Afídio oor Frans
Afídio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Aphidoidea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afídio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
puceron
Já analisastes o minúsculo padrão nas asas dum afídio?
Tu as déjà étudié les nervures sur les ailes d'un puceron?
aphidoidea
Aphidoidea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um afídio comum, por exemplo, pode produzir outros 6 bilhões num curto período de vida.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.jw2019 jw2019
A propósito, com os afídios só temos fêmeas. como as amazonas.
Votre petit ami était sa sourceQED QED
Mas subconscientemente ele ainda acredita que os afídios são superiores a ele.
Ennuyeux à mourirLiterature Literature
A maioria das espécies desse pequeno e simpático besouro gosta muito de comer afídios, ou pulgões (à esquerda), que são pequenos insetos de corpo macio que acabam com jardins e lavouras.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesjw2019 jw2019
As ilhas não tinham formigas, afídios ou mosquitos.
Pas d exigences particulièresLiterature Literature
Isso significa que tem 400 afídios maus onde pôr os ovos nos seus fluidos corporais.
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.ted2019 ted2019
Já analisastes o minúsculo padrão nas asas dum afídio?
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry disse: — Tenho de tirar os afídios dele. — Ele tirou Max, o cachorro, do chuveiro e começou a secá-lo.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéLiterature Literature
Estes afídios segregam um líquido pegajoso, açucarado, chamado melada, que envolve as partes superiores da planta.
y a quoi à holbrook?- La forêt pétrifiée, papa!QED QED
Estima-se que um afídio adulto possa transportar no seu interior até 5,6 × 106 destes organismos.
• Le BlackberryWikiMatrix WikiMatrix
Bonnet se apaixona pela reprodução dos afídios e obtem onze gerações sucessivas sem fecundação.
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceWikiMatrix WikiMatrix
A propósito, com os afídios só temos fêmeas. como as amazonas.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertted2019 ted2019
Uma safra fora detida por desfavoráveis condições de crescimento, e fora atacada por afídios.
vu le traité instituant la Communautéeuropéennejw2019 jw2019
Caso todos os afídios assim fizessem, irrestritamente, não demoraria muito até que tais pulgões das plantas destruíssem toda a vegetação da terra.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]jw2019 jw2019
Coloca- se face a face em frente da vítima do lado direito, inclinando o abdómen e inserindo um único ovo, um único ovo nos fluidos corporais do afídio.
C' est un homme que je chasseQED QED
E este é outro exemplo: afídios.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangQED QED
Ele e seus bilhões de afídios.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?Literature Literature
Coloca-se face a face em frente da vítima do lado direito, inclinando o abdómen e inserindo um único ovo, um único ovo nos fluidos corporais do afídio.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéested2019 ted2019
Quando a temperatura sobe bruscamente, podemos ver estas pragas, estes afídios, em todas as plantas, nos nossos hibiscos, nas nossas lantanas, na jovem folhagem fresca da chamada floração primaveril.
• Règlements des douanested2019 ted2019
As fêmeas dos afídios conseguem fazer pequeninos clones sem acasalarem.
Si un témoin ou un expert déclare qu’il ne peut s’exprimer convenablement dans la langue de procédure, la chambre de recours peut l’autoriser à formuler ses déclarations dans une autre langue officielle de la Communautéted2019 ted2019
Pode ser o caso de afídios ou insetos presentes nas plantas ou madeira importadas como produtos primários, bactérias como a Campylobacter presente em carne importada ou vírus Ébola transportado por viajantes ou por outras pessoas (por exemplo, profissionais de saúde doentes) que são transferidos para um Estado-Membro da UE para receber tratamento médico.
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursEurLex-2 EurLex-2
Isso significa que tem 400 afídios maus onde pôr os ovos nos seus fluidos corporais.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesQED QED
A propósito, o afídio tenta fugir.
Salut, mon grand!QED QED
Mas, na alface cultivada em condições favoráveis de crescimento, no mesmo solo, não foram encontrados afídios.
les véhicules de fonction commercialejw2019 jw2019
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.