espécie nativa oor Japannees
espécie nativa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
自生種
Os Jardins Lankester possuem 800 espécies nativas e exóticas de orquídeas em seus 10,7 hectares de florestas e jardins.
ここでは,10.7ヘクタールの森と庭園に生育する自生種と外来種を合わせて800種のランが見られます。
固有個体群
固有植物
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
固有生物 · 固有種 · 在来生物 · 在来種 · 自生種、野生種、 在来種
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na Grã-Bretanha existem duas espécies nativas de carvalho, mas no mundo todo existem cerca de 450 variedades.
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
Das 1.440 espécies nativas, 317 estão ameaçadas de extinção.
だ が 、 中国 の 歴代 の 正史 で は 倭 に つ い て の 記述 は 一貫 し て お り 同一 の 国家 に つ い て の こと と 理解 さ れ る 。jw2019 jw2019
O ecossistema costeiro ficou tão enfraquecido que espécies exóticas estão acabando com as espécies nativas do Mediterrâneo.
為朝 以外 の 崇徳 側 の 武士 も 善戦 し 、 後白河 側 は 一 歩 も 攻め入 る こと が でき な かっ た 。jw2019 jw2019
É uma espécie nativa do Japão.
分かった? 簡単よ 怖くないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em teoria, podemos repor centenas de espécies nativas
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )ted2019 ted2019
Nenhuma espécie nativa da África era adequada para essa região desmatada.
また 注釈 など の 内容 を 簡略 化 し た 軽装 版 や 文庫 版 が 同じ 出版 社 から 出 て い る もの も あ る 。jw2019 jw2019
Em 40 anos, ele conseguiu devorar quase metade das 400 espécies nativas de peixes do lago.
正始 4 年 ( 244 年 ) 、 女王 は 再び 魏 に 使者 と し て 大夫 伊 聲 耆 、 掖邪 狗 ら を 送 り 、 生口 と 布 を 献上 。jw2019 jw2019
Ao clicar num botão, ficam a saber todas as espécies nativas do seu local.
しかし―勝算はありますお願いです― 私を信頼してくださいted2019 ted2019
Os Jardins Lankester possuem 800 espécies nativas e exóticas de orquídeas em seus 10,7 hectares de florestas e jardins.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私jw2019 jw2019
Espécie nativa das montanhas do sul da Europa, é chamada de sempre-viva por causa de sua persistência e durabilidade.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。jw2019 jw2019
Na Grande Estufa, exibiam-se 15.000 plantas de 2.600 espécies nativas de lugares que abrangiam desde os trópicos até as regiões polares.
玉篇 ( ぎょ くへん ) 巻 第 廿 七jw2019 jw2019
Diferentemente de muitas espécies nativas ameaçadas de extinção, esses animais resistentes e férteis estão ocupando, de forma permanente, seu lugar na paisagem.
二人 は 、 後白河 天皇 の 近臣 で あ っ た 。jw2019 jw2019
“Hoje, depois da perda do habitat, as espécies invasoras são a causa principal da diminuição das espécies nativas”, disse o biólogo Daniel Sol.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。jw2019 jw2019
Agora, uma espécie nativa de minhoca, que cava fundo, a Pheretima elongata, tem sido usada para converter lixo em adubo composto, de grande utilidade.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Até este dia mais de 300 espécies nativas do Mar Vermelho foram observadas no Mar Mediterrâneo, e há provavelmente muitas mais que ainda não o foram.
ほら リジーは放っといてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Os coelhos que foram colocados na ilha Laysan em 1903 já haviam eliminado, por volta de 1936, três espécies nativas de aves e 22 das 26 espécies de plantas. . . .
『 香取 田 所 文書 』 が 作成 さ れ た 下総 国 も そう し た 紛争 を 抱え た 地域 の 1 つ で あ っ た と い う 。jw2019 jw2019
Além disso, existem setores especiais, como a Trilha das Cores de Outono, a Coleção de Cerejeiras de Hillier e a Coleção das Espécies Nativas, todas elas bem sinalizadas e com mapas.
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿 の 解体 修理 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Os ecossistemas das ilhas vulcânicas montanhosas geralmente são frágeis, suscetíveis a espécies não-nativas.
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Embora recentemente se tenham apresentado provas que põem na erosão do solo a culpa pelos transtornos causados ao equilíbrio das espécies, agora os governos dos três países, que têm fronteiras no lago, criaram uma organização cujo objetivo é determinar que espécies de peixe podem ser introduzidas no lago sem pôr em perigo as espécies nativas.
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 、 重要 な 行間 に すぐ に アクセス でき ます 。jw2019 jw2019
Cerca de 200 das 300 espécies de peixes nativos daquele lago foram extintas.
今から俺と 一緒だからだjw2019 jw2019
A rainha das formigas da espécie Blepharidatta conops, nativa dos cerrados brasileiros, tem cabeça redonda grande e achatada.
おそらく は 編纂 者 も 知 ら な かっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
Segundo a revista New Scientist, esses gatos selvagens agora alimentam-se de 64 espécies de mamíferos nativos da Austrália.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。jw2019 jw2019
◆ Na Argentina 500 das 2.500 espécies de animais nativos estão em perigo, noticia o jornal Clarín, de Buenos Aires.
1998年、私は娘の一人と頂上に 登りましたjw2019 jw2019
Criou mosquitos num laboratório confinado e também usou uma espécie não nativa dos EUA, de modo que, mesmo que alguns se extraviassem, morreriam, porque não teriam ninguém com quem acasalar.
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。ted2019 ted2019
Existem aproximadamente 128 espécies, a maioria das quais são nativas da Ásia, mas várias espécies também ocorrem na Europa.
とても 惨め な 気分 な のLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.