Sabeus oor Japannees
Sabeus
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
サービア教徒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certas traduções rezam “sabeus” em Ezequiel 23:42 (KJ, Yg, Da), interpretando assim a versão marginal da Bíblia hebraica.
寛政 5 年 ( 1793 年 ) 、 松平定信 が 老中 を 辞任 する と 、 新た に 老中 首座 に は 松平 信明 が 就任 し た 。jw2019 jw2019
(Je 25:15, 17, 20, 21) A terra natal de Jó era vulnerável ao ataque dos sabeus (do S) e dos caldeus (do L).
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )jw2019 jw2019
(Veja também Sebá [sabeus])
これ は 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 に したが っ て 書 か れ た こと を 示唆 し て い る 。jw2019 jw2019
A companhia viajante de sabeus*+ as aguardou.
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た 。jw2019 jw2019
(Jewish Antiquities [Antiguidades Judaicas], II, 249 [x, 2]) Serem esses sabeus chamados de “homens altos” (Is 45:14) é confirmado por Heródoto (III, 20), que fala dos etíopes como, “de todos os homens, os de maior estatura e de mais bela compleição física”. — Veja CUS N.os 1 e 2.
また 、 小川 の 研究 は 、 中国 の 元 嘉暦 と 儀 鳳 暦 の 二 つ が 用い られ て い る こと を 明らか に し た 。jw2019 jw2019
Ataques-surpresa dos sabeus e dos caldeus levam suas grandes riquezas.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Pode ser que os homens desta tribo nômade tenham sido os “sabeus” incursores que fizeram o assalto descrito em Jó 1:14, 15.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
É difícil identificar esses sabeus com certeza, visto que podem ter sido descendentes de diversos homens chamados Sabá, ou Sebá.
FBIが名前のデータを回収したjw2019 jw2019
Um dos servos de Jó trouxe-lhe esta má notícia: “Aconteceu que o próprio gado vacum estava arando e as jumentas estavam pastando ao lado dele, quando os sabeus vieram fazer um assalto e os tomaram, e aos ajudantes golpearam com o fio da espada.”
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
(Gên 12:10; 13:1) O drama do livro de Jó tem por cenário a terra de Uz, na Arábia setentrional (Jó 1:1), e os incursores sabeus que atacaram a propriedade deste “maior de todos os orientais” eram duma tribo árabe que talvez descendesse de Joctã.
外部 テキスト は 、 リンク として 挿入 する こと が でき ます 。 その ため に は 、 まず 現在 の ドキュメント に リンク を 挿入 する 範囲 を 設定 する 必要 が あり ます 。 この 操作 によって 、 外部 テキスト へ の 変更 が 自動的 に 現在 の ドキュメント で も 確認 できる よう に なり ます 。jw2019 jw2019
Ele perdeu, sucessivamente, gado, jumentas, ovelhas e camelos roubados por bandos de sabeus e caldeus e destruídos pelos relâmpagos.
君はすばらしい顔じゃないかjw2019 jw2019
Isaías 43:3 também os associa com o Egito e a Etiópia, mas, em vez de “sabeus” usa “Sebá”, indicando que os homens de Sebá eram chamados de sabeus. — Veja SEBÁ N.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。jw2019 jw2019
(1Rs 10:1) Fontes seculares freqüentemente se referem a este reino como sabeu, e a Bíblia talvez também o faça. — Veja SABÁ N.
文書 ドキュメント あるいは 表 計算 ドキュメント が 開い て いる 場合jw2019 jw2019
Descobertas feitas em escavações em Marib sugerem que os sabeus eram um povo relativamente pacífico, de mentalidade voltada para o comércio.
関板 : 屋根 を 葺 い た 板 の 粗末 な もの 。jw2019 jw2019
Diz Isaías: “Assim disse Jeová: ‘Os próprios labutadores não remunerados do Egito, e os mercadores da Etiópia, e os sabeus, homens altos, virão a ti e se tornarão teus.
しかし今 この物語はいたる所で小枝と共に 大きな木になっているjw2019 jw2019
Esses sabeus levaram embora o gado bovino e as jumentas de Jó, e mataram seus ajudantes.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと の こぞ る ) の 次男 。jw2019 jw2019
Temos um xeque sunita, temos um xeque xiita, temos os líderes das sete maiores tribos, temos um cristão, temos um sabeu, há representantes do sexo feminino, temos todos os partidos políticos. Qual é o problema com as pessoas que escolhemos?"
神聖な土に埋めなきゃ。神聖な土?ted2019 ted2019
Sargão II menciona “Samsi, rainha da Arábia (e) Itʼamar, o sabeu”.
また 、 後日 越訴 や 別 の 訴訟 が 発生 し た 場合 で も 前回 の 和与 状 の 内容 が その まま 根拠 と し て 裁決 さ れ た P 807 。jw2019 jw2019
(Jó 1:14, 15) Jó menciona também “a companhia viajante de sabeus”, em Jó 6:19.
ぼくらとアメリカに行くの?jw2019 jw2019
Os mercadores midianitas, em caminho para o Egito, a quem foi vendido José, eram árabes, assim como os sabeus do S da Arábia, que pilharam o gado vacum e as jumentas de Jó.
実際 に は 、 1878 年 頃 から 日本 各地 で 避 病院 の 設置 が 進め られ 、 患者 の 収容 ・ 隔離 体制 が 整え られ た 。jw2019 jw2019
Todavia, é mais comum os peritos sugerirem que os sabeus procederam de Sebá, que descendeu de Cã através de Cus (Gên 10:6, 7), ou de Sabá, filho de Joctã, da linhagem de Sem. — Gên 10:21-29.
それ じゃ 何 です ? 自分 で やっ た と ?jw2019 jw2019
Assaltantes sabeus levam os 1.000 bois e 500 jumentas de Jó, matando todos os ajudantes, menos um.
頼む- もう一言も喋るなjw2019 jw2019
Jocsã, filho de Abraão, tinha um filho chamado Sabá (Gên 25:1-3), e a possibilidade de os incursores sabeus serem desta linhagem não pode ser descartada.
序 第 3 段 『 古事 記 』 の 成立jw2019 jw2019
Numa lista similar, Isaías 45:14 diz “sabeus” em lugar de “Sebá”, indicando que o povo de Sebá era chamado de sabeus.
島津 家 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Arqueólogos encontraram muitas inscrições do antigo reino sabeu em antigas pedras na Etiópia e no Iêmen”, diz The Wall Street Journal.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.