escalpar
fare lo scalpo · scotennare
Escalpo oor Italiaans
Escalpo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Husk
pt
Escalpo (Marvel Comics)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
escalpo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está machucando o escalpo.
DICHIARAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escalpos brancos, e meus irmãos ficaram irados.
Di solito ci giocavo qua sotto quando ero bambinoLiterature Literature
O soldado cortou o escalpo de Zeraemna e ergueu-o no ar com a ponta da espada.
Puoi farcelaLDS LDS
Dois anos depois, o prêmio incluía 50 pesos para o escalpo de uma mulher e 25 para o de uma criança!
Quattro e mezzo, si 'jw2019 jw2019
Quer dizer escalpes.
In parte bagnini, in parte forza di sicurezza non ufficiale per la North ShoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegue isto, filhinho, antes de nós perdermos nossos escalpos.
constata con preoccupazione che la Corte formula critiche accese riguardo alle correzioni finanziarie applicate dalla Commissione, che non consentono la prevenzione, nonché la tempestiva individuazione e correzione degli errori, né tengono sufficientemente conto delle carenze individuate nelle operazioni sottostanti, vale a dire a livello del beneficiario finale, e non incoraggiano gli Stati membri ad adoperarsi per impedire le irregolarità o per migliorare i propri sistemi di gestione e di controllo (paragrafi #.# e #.# della relazione annuale della CorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eles já lhe tinham tirado o escalpe, os dedos e as bolas.
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mal conseguiste aguentar o escalpe.
Che poliziotto che sono, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A estagflação havia cobrado seu primeiro escalpo.
Nel caso di specie tali compensazioni avrebbero dovuto essere corrisposte al cantiere navale o alla sua impresa madre IzarLiterature Literature
Esses são escalpos de pessoas com o Dom.
Non voglio citare cifre, mi limiterò a ricordarne una a livello mondiale: il valore dell'impollinazione per le coltivazioni che alimentano l'umanità è stimato intorno ai 153 miliardi di euro.Literature Literature
Um pouco mais do que animais, eles dormem em árvores, colecionam escalpos e até mesmo comem seus próprios mortos.
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattoLiterature Literature
Mas o Brewster é que arrancou o escalpe aos índios
Il bilancio preventivo per il finanziamento congiunto dei programmi nel quadro del presente invito ammonta a circa # EURopensubtitles2 opensubtitles2
À sua maneira, Pachón era um caçador de escalpos.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI (non compresi nella categoria ILiterature Literature
Segundo Quentin, Donahue quer o seu escalpo.
Lo vedi quant' è bravo tuo figlio?Literature Literature
Parece que os homens preferem manter os escalpos nas cabeças.
Cosa posso fare per te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pegue os escalpos, por exemplo: poderíamos nos perguntar se ele está atrás de um determinado tipo de cabelo.
Non voleva dire questoLiterature Literature
O Maroni quer o meu escalpe e você quer-me pôr a decorar?
E se mi rifiutassi di fare cosi '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queria que lhe removesse o escalpe e o usasse no meu cinto.
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suponhamos que tiro os escalpes a todas as pessoas sob este teto.
Per cui sento ancora tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O escalpo do cocheiro balançava na ponta da lança do seu assassino.
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenLiterature Literature
Me trarão 100 escalpos nazis, arrancados das cabeças de 100 nazistas mortos.
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocorre bem atrás da escalpe, acima das regiões responsáveis pelo processamento de rostos.
Ciao ' fratellited2019 ted2019
Se tivermos força, podemos pegar emprestada uma faca do Chef Assassin e cortar nosso cabelo no escalpo.
Perché l' hai fatto?Literature Literature
Uns pedaços de cabelo ainda pendiam dos escalpes, mas os olhos já havia muito que tinham sido devorados pelas gaivotas.
Signor Presidente, sono sinceramente convinta che la discussione sulla violazione dei diritti delle minoranze sessuali in Uganda non debba ridursi a una mera critica, ma debba invece rappresentare un'occasione per riflettere sull'efficacia delle nostre misure a favore dei diritti umani e per valutare quanto la diplomazia europea contribuisca alla loro promozione.Literature Literature
Parecia que tinha o escalpe a sangrar, sobretudo à luz do final do dia.
Maggiore MingLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.