Tartaruga-das-Galápagos de pinta
Lonesome George
De Pinte oor Frans
De Pinte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
De Pinte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bob planeja pegar belas trutas, corvinões-de-pintas e percas nos baixios do rio próximo.
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisLiterature Literature
Derrogação às restrições de expedição de pintos do dia
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadiensEurLex-2 EurLex-2
Você fica de pinto duro, bate nas tetas dela um pouco e depois coloca dentro dela e mija.
Ce type... il a tué mes frèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Pintos de multiplicação: os pintos destinados à produção de pintos de produção;
Je ne sais pasEurLex-2 EurLex-2
relativo à produção e comercialização de ovos para incubação e de pintos de aves de capoeira
La liste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend acteEurLex-2 EurLex-2
relativo à produção e comercialização de ovos para incubação e de pintos de aves de capoeira (Versão codificada)
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existerEurLex-2 EurLex-2
iii) Número de pintos ou ovos em cada embalagem;
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Artigo 24.o Derrogações ao transporte directo de pintos do dia
Directive #/CEE du Conseil, du # décembre #, établissant les exigences relatives à la production et aux échanges de viandes hachées, de viandes en morceaux de moins de cent grammes et de préparation de viandes (JO No L # du #. #. #, pEurLex-2 EurLex-2
Inclui também o montante das compras de ovos para incubação e das compras e vendas de pintos
Je sais que ça semble ambitieuxoj4 oj4
E eu os batizei de Pinto Jr. e Pato Jr.
Et puis j' ai atterri iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) De pintos do dia e galinhas prontas para a postura, para uma exploração sob controlo oficial;
S' il ratait encore une foisEurLex-2 EurLex-2
Número máximo de pintos por Estado-Membro
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisEurLex-2 EurLex-2
É monte de pintos tesudos.
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centenas de milhões de pintos morrem todos os anos em tais chocadeiras.
Il fait partie d' une seule et même équipeLiterature Literature
Como foi sua festa de pintos?
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' Orientopensubtitles2 opensubtitles2
Adicionar # μl de eritrócitos de pinto a # % (v/v de concentrado de eritrócitos) e misturar vigorosamente
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisoj4 oj4
Não, estava te chamando de pinto.
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mecónio de pintos,
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?Eurlex2019 Eurlex2019
Sciaenops ocellatus, Corvinão-de-pintas
Ne me dis pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Um cigano de gravata de pintas girava nas redondezas com uma caneta a imitar oiro na mão.
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.Literature Literature
De tecidos post mortem, especialmente sacos de ar de pintos do dia com lesões;
Je vous passe un inspecteurEuroParl2021 EuroParl2021
Restrições à circulação de pintos do dia
J'aimerais citer l'extrait suivantoj4 oj4
Inclui também o montante das compras de ovos para incubação e das compras de pintos
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partireurlex eurlex
Está coberto de pintas.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4768 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.