deixar cicatriz oor Frans
deixar cicatriz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
cicatriser
Acha que vai deixar cicatriz?
Vous croyez que ça va cicatriser?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vai deixar cicatriz?
Tu peux me montrer tes trucs?opensubtitles2 opensubtitles2
Se eu não o ver em cerca de 1 minutos, vou começar a deixar cicatriz em você
Je profitais de votre présenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai deixar cicatriz.
Jaurai lair davoir mal
jaurai un peu lair de mourir. Cest comme ça. Ne viens pas voir ça, ce nest pas la peine...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto vai deixar cicatriz
On dirait la nation aryenneopensubtitles2 opensubtitles2
Vai deixar cicatriz?
Ne vous forcez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren Hoyt deixara cicatrizes.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
Vai deixar cicatriz.
Le groupe d' étude tout entier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai deixar cicatriz?
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce mêmerèglementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vai deixar cicatriz, vai?
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto vai deixar cicatriz.
Nous pouvons débattre de ce problème.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O velho truque de o enfiarem pelo nariz, para não deixar cicatriz.
° quiconque commet une infraction à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perder a mãe ou o pai pode deixar cicatrizes emocionais difíceis de sarar.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?jw2019 jw2019
No entanto, as intervenções cirúrgicas podem deixar cicatrizes.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Se não cuidar da catapora pode deixar cicatrizes.
J' ignorais que vous étiez évangélistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vê, Bruce, a dor de nossas memórias... pode deixar cicatrizes, mas também nos define.
Et voilà comment tu me remercies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não irá deixar cicatrizes, pois não?
Le premier exercice dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele diz que a ferida na sua cabeça vai deixar cicatriz.
Qu' est- ce que vous fichez là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os sauditas pagavam bem para deixar cicatrizes bonitas.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até a Cura vai deixar cicatriz
L' autre tient la porte ouverteLiterature Literature
Os maus-tratos e o abuso podem deixar cicatrizes, mas elas não precisam ser permanentes.
Tu as la dent dureLDS LDS
Hegel pensou que as feridas do espírito se curam sem deixar cicatrizes .
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?Literature Literature
Charlie deixara cicatrizes nela, isso era inegável.
Considère cela comme un acte de foiLiterature Literature
Eram apenas um pouco mais profundos do que arranhões; não eram feitos para deixar cicatrizes
Pour qui tu te prends?Literature Literature
Primeiro entramos via oral e depois vamos pelo umbigo para reparar o refluxo sem deixar cicatriz.
Oui, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai deixar cicatriz?
Je ne suis pas gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.