especialização oor Japannees
especialização
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
専門
A vida comunal estabelecida, porém, ocasionou a especialização.
しかし,定住して共同生活を行なうようになると,物事が専門化していきