Coral oor Italiaans
Coral
pt
Coral (desambiguação)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
corallo
Coral, todas estas forças naturais pegam o que não precisam
Il corallo, tutte queste forze naturali tolgono ciò di cui non hanno bisogno
Coro
Minha filha canta no coral.
Mia figlia canta nel coro.
Coral
pt
página de desambiguação de um projeto da Wikimedia
it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
Coral tinha dormido com o marido da sua própria irmã.
Coral era andata a letto con il marito della propria sorella.
coral
Coral tinha dormido com o marido da sua própria irmã.
Coral era andata a letto con il marito della propria sorella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coral
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
corallo
pt
De 1 e 2 (termo de zoologia)
Os observadores a bordo identificam os corais, esponjas e outros organismos, ao nível taxonómico mais baixo possível.
Gli osservatori designati procedono all’identificazione di coralli, spugne ed altri organismi al livello tassonomico più basso possibile.
coro
Minha filha canta no coral.
Mia figlia canta nel coro.
corale
São muitos os motivos que tornam intensa a nossa acção de graças, fazendo dela uma oração coral.
Tanti sono i motivi che rendono la nostra azione di grazie intensa, facendone una corale preghiera.
coralli
Os observadores a bordo identificam os corais, esponjas e outros organismos, ao nível taxonómico mais baixo possível.
Gli osservatori designati procedono all’identificazione di coralli, spugne ed altri organismi al livello tassonomico più basso possibile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As opções eram teatro, coral ou leitura.
Certo!Ho $# in bancaLiterature Literature
As menores criaturas procuram o banco de coral protetor com sua multidão de cavidades e fendas, ao passo que as maiores cruzam constantemente a vizinhança na expectativa de interceptar alguma criaturinha descuidada que se tenha afastado demais.
E ' solo una cosina da parte miajw2019 jw2019
Por todas estas razões, por todos estes serviços de ecossistemas os economistas calculam o valor dos recifes de coral mundiais em centenas de milhares de milhões de dólares por ano.
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.ted2019 ted2019
Como sabe que é o coral?
Secondo una stima questa deroga interessa il # % degli allevamenti, ovvero quasi # impiantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho que ir pro meu coral.
Dopo aver raccolto, nella prima metà degli anni Novanta, i primi frutti delle coraggiose riforme e degli sforzi di stabilizzazione, a seguito della crisi russa del #, l'Estonia ha registrato una momentanea battuta d'arresto, con un rallentamento della crescita nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou pensando em entrar no coral novo da Shelby.
Condizioni particolari relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processo T-532/17: Recurso interposto em 11 de agosto de 2017 — Coral Venture/CUR
E i due si innamoraronoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O coral chifre-de-veado metamorfoseia a forma.
Un Replicanteted2019 ted2019
Wharton ainda planejava comprar aquele vestido de chá cor de coral que ela havia adorado em Londres?
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali della direttiva #/#/CEE devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo # bis della decisione #/#/CELiterature Literature
Visitar a Grande Barreira de Corais, ver a savana...
E ci sono stata dietro e il buco e ' enormeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, a morte dos bancos de corais prejudicaria também a vida terrestre.
Dal punto di vista della protezione dei dati, è importante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statistichejw2019 jw2019
Quero dar uma conferência sobre os corais e como são fantásticos.
Questo non ha importanzated2019 ted2019
O teor de minerais dos corais quimicamente tratados é quase o mesmo que o dos ossos humanos.
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questajw2019 jw2019
Estive na Batalha do Mar do Coral em 42, depois em Midway, subtenente, e mais tarde, em Guadalcanal.
Collo spezzatoLiterature Literature
Mulheres negras vendiam seus próprios escravos em troca dum novo colar de contas de coral.
Doris Duke si sposa con J. H. Rjw2019 jw2019
O coral vermelho proveniente de colónias cujo diâmetro basal seja inferior a 7 mm no tronco, medido a uma distância máxima de um centímetro da base da colónia, não pode ser apanhado, mantido a bordo, transbordado, desembarcado, transferido, armazenado, vendido ou exposto ou posto à venda no estado bruto.
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questorendo omaggio ai cittadini di Londra.EurLex-2 EurLex-2
Setenta tipos de corais duros, 36 de corais moles e 500 tipos de peixes foram identificados na Rede de Reservas de Recifes da Barreira de Belize.
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissionejw2019 jw2019
O que é esta geometria hiperbólica presente nos corais e nas lesmas do mar?
Mi ha sentito, Signor Bishop, perché non ci muoviamo?QED QED
O Coral Wanderer pareceu levar quase uma eternidade para se aproximar.
È questo il nodo della questione.Literature Literature
A Coral Prince deu um lance multimilionário numa terra que fica bem onde está a vila da praia, e isso não é relevante para a morte de Ian?
considerando che, nell'avviare questa nuova relazione con l'Agenzia, la competente commissione del Parlamento ha ricevuto informazioni da detta Agenzia in risposta alle domande che le aveva trasmessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achamos que, na era glacial, a partir da análise que fizemos dos corais, a parte profunda do Oceano Antárctico era muito rica em carbono e havia uma camada de baixa densidade estagnada na parte superior.
Li consideravo come il suo museo delle cereted2019 ted2019
Coloque em uma bacia com corais.
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma das três grandes rotas para a marinha mercante que passa pelas Ilhas Salomão: as rotas são o estreito de Bougainville, o estreito Indispensável que liga o oceano Pacífico, o mar de Salomão e o mar de Coral; o estreito de Manning que liga o Pacífico ao estreito de Nova Geórgia, conhecido como ‘The Slot’, pelo qual navios da marinha japonesa reabasteciam as guarnições na ilha de Guadalcanal durante a Guerra do Pacífico.
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?WikiMatrix WikiMatrix
Sabemos que os oceanos têm muito mais problemas, têm a poluição, a acidificação, a destruição dos recifes de coral, etc.
Il colore predominante è il verde limone, più o meno intenso a seconda del momento della raccolta e del grado di maturità dell'olivated2019 ted2019
Estas ilhas são totalmente compostas por atóis de coral. em média, cerca de dois metros acima do nível do mar.
Senti, amico, mi dispiace, va bene?ted2019 ted2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.