exploração agrícola modelo oor Frans
exploração agrícola modelo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
ferme pilote
ferme expérimentale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- manter em actividade um número suficientemente elevado de agricultores para preservar o ambiente e o modelo da exploração agrícola familiar;
Qu' est- ce qu' ils ont dit?EurLex-2 EurLex-2
Fala-se do modelo europeu de exploração agrícola.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.Europarl8 Europarl8
Como é que o modelo europeu da exploração agrícola familiar poderá sobreviver?
Je suis une actrice, JulianEuroparl8 Europarl8
Garantia de um rendimento justo para os agricultores que participam na cadeia agroalimentar, de modo a manter a viabilidade da produção agrícola europeia e garantir o futuro do modelo de exploração agrícola familiar.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairEurLex-2 EurLex-2
Ao abrigo de uma PAC reformulada, a UE deve continuar a apoiar fortemente o modelo agrícola europeu e as explorações agrícolas familiares sustentáveis, por oposição ao modelo industrial de produção agrícola desenvolvido noutras regiões, como é o caso do Mercosul, dos EUA e da Oceânia.
C' est qui la putain, petit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A garantia de um rendimento justo para os agricultores que participam na cadeia agroalimentar, de modo a manter a viabilidade da produção agrícola europeia e oferecer um futuro ao modelo de exploração agrícola familiar;
Eléments du droit constitutionnel belgeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Neste Parlamento, demos prioridade à defesa do consumidor, à criação de explorações agrícolas familiares como modelo agrícola e unidade básica de produção, e a fazer do desenvolvimento rural e da preservação das comunidades rurais o segundo pilar da reforma da PAC.
D'une manière plus précise, l'onpeut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAEuroparl8 Europarl8
A nossa tarefa é defender um modelo europeu baseado nas explorações agrícolas familiares.
On fait quoi ici?Europarl8 Europarl8
Cabe adotar uma política que não leve à concentração da propriedade mas a uma transição das grandes explorações agrícolas que utilizam meios industriais para unidades de produção de menor dimensão, reforçando o modelo da exploração agrícola familiar, o que também garantiria a autossuficiência alimentar.
ExcellenteEurLex-2 EurLex-2
Em contrapartida, a PAC deve prestar apoio à preservação das explorações familiares, cooperativas e sociedades agrícolas com modelos sustentáveis e das zonas rurais.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvredu mécanisme de lissageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
5.3Ao nível das explorações agrícolas, o novo modelo de prestação poderia incluir um plano simples com os aspetos principais das medidas relativas ao ambiente e às alterações climáticas, que abranja a proteção das características dos solos, da água, do ar, da biodiversidade e da paisagem, bem como a gestão dos nutrientes.
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.Eurlex2019 Eurlex2019
Ele respondeu a preocupações expressas na reabertura das negociações com os países do Mercosul e, apesar de as suas palavras terem trazido algum consolo aos que o escutavam - na medida em que disse que garantiria que os interesses da produção agrícola e do modelo de exploração agrícola da União Europeia seriam salvaguardados -, receio não ter eu ficado tranquilo.
Devenus adultes?Europarl8 Europarl8
Considerando que é todo um modelo de desenvolvimento agrícola baseado nas explorações familiares que está em risco no futuro;
Je t' emmerdeEuroParl2021 EuroParl2021
Muito ligado ao modelo agrícola europeu, modelo este fundamentado na multifuncionalidade das explorações, o relator considera que tudo deve ser feito para impedir uma nova crise como a que já se viveu.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembrenot-set not-set
Considerando que o modelo de exploração agrícola familiar, típico também da Europa do Norte, assegura a saúde e o bem-estar dos animais domésticos, bem como uma produção agrícola praticamente livre de resíduos de pesticidas
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursoj4 oj4
No Cazaquistão, um projecto (2,1 milhões de ecus) executado em 1995-1996 para promover o desenvolvimento da agricultura privada desenvolveu modelos originais de explorações agrícolas privadas bem adaptados à região.
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscèneEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.