confederação suiça
स्विटजरलैण्ड · स्विस संद्य
Suiça oor Hindi
Suiça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
स्विटजरलैण्ड
स्विस संद्य
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suiça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
स्विस संद्य
स्विटजरलैण्ड
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os anúncios relacionados a aborto não serão exibidos em três países (Áustria, Suíça e Bélgica), além de nos países nos quais eles já são proibidos.
नयी संशोधित किस्मेंsupport.google support.google
Em 1956, casei-me com Esther, uma pioneira suíça que eu conhecera alguns anos antes.
धर्मयुद्धों के द्वारा बना पूर्व - पश्चिम का पहला संबंध धीरे धीरे निकटतम और बहुमुखी होता गया .jw2019 jw2019
Talvez porque a empresa não começou na Suíça.
परंतु देवता की गुव्त शक्तियों द्वारा पासा देवता के पक्ष में होता रहा .WikiMatrix WikiMatrix
A EU Business School foi classificada como 3o na Suíça, atrás da IMD e da Universidade de St. Gallen no Relatório Global de QS 200 Business Schools 2013/14.
शोषित परिश्रमी श्रमिक सारे समुदाय की सामूहिक भलाई के लिए योगदान देते हैं क्योंकि परिश्रम का फल परिश्रम करने वाले को नहीं बल्कि समुदाय को मिलता है .WikiMatrix WikiMatrix
A revista Trost (Consolação), publicada pela Sociedade Torre de Vigia, em Berna, Suíça, em 1.° de maio de 1940, informou, na página 10, que em certa ocasião as Testemunhas de Jeová do sexo feminino, em Lichtenburg, ficaram 14 dias sem receber almoço por se terem negado a fazer uma saudação quando se tocavam hinos nazistas.
अपराध की वजह से आपको अदा हुई कोई आमदनी ( जैसे सोशयल सिक्योरिटी बेनिफिट्स )jw2019 jw2019
Pacto federal suíço de 1815 Juramento do Rütli
टेलिविजऋन , कूकर , या वाशिंग मशीन जैसे सामान लेने पर संभव है कि आपको एक्सटेंडिड यानि बढऋऋ हुऋ गारंटी या वारंटी का प्रस्ताव दिया जाए - पर आपको ज्यादा पैसे देने पडऋ सकते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
No Relatório QS 2011, os campus da EU Business School de Espanha, Suíça e Alemanha foram classificados em 39.
मुस्लिम सम्बन्धों , पश्चिम की काल्पनिक अनैतिकता और घमण्डीपन तथा बिन लादेन और आतंकवाद जैसे मुद्दों पर सर्वाधिक आक्रामक और शत्रुवत् विचार रखते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
O secretário depois viajará para Davos, na Suíça, onde de 24 a 26 de janeiro participará do Fórum Econômico Mundial de 2018.
यद्यपि उन्होंने एक नया विचार अवश्य प्रस्तुत किया कि मन्दिर का अस्तित्व जेरूसलम में नहीं वरन् नेबलुस में था .translations.state.gov translations.state.gov
Em minha pesquisa na Universidade de Zurique, descobrimos, por exemplo, que bancos suíços flagrados pela mídia num contexto, suponhamos, de evasão ou de fraude fiscal, recebem uma cobertura ruim na mídia.
इसका नियमित सेवन करने वाले कहते हैं कि हैरोइन से गर्माहट और मीठी तंद्रा का भाव पैदा होता है .ted2019 ted2019
Na prisão, conheceu uma Testemunha de Jeová da Suíça que lhe falou das maravilhosas promessas da Bíblia.
के मध्य जनवरी में हुए नरसंहार पर नजर रखने वाला कोई भी व्यक्ति संदिग्ध आरोपियों के बारे में अनुमान लगा सकता है .jw2019 jw2019
Em um plebiscito ocorrido no estado Austríaco de Vorarlberg em 11 de Maio de 1919 mais de 80% dos votantes suportaram a proposta do estado juntar-se à Suíça.
इसी के कारण क्षेत्रीय साहित्य का विकास यहां विलंब से हुआ , फलत : इनसे तत्कालीन क्षेत्रीय पंरपराओं तथा मान्यताओं की अधिक सूचना नहीं मिल पाती .WikiMatrix WikiMatrix
A solidariedade também é importante para os suíços, embora controversa.
इस रिपोर्ट ने बंगाल के अधिकतर लोगों की भावनाओं को भडऋका दिया था . अपनी निर्भीकता और स्पष्टवादिता के लिए प्रसिद्ध सुरेन्द्रनाथ बनर्जी ने न्यायाधीश के इस आचारण की कडऋई आलोचना करते हुए एक लेख लिखा . उन्होंने लिखाः " उच्च न्यायालय के न्यायाधीश अब समाजके व्यापक सम्मान के अधिकारी नहीं हैं . "WikiMatrix WikiMatrix
Nosso filho mais velho, Josef, é ancião cristão e serviu vários anos na filial das Testemunhas de Jeová na Suíça junto com a esposa.
