Freddie Mercury oor Hongaars

Freddie Mercury

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars

Freddie Mercury

Já mencionei que ficamos com a suíte do Freddie Mercury?
Mondtam már, hogy a Freddie Mercury lakosztály a mienk?

Soortgelyke frases

The Freddie Mercury Album
The Freddie Mercury Album

The Freddie Mercury Solo Collection
The Solo Collection

voorbeelde

Foi o que eu paguei pelas cinzas do Freddie Mercury.
Ennyit fizettem Freddie Mercury hamvaiért.

Vocês têm alguma suite do Freddie Mercury?
TényIeg van Freddie Mercury-IakosztáIy?

É um efeito colateral da sua medicação... ou tirou do cadáver de Freddie Mercury?
Mi ez, valamiféle AIDS-gyógyszer mellékhatása, vagy úgy borotváltad le Freddie Mercury holttestéről?

Vais falar agora do Freddie Mercury?
Freddie Mercury, most komolyan?

Você parece um Freddie Mercury muito gay.
Úgy nézel ki, mint egy nagyon meleg Freddie Mercury.

Já mencionei que ficámos com a suite do Freddie Mercury?
KibéreItük a Freddie Mercury-IakosztáIyt!

Já mencionei que ficamos com a suíte do Freddie Mercury?
Mondtam már, hogy a Freddie Mercury lakosztály a mienk?

Tens mesmo as cinzas do Freddie Mercury?
Tudnom kell, tényleg nálad vannak Freddie Mercury hamvai?

Se quiser fumar, posso arrumar um cigarro com o Freddie Mercury aqui.
Ha rá akarsz gyújtani, kérhetek neked egy cigit attól a Freddie Mercurytól ott.

— Pensa em Freddie Mercury quando...?
– Eszedbe jut Freddy Mercury, miközben...?

Nem eu, mas só se pertencer ao Freddie Mercury.
Én is, de csak ha a bajusz mögött Freddie Mercury van.

Poderia tocar Hastur vezes sem conta até ele se transformar em Freddie Mercury.
Újra és újra lejátszhatná Hasturt, míg Freddie Mercury nem lesz belőle.

Foi escrita por Freddie Mercury.
A szerzője Freddie Mercury.

Ali we need is, Radio Gagá, cantou Freddie Mercury.
All we need is, Radio Gaga, énekelte Freddie Mercury.

Hei, Freddie Mercury do caralho, onde é que está a Kelly?
Freddy Mercury, hol van Kelly?

E, subitamente, Freddie Mercury estava falando com ele: PORQUE VOCÊ MERECEU, CROWLEY.
És akkor hirtelen Freddy Mercury megszólalt: MERT KIÉRDEMELTED, CROWLEY.

Freddie Mercury, não é fácil de fazer.
Freddie Mercury, nem könnyű előadni.

O Freddie Mercury é homossexual?
Hogy Freddie Mercury homoszexuális- e?

Eu era o Freddie Mercury em uma banda cover de rainhas, mas eu fui rebaixado para Brian May.
Freddie Mercury voltam egy Queen-t feldolgozó zenekarban, de aztán lefokoztak Brian May-é.

Deve ser difícil para uma garota parecer o Freddie Mercury.
Szóval ez egy kemény év lesz, egy lánynak, aki úgy néz ki, mint Freddie Mercury.

Após a saída de Cohen, em dezembro de 2013, Ben Whishaw foi mencionado como um possível substituto para interpretar Freddie Mercury.
Baron Cohen távozását követően, 2013 decemberében Ben Whishaw neve merült fel Mercury szerepére.

O produtor musical Rob Fusari, que ajudou-a a compor umas de suas primeiras canções, comparou as suas habilidades vocais às de Freddie Mercury.
Rob Fusari zenei producer, aki Gaga néhány korai dalának szövegírásánál segédkezett, Freddie Mercuryhoz hasonlította Stefani énekképességeit.

Freddie Mercury, vocalista da banda Queen, cita Lady Godiva na música "Don ́t Stop me Now" neste trecho: "I'm a racing car, passing by like Lady Godiva" (Eu sou um carro de corrida, passando como Lady Godiva).
A slágerlistákon a Queen együttes 1978-as Don’t Stop Me Now dalának szövegében találkozhattunk nevének említésével: „I'm a racing car / Passing by like Lady Godiva / I'm gonna go go go / There's no stopping me”.

Após a morte de Freddie, vítima de AIDS, em 1991, Beach e os restantes membros da banda criam o Mercury Phoenix Trust para ajudar a combater a propagação da doença no mundo.
Freddie 1991. november 24-én meghal, halála után Beach és a Queen megmaradt tagjai létrehozzák a Mercury Phoenix Trustot, hogy segítsenek az AIDS világméretű terjedésének megakadályozásában.