias navegáveis interiores feitos nos últimos 15 meses Ano: ...
muissa tapauksissa valtiontuesta ja riskipääomasta annettua tiedonantoaEurlex2019 Eurlex2019
Vias navegáveis interiores e portos (RTE-T)
Sen vuoksi vaikuttaa tarpeelliselta antaa Portugalille unionin yhteisrahoitusta, jotta se voi toteuttaa tarvittavat toimet, joilla mäntyankeroisten leviäminen estetään nykyiseltä rajatulta alueelta, turvataan muiden jäsenvaltioiden alueet mäntyankeroista vastaan ja suojataan yhteisön kauppaedut kolmansiin maihin nähdenEurLex-2 EurLex-2
Para efeitos da presente directiva, as vias navegáveis interiores da Comunidade são classificadas como se segue:
Nyt ole Wacossa TexasissaEurLex-2 EurLex-2
- «ADN», os anexos ao Acordo europeu relativo ao transporte internacional de mercadorias perigosas por via navegável interior, (
Sanoin aiemmin,- ettei kukaan näe tekemiensä valintojen taakse.- Ja tarkoitan, ei kukaanEurLex-2 EurLex-2
c) Em ferries, que apenas cruzem uma via navegável interior ou um porto; ou
Pelkään pojan olevan raunioissaEurlex2019 Eurlex2019
Lista das vias navegáveis interiores comunitárias repartidas geograficamente em Zonas 1, 2, 3 e 4
Dieter, vedä ylös!EurLex-2 EurLex-2
Rede Global e Rede Principal: Vias navegáveis interiores e portos [image]
Tuleeko hän tilalleni?EurLex-2 EurLex-2
2.2 Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Via Navegável Interior (ADN)
Miten Daven kanssa kävi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- continuar a transpor e a aplicar o acervo em matéria de vias navegáveis interiores.
Phoenix- säätiön kustantamanaEurLex-2 EurLex-2
Outras estações móveis AIS nas vias navegáveis interiores
Onko siellä joku?Eurlex2019 Eurlex2019
f) Se adequado, interligação da infraestrutura de transporte ferroviário com a infraestrutura dos portos das vias navegáveis interiores.
Olet kuin vauvaEurLex-2 EurLex-2
RCO 52 - Comprimento de vias navegáveis interiores novas ou melhoradas - outras
Siinä on vain # # koodiyhdistelmäänot-set not-set
Transporte marítimo e por vias navegáveis interiores
Hän kuuli teidän tulevan vajaa kohtiEurLex-2 EurLex-2
Serviços de pilotagem e reboque para entrada e saída dos portos em vias navegáveis interiores
Ainoa vaihtoehto on saada hallitus mukaanEurLex-2 EurLex-2
A concorrência nas vias navegáveis interiores tem-se intensificado e diminuiu o preço do transporte de mercadorias.
varmistamaan tarvittava koordinointi jäsenvaltioiden välilläEurLex-2 EurLex-2
Tempos de navegação e troços de vias navegáveis interiores feitos nos últimos 15 meses
lpanan pyörätuoli voisi olla juuri sopivaEuroParl2021 EuroParl2021
iv) pela extensão da rede de vias navegáveis interiores por categoria na União; e
SoveltamisalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5987 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.