sem erros oor Frans
sem erros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
immaculé
impeccable
parfait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os instrumentos dos jesuítas permitem calcular sem erros eclipses solares e lunares.
Le non-respect des conditions d'agrément en ce qui concerne les objectifs finaux ou les objectifs de développement interdisciplinaires ou comportementaux peut uniquement entraîner la retenue totale ou partielle du financement ou du subventionnement et ne frappe donc que les écoles mais ne sanctionne nullement les élèves, puisque l'école demeure compétente, le cas échéant, pour délivrer des certificats d'études et des diplômesLiterature Literature
Nosso sistema não existiria sem erros.
Même un juif aurait pas le culot de dire çaLiterature Literature
— Vamos — disse ele. — Começar outra sequência sem erros
Ne vous forcez pasLiterature Literature
Sem erros, Khan.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King completou os saltos sem erros, incluindo a última combinação, como se todos fossem pequeninos brinquedos.
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiLiterature Literature
Sem erros!
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mais simples dos planos não podia ser levado a cabo sem erro?
Comment peux- tu dire ça?Literature Literature
Sem desculpas, sem erros.
Cette dinde est un peu sèche, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, a cidade, e sem erros.
Peut- être oui, peut- être nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirigimo-nos, repito, para sudoeste, e tenho boas esperanças de chegar sem erro aos rápidos do Zongo.
En réalité, les États membres et les régions qui ne produisent pas d'excédents devront supporter un fardeau injustement lourd au titre de cette réforme.Literature Literature
Sem erros. Poderá testar isto com o Error:: isValid
Les trois autres m' ont fait comprendre ce qu' ils pensaient de moi.Amos Kyne et son idiot de filsKDE40.1 KDE40.1
O fato de saber redigir corretamente e sem erros um pedido de emprego nos daria um trunfo suplementar.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionLiterature Literature
Sem erros.
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando tem um bom dia, pode falar com fluidez o irlandês e escrevê-lo sem erros
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §Literature Literature
Eu nem acredito que ela chegou ao fim sem erros.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um músico pode executar uma peça sem erro.
Epouse- moi.Non, Draco!LDS LDS
Sem erros.
total des actifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha de imprimir sem erro nem demora os decretos republicanos.
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avecde la ribavirine par rapport à ceux qui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirineLiterature Literature
Um parágrafo sem erros e aí podemos parar.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem erros.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E depois, uma hora passaria sem erros.
Vous là- bas... qui ruminez!Literature Literature
Sem erros e que os policiais não saibam de nada.
Tu as pensé au chamboulement que ça pourrait te causer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informa sem erro a densidade dos objetos mergulhados nela.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsLiterature Literature
Papelada malfeita, mas sem erros.
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser redigida numa linguagem clara, inequívoca e sem erros.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureEurLex-2 EurLex-2
3974 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.