madrepérola oor Frans

madrepérola

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

nacre

naamwoordvroulike
fr
revêtement intérieur de certaines coquilles de mollusque aux reflets irisés
Latão preasado. teclas de madrepérola.
Du cuivre frappé, des clés en nacre.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, não incluídos noutras classes, tampos de mesa, cestos para pão, sacos-cama, cabides, cestos (não metálicos), colchões, sacos com rodas, berços
Salut, les garstmClass tmClass
Serviços de importação, exportação e venda de mobiliário, espelhos e quadros, artigos em junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, concha, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou de matérias plásticas
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.tmClass tmClass
Estátuas, estatuetas e obras de arte, ornamentos e decorações em matérias como madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, celuloide, cera, gesso ou plástico
Par courrier recommandétmClass tmClass
Näo têm cabo de madrepérola
On priera pour toiopensubtitles2 opensubtitles2
Produtos, não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma de mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas. Colchões para camas. Almofadas
J' ai effectué une vérification de sécuritétmClass tmClass
Produtos não incluídos noutras classes em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonstmClass tmClass
Produtos não incluídos noutras classes em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma de mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas
Suite de la procéduretmClass tmClass
Produtos, não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma de mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, armários, prateleiras, canapés, cómodas, mesas de apoio, almofadas, divãs, travesseiros, camas, colchões, cadeiras de braços, redes de camas, secretárias, cadeiras, sofás, espelhos, mesas, vitrinas (móveis), mesinhas de cabeceira, móveis para casa, móveis e produtos de madeira, painéis de madeira para móveis, móveis de cozinha, bandejas, armários com espelho, móveis de casa de banho, mobílias de quarto, grades para camas, berços, parques para bebés, assentos, apoios para as costas, pateras de cortinados
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénoltmClass tmClass
Produtos em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, estátuas, monumentos, mobiliário urbano em porcelana, faiança, terracota ou vidro, não incluídos noutras classes
Je l' aimais tanttmClass tmClass
Artigos em cortiça, cana, junco, rotim, chifre, âmbar, madrepérola ou espuma do mar
Voilà ce dont je parletmClass tmClass
Artigos, Não incluídos noutras classes, Em metal, Madeira, Cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Osso, Marfim, Baleia, Conchas, Âmbar, Madrepérola, Espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour ltmClass tmClass
Estão curiosos para saber sobre seus revólveres de cabo de madrepérola.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molduras de madrepérola
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:tmClass tmClass
Artigos de madeira, Cortiça, Cana, Junco, Vime, Chifre, Osso, Marfim, Barbas de baleia, Conchas, Âmbar amarelo, Madrepérola, Espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, Não incluídos noutras classes, Especificamente cortinas de pérolas para decoração, Letreiros, Bengaleiros para guarda-chuvas, Quadros para pendurar chaves, Porta-revistas, Expositores de jornais
Ecoutez mon dernier chef-d' oeuvre.Ecrit la semaine dernièretmClass tmClass
Acessórios de mobiliário em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, tartaruga, âmbar, madrepérola, matérias plásticas e respetivos sucedâneos
Cool, ça veut dire chouettetmClass tmClass
Comércio a retalho e por grosso (incluindo através da Internet) de uma seleção de produtos, especificamente mobiliário, espelhos, molduras, produtos não incluídos noutras classes em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, e sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, cabides para vestuário, estatuetas em madeira, cera, gesso ou matérias plásticas, rolhas para garrafas, camarões para cortinados, argolas para cortinados, cabides para vestuário
FEVRIER #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # portant exécution du décret du # avril # relatif au placement privé en Région flamandetmClass tmClass
Se já usou uma jóia incrustada de madrepérola, ou usou botões de pérola, é provável que eles tenham sido extraídos de mexilhões.
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.jw2019 jw2019
Produtos não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas e, em especial, colchões
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovinetmClass tmClass
Caixas em madeira, matérias plásticas, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma de mar
Je pensais être le seul à l' avoir aimétmClass tmClass
Equipamentos não metálicos, especificamente estátuas, figurinhas, obras de arte, ornamentos e decorações feitos em materiais como madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).tmClass tmClass
Mobiliário, vidros (espelhos), molduras, objetos de arte em madeira, cera, gesso, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, cabides, cómodas, almofadas, prateleiras, recipientes para embalagem em matérias plásticas, poltronas, assentos, artigos de cama (com exceção da roupa de cama), colchões, louceiros, caixas em madeira ou em matérias plásticas
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantstmClass tmClass
Informação e assessoria sobre comércio retalhista em estabelecimentos comerciais de todo o tipo de móveis de cozinha, electrodomésticos, artigos de decoração, torneiras, instalações sanitárias, móveis, espelhos, molduras em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, divisórias e ferragens, organização de feiras e exposições com fins comerciais
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseiltmClass tmClass
Produtos, não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas, especificamente caixões e urnas funerárias
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.tmClass tmClass
Serviços de venda por grosso e a retalho em estabelecimentos e serviços de venda por grosso e a retalho através de redes mundiais de comunicação de móveis, espelhos, molduras, artigos para o lar e produtos de madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, concha, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou de matérias plásticas
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, auMozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?tmClass tmClass
Do lado esquerdo em baixo há uma foto de uma madrepérola a formar-se a partir da água do mar.
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéted2019 ted2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.