saudável oor Galisies

saudável

adjektiefmanlike
pt
Em boa condição física e mental; livre de doenças.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Galisies

san

adjektief
Eu estava fisicamente saudável, mas psicologicamente estava um farrapo.
Eu estaba fisicamente san, pero psicoloxicamente era un desastre.
Open Multilingual Wordnet

saudable

adjektief
para conectar os pacientes a alimentação saudável e programas de exercícios
para conectalos cos programas de comida saudable e exercicio físico
Portuguese to Galician

saudábel

adjektief
Fisicamente falando, está saudável.
Fisicamente falando, está saudábel.
Portuguese to Galician

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tentámos melhorar a conversação das bactérias que vivem como mutualistas, connosco, na esperança de nos tornar mais saudáveis, melhorar essas conversas, para as bactérias poderem fazer coisas que nós queremos que elas façam melhor do que elas fariam sozinhas.
Enerxía de decaementoQED QED
Aos 76 anos, a "cada vez saudável" Dalí sofre tremores terríveis ao seu lado direito, causado pelo Mal de Parkinson.
Texto LongoWikiMatrix WikiMatrix
Porque viver tão saudavelmente estava a matar-me.
Cancelou a verificaciónted2019 ted2019
Eu estava fisicamente saudável, mas psicologicamente estava um farrapo.
Dispositivosted2019 ted2019
Aparecem em indivíduos saudáveis, geralmente na palma da mão ou no pé.
millas cúbicasWikiMatrix WikiMatrix
E não só, as mulheres são mais saudáveis.
& Copiar os ficheiros na colecciónted2019 ted2019
Finalmente, eu sempre ir para o mar como um marinheiro, por causa do exercício saudável e pura ar do baralho frente do castelo.
Quería dicir, amigasQED QED
Mas se dermos os novos medicamentos a estas minhocas numa fase inicial, vemos que ficam saudáveis e vivem o tempo de vida normal.
Comutar a miniatura da fiestra actualted2019 ted2019
O chefe certamente viria com o médico da companhia de seguros de saúde e que afronta os seus pais para seu filho preguiçoso e corte curto com todas as objeções comenta o médico de seguros; para ele todos estavam totalmente saudáveis, mas muito preguiçoso sobre o trabalho.
Ignorar o conflitoQED QED
Seu desenvolvimento de cereais como alimento saudável levou à fundação da companhia Kellogg’s, administrada pelo seu irmão William.
Perdona, aínda estou algo durmidaWikiMatrix WikiMatrix
Quem estaria ainda saudável?
Tipo de DatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um consumidor pode pensar que está a comprar carne saudável de baleias do hemisfério sul e, de facto, adquirir carne de um golfinho roaz de Taiji, cujos níveis de mercúrio são 20 vezes superiores aos recomendados pela Organização Mundial de Saúde.
Muller, teno en contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece-me bastante saudável.
Mudar o correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou a mostrar-vos de novo um mapa dos Dados do Projeto do Microbioma Humano, em que cada ponto representa uma amostra de uma parte do corpo de um dos 250 adultos saudáveis.
coma no resto do mundo...... son os froitos do capitalismo...... e que a humanidade se ha salvar da desordeted2019 ted2019
Uma proporção de colesterol total para o HDL — outra forma útil de medição — de menos de 5:1 acredita-se ser saudável.
Esta opción produce un tipo de vibración na luminosidade da estrelaWikiMatrix WikiMatrix
Na época, eu agora escrever sobre, Mapple Pai foi no inverno hardy de um velho saudável idade; esse tipo de velhice que parece fundir em um jovem de floração segundo, para entre todas as fissuras de suas rugas, há certos brilhou brilha suave de uma flor recém- desenvolvimento - o verdor da primavera peeping por diante, mesmo debaixo de neve de fevereiro.
Os diagramas de colaboración mostran as interaccións que acontecen entre os obxectos que participan nunha situación dada. Isto é similar á información que se mostra nun diagrama de secuencia pero neste faise fincapé en como acontecen as interaccións no tempo mentres que nos diagramas de colaboración poñen de relevo as relacións entre os obxectos e a súa topoloxíaQED QED
A minha confissão é esta: sou uma psicóloga clínica e a minha missão é ajudar as pessoas a serem mais felizes e mais saudáveis.
Primeiro deltated2019 ted2019
Parece tão saudável.
MD de memoria FlashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A novidade é que a maior pilha de caixas, os três mil milhões que estão aqui, também estão a começar a ser economias emergentes, porque estão a ficar mais saudáveis, relativamente cultos, e também estão a começar a ter apenas dois ou três filhos por mulher, tal como os mais ricos.
Luccaasia. kgmQED QED
Depois de termos acompanhado os nossos homens até aos 80 anos, quisemos voltar a observar a sua meia idade e ver se poderíamos ter previsto quem iria chegar a octogenário feliz, saudável e quem não iria.
& Diminuir o atrasoted2019 ted2019
Por ser rico em Poliinsaturados Ômega 6, o óleo de milho é considerável mais saudável que o óleo de soja podendo, em uma dieta equilibrada, auxiliar no combate ao colesterol sanguineo.
Listar todos os módulos posíbeis e saírWikiMatrix WikiMatrix
Por isso, quando os homens partilham essas tarefas, os filhos são mais felizes e mais saudáveis, e o homens querem isso.
Dicía: grazas por pedires, bented2019 ted2019
Esses avanços na ciência e na tecnologia permitiram que os oncologistas visualizassem e tratassem tumores de forma mais eficiente, resultando em melhor prognóstico para os pacientes, melhor preservação de órgãos saudáveis e menos efeitos colaterais.
Construír unha semi-recta através deste puntoWikiMatrix WikiMatrix
Que se formos honestos com nós mesmos e escutarmos silenciosamente, que nós todos abrigamos uma aspiração muito forte pelo nosso sistema de saúde para que nos mantenha saudáveis.
Compartir todas as impresorasted2019 ted2019
Ay, a Walden Pond profunda e Primavera fria do Brister - privilégio de beber longa e saudável rascunhos para estas, todos unimproved por esses homens, mas para diluir seu vidro.
Mudar a política da extensiónQED QED
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.