Ervilha oor Japannees
Ervilha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
グリーンピース
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ervilha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
豌豆
エンドウ豆
Além disso, os bulbilhos, do tamanho de uma ervilha, que ficam grudados à planta-mãe devem ser separados.
さらに,個々の球茎の周りに多数形成されるエンドウ豆ほどの大きさの子球も取り除きます。
エンドウ
O endro é “amigo” da ervilha, do pepino, da alface e da cebola.
またイノンド(ディル)は,エンドウ,キュウリ,レタス,タマネギの“味方”です。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
エンドウ類 · グリーンピース · エンドウマメ · 豌豆豆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nas suas experiências com ervilhas, Mendel descobriu o que chamou de “unidades básicas da hereditariedade”, ocultas nas células sexuais, e afirmou que estas eram responsáveis pela transmissão de traços, ou características.
お前はどうしようもない 糞豚野郎だjw2019 jw2019
Frango guisado bem temperado, acompanhado de arroz e ervilhas cozidas em leite de coco, e banana-da-terra madura, frita, não podiam faltar nessas ocasiões!
実際に成功すると思わなかった。jw2019 jw2019
As possibilidades de combinar carne com legumes são enormes: carne de vaca com brócole, bife com pimentões, camarão com ervilhas snow, e frango com legumes variados, para se mencionar apenas algumas.
秋 、 その 御殿 の 庭 に スズムシ を 放 っ て 、 源氏 ら が 宴 を 行 う 。jw2019 jw2019
Os porcos, provavelmente, as confundiriam com ervilhas, bolotas ou outras coisas similares de sua alimentação.
そうだね すまない まだ調査段階だからねjw2019 jw2019
“Cada um de nós recebe umas três xícaras de farinha de milho, uma xícara de ervilhas, vinte gramas de farinha de soja, duas colheres de sopa de óleo, e uma colher de sal.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
O problema que temos é que a vida apanha-nos e apanha-nos muito depressa. Por isso, temos que pegar nesse fluxo amorfo de experiências e de alguma forma extrair sentido disso com uma memória de curto prazo que mal tem o tamanho de uma ervilha.
もし、我々の兵器が敵の手に渡れば どうなるか想像してくださいted2019 ted2019
Os gêmeos eram tão parecidos quanto duas ervilhas numa vagem.
松島 は 笑ふ が 如 く 、 象潟 は 憾 む ( うらむ ) が 如 し 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os “pacientes” também têm de usar talas para enrijecer as juntas e colocar ervilhas duras nos sapatos para simular calos.
本当の事を 言って欲しいんだjw2019 jw2019
Há uma ervilha na minha narina direita.
しかし 全て と は 言 わ な い が 、 それ ら の 中 に は 明らか に 偽 文書 と 思 わ れ る もの が 混じ っ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Além disso, segundo o Relatório sobre a Condição dos Recursos Genéticos das Plantas do Mundo para Alimentação e Agricultura, “95% das variedades de repolho, 91% de milho, 94% de ervilha e 81% de tomate aparentemente não existem mais”.
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )jw2019 jw2019
Pois seus lugares de aninhar são tipicamente imprevisíveis: o estepe dum carro, caixas de correio, calhas de chuva, luminárias de rua, canos velhos, e até mesmo os bolsos dum casaco dum espantalho colocado numa fileira de ervilhas especialmente para assustar — imagina quem? — os chupins azuis!
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
120 gramas de ervilhas snow
番 上 ( ばん じょう ) と は 、日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
Na manhã do Dia de Ação de Graças, ele os levava até o porão onde havia barris de maçãs, caixas de beterrabas, cenouras armazenadas na areia e montanhas de batatas ensacadas, além de ervilhas, milho, vagem, geleias, morangos e outras conservas que enchiam as prateleiras.
女性 の 庶子 、 私生 児 など が 一家 を 創立 する こと も あ り 、 女 戸主 も あ り 得 た 。LDS LDS
Botanistas do século 18 estudaram o amendoim, chamaram-no de ervilha da terra e concluíram que seria um excelente alimento para porcos.
この土地は初期に形作られたjw2019 jw2019
Não há corais, há algas em crescimento, e a água parece sopa de ervilhas.
こちら へ 向かっ て ますted2019 ted2019
Tanto por ação química como mecânica, decompõe as partículas alimentares até que se tornam algo parecido a uma sopa de ervilhas cinzentas meio grossa chamado “quimo”.
そう な ん じゃ な い か と い う 憶測 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Há ovos, também proteínas vegetais encontradas na soja (a que tem maior índice), bem como as encontradas em outros feijões, ervilhas e lentilhas.
だ が 、 その 説 は ほぼ 否定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
A giesta-das-vassouras (Retama raetam) é na realidade um arbusto desértico da família da ervilha.
「 時雨 亭 」 は 、 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 の 名 で あ る 。jw2019 jw2019
Com efeito, afirma esse livro, “todo o sistema telefônico mundial equivale apenas a cerca de um grama de seu cérebro — um pedaço do tamanho duma ervilha!”
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
Certa senhora que vende ervilhas em vagens pode ser ouvida vários minutos antes de chegar à porta.
通用 期間 は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 発行 当初 より 享保 10 年 ( 1725 年 ) 11 月 末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Outro avanço foi o cultivo de plantas — como feijão, ervilha, trevo e alfafa — que enriquecem o solo com nitrogênio.
戦闘に参加したらどうなる?jw2019 jw2019
Mendel também fez experiências com ervilhas-de-cheiro em que há genes em uma planta-genitora para a produção de ervilhas amarelas, lisas e arredondadas, e, no outro genitor, genes determinantes de ervilhas verdes rugosas.
他 に も 日本 の 禅僧 が 貿易 船 に 便乗 し て 中国 大陸 に 渡り 修行 する 例 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Ao ser removido o material escavado de uma seção, uma mistura de bentonita, da consistência duma sopa de ervilha, foi bombeada na vala.
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。jw2019 jw2019
“As famílias usualmente comem suas ervilhas ou legumes congelados sem o caldo em que tais legumes são cozidos.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
O endro é “amigo” da ervilha, do pepino, da alface e da cebola.
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.