Lancheira oor Frans

Lancheira

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

Gamelle

Fiquei imaginando porque sua lancheira estava tão limpa.
Je me demandais pourquoi elle me rendait sa gamelle aussi propre.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lancheira

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

panier repas

naamwoord
Jimmy é o cara da lancheira do processamento de dados?
Jimmy, c'est le gars avec le panier repas des bases de données?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lancheiras com funcionalidade de retenção de frio/calor (termos)
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègetmClass tmClass
Mas a minha lancheira tem ido para a morada errada.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de venda a retalho de mobiliário, molduras, utensílios e recipientes para uso doméstico ou na cozinha (não em metais preciosos nem revestidos), pentes e esponjas, escovas, escovas de dentes, artigos de vidro, porcelana, lancheiras, melamina, figuras em porcelana, coberturas de cama e de mesa, almofadas, cortinas, capachos, vestuário, calçado, chapelaria, jogos e brinquedos, artigos de ginástica e de desporto, tendas para brincar, decorações para árvores de Natal, rebuçados, artigos de entretenimento
Je suis le leader du monde libretmClass tmClass
Cortadores para fazer biscoitos, Garrafas de água em plástico vendidas vazias, Escovas de cabelo, Escovas de dentes, Recipientes para sabão, Lancheiras
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinstmClass tmClass
Temos lancheiras do Drácula.
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notas impressas e Jogos de perguntas e respostas para lancheiras, mochilas, pastas de arquivo e outros estojos de transporte destinados a crianças
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoiretmClass tmClass
Aayat, a lancheira virá da sua casa amanhã.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que acha que há na lancheira?
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancheira.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas pega a lancheira e vem para cá
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Não sei quem eram aqueles miúdos, mas tinhas levado deles e o Cu de Lancheira também, se eu não tivesse interferido
Mais je vais souper avec toi, RicardoOpenSubtitles OpenSubtitles
O Abel atingiu o colega, com uma lancheira de metal, deixando-o com uma ferida na cabeça.
Il est cloué au litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguém também chutou sua adorada lancheira, arranhando o rosto do general Urko.
En vertu de lLiterature Literature
Serviços de gestão de loja de venda a retalho de alimentos, bebidas, alimentos frescos, lancheiras japonesas, artigos sanitários, vestuário, toalhas, artigos de papelaria, produtos de cuidado da pele, cosméticos, produtos de toilette, revistas, livros de banda desenhada, livros, acessórios, produtos médicos
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur AndreychuktmClass tmClass
! Tia, a lancheira foi parar a outra pessoa.
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recipientes para bolachas e lancheiras
Et voilà l' anguilletmClass tmClass
Serviços de comércio retalhista e grossista de vestuário, calçado, chapelaria, cosméticos, perfumaria, óleos essenciais, produtos para banho e duche, produtos de toilette, argolas para chaves, mealheiros, aparelhos de rádio, artigos de óptica, estojos para artigos de óptica, joalharia, relógios, produtos de impressão e publicações, artigos de papelaria, autocolantes, sacos para produtos de toilette e cosméticos, carteiras de bolso, porta-moedas, mochilas, malas de viagem, sacos de desporto, pastas escolares, chapéus-de-chuva, molduras para fotografias, móveis, camas, espelhos, lancheiras, garrafas para bebidas, pentes, escovas, travesseiros, almofadas, roupa de cama, incluindo lençóis, edredões, capas de edredões, fronhas de almofadas, cobertores, acessórios para os cabelos, esteiras de praia, brinquedos e jogos
paiements des locataires en meublé pour usage des meublestmClass tmClass
Ele tem alguma idéia de como a câmera foi parar na lancheira.
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se esqueça da sua lancheira dos " Get-Up-Kids ".
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, GersteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, escondia todos os desenhos numa lancheira dos caça- fantasmas que tinha
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennesopensubtitles2 opensubtitles2
Manteigueiras, redomas para manteiga, recipientes para bolachas, açucareiros, lancheiras
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURtmClass tmClass
Hoje, não a trouxe para casa e se não está na sua casa, já são três lancheiras, este ano.
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As outras meninas têm lancheiras novas.
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subitamente, ele se atirou no ar e lançou a concha para trás, entre as patas traseiras, para que se chocasse contra a lancheira, com um ruído semelhante a um tiro de revólver.
Tu leur as offert des hippodromesjw2019 jw2019
Você roubou minha lancheira do Han Solo.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.