विविध विकल्पjw2019 jw2019
Quando nos recusamos a permitir que A Sentinela passasse pela censura das autoridades governamentais, sua publicação foi descontinuada na Suíça.
ऋऋ नरेंद्र ने इस प्रचार का स्वागत नहीं किया , क्योकि इतने समय तक की जानेवाली कार्यवाहियों की निरर्थकता का अनुभव उन्हे हो चुका था और वे किसी और दिशा की ओर उन्मुख होना चाहते थे , जैसा कि उन्होनें अमेरिका और मैक्सिको में रहने के दऋरान किया था .jw2019 jw2019
A nuvem radioativa subiu na atmosfera e foi levada centenas de quilômetros por cima da Ucrânia, Bielo-Rússia (hoje Belarus), Rússia e Polônia, bem como sobre a Alemanha, a Áustria e a Suíça.
सभी पाठ के लिए वही रंग इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
Ali fica também o Parque Nacional Suíço, onde a beleza natural da região e a rica flora e fauna dão louvor ao Grandioso Criador, Jeová.
यह मंदिर में महत्वपूर्ण दिनों में फंचने वाले एक लख तीर्थयात्रियों के लिए वरदान साबित हो सकता है .jw2019 jw2019
Um casal que mora na fronteira entre a Suíça e a Alemanha descobriu que se tornaram pessoas mais felizes por terem aprendido a viver segundo as normas bíblicas de moral.
एक अपवाद को छोडकर पहले के सभी आख्यान लेखकों ने जगदेव और उसके मित्रों को दोषमुक्त माना है ; इतना ही नहीं उसे यह कहकर गौरवमंडित भी किया है कि उसके इस कृत्य ने धर्म की महान सेवा की है .jw2019 jw2019
O jornal Reformierte Presse, da Suíça, noticiou: “Em 1995, a organização Direitos Africanos . . . conseguiu provar a participação de todas as igrejas [nos conflitos], com exceção das Testemunhas de Jeová.”
यह भी संभव है कि उनकीगर्दन में ऐंठन हो , वे झपकियां लेने लगें या संभ्रमित हो जाएं .jw2019 jw2019
Depois de conversar com outro ancião, ele me deu um território na Suíça.
एकीकृत फ्रेगमेंट नाम भरेंjw2019 jw2019
A Organização Mundial da Saúde (OMS), em Genebra, Suíça, calcula que 40 milhões de crianças no mundo sofram molestamentos.
% # विजेट के लिए आवश्यक पैकेज % # को खोला नहीं जा सकाjw2019 jw2019
Franz é pioneiro e ancião numa congregação em Berna, e Urs, que já serviu na filial da Suíça, é casado e serve como pioneiro.
ईस्ट इंडिया कंपनी को देशी उत्पादन की संभावनाओं का पता लगाने की अपेक्षा इंग्लैंड से कोयले को लाना अधिक सुविधाजनक लगा .jw2019 jw2019
Os Termos de Processamento de Dados do Google Ads são destinados a empresas estabelecidas no território de um estado membro do Espaço Econômico Europeu (EEE) ou na Suíça ou que, por outros motivos, estejam sujeitas ao escopo territorial do Regulamento geral de proteção de dados (GDPR).
29 मार्च 1858 को बहादुरशाह को सभी आरोपों में दोषी पाया गया और फलस्वरूप जीवन भर के लिए रंगुन निष्कासित कर दिया गया .support.google support.google
NASCI em 1924, perto da cidade de Cham, no cantão suíço de Zug.
इसमें अब नयी खोज के लिए नया कुछ शेष नहीं था , प्रयोग करने के लिए नया कुछ समाधान भी अपरिचित नहीं था , सुलझाने के लिए वित्त और संगठन संबंधी भी कोई मौलिक समस्या नहीं रही थी .jw2019 jw2019
Por exemplo, as Testemunhas de Jeová da Bélgica, da França e da Suíça contribuíram mais de US$ 1.600.000.
यह खुलासा स्टीवन वाइसमैन ने न्यूयार्क टाइम्स में 17 दिसंबर को किया .jw2019 jw2019
Embora em muitos países o número de fumantes esteja diminuindo, na Suíça permanece estável, diz o jornal Berner Oberländer.
कृपया प्रश्न नम्बर - ( 1 टो 6 ) का जवाब देने के लिए बडे अक्षरों का प्रयोग करेंjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.