castelo oor Yslands
castelo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Yslands
kastali
Este castelo é bonito.
Þessi kastali er fallegur.
borg
höll
O castelo da Bruxa Má!
Þetta er höll illu nornarinnar!
Kastali
Este castelo é bonito.
Þessi kastali er fallegur.
virki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
borg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenhum humano jamais entrou neste castelo.
Þetta flug milli Palm Springs og St Moritz og Rivíerunnar, honum fyndist það kjánalegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um castelo pra cada homem?
Og þú veist hvað mér finnst um lausa endaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os portões, os castelos e as pontes da cidade conservam seu ar medieval e dão um silencioso testemunho dos dias em que Toledo era uma das mais importantes cidades da Europa.
Leiktíðin hefur verið hörmulegjw2019 jw2019
No final de 1944, Himmler me designou como ajudante de ordens particular de um general da SS que era comandante do castelo de Wewelsburg, uma fortaleza de 400 anos próxima da cidade de Paderborn.
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?jw2019 jw2019
Com o campeão de Marke preso, apoderar-me-ei do Castelo D'Ouro.
Hann segir að í Englandi detti kuldinn úr loftinu eins og litlar fjaðrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando eu estava no castelo, eu senti seu poderoso amor.
Þú getur ekki látið hann fá þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente, eu sempre ir para o mar como um marinheiro, por causa do exercício saudável e pura ar do baralho frente do castelo.
Af hverju ekki?QED QED
Margarida Beaufort, condessa de Richmond e Derby (Castelo de Bletsoe, 31 de maio de 1443 — Londres, 29 de junho de 1509), foi a mãe do rei Henrique VII de Inglaterra, o patriarca da dinastia Tudor.
Er Leonard með Parkinsonveiki?WikiMatrix WikiMatrix
Remo e eu cuidaremos deste lado do castelo, diga à Profa. McGonagall.
Sestu niđur, LennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É vastamente conhecida como a casa do Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da Família real britânica.
Hvað með hárið?WikiMatrix WikiMatrix
Castelo forte é nosso Deus.
Ég ūekki ūigLDS LDS
Em Udine, o castelo e a catedral foram muito danificados.
Ūađ ūũđir ekkert ađ senda mér ūetta augnaráđWikiMatrix WikiMatrix
Estes castelo são tão frios
Mannrán og strok eru tvennt ólíktopensubtitles2 opensubtitles2
Vim a saber que o Max era o único outro habitante do castelo sombrio
Þetta er frábærtopensubtitles2 opensubtitles2
Temos que remodelar o castelo para ter espaço para os bebês.
En eins og þú sagðir þarf málamiðlunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais uma vez no castelo, Bela trata dos machucados da Fera, e o agradece por ter salvado sua vida.
Við getum orðið að liðiWikiMatrix WikiMatrix
Fugiu do castelo e foi para a Floresta Negra.
Það er bara stuðningur við skrár á þessu skráakerfiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo que te escondas, como um rico num castelo, o anjo de Deus encontra-te.
Jæja, skál fyrir næstu frú HainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Controle, chegada ao castelo em dois minutos.
Löggur fara bara þangað þegar þær eru margar.Sýnist þér ég vera lögga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acima do altar da capela do castelo há quatro letras douradas — o Tetragrama.
Hann er fífljw2019 jw2019
Castelo de McTarry inteiramente ocupado, com uma alteração.
Nú, ég er viss um aðþið herramenn eruð meðvitaðir um..... einstakt eðliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas lembre- se que estes homens têm terras e castelos
Af hverju ertu að því?opensubtitles2 opensubtitles2
No entanto, a história é altamente ficcionada e o próprio castelo foi construído muitos anos depois dos eventos representados na peça.
Setja atburð inn í dagataliðWikiMatrix WikiMatrix
Este castelo é bonito.
Þetta ætti að dugaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estamos pendurados num castelo e me pergunta como esta?
Manstu kvöldið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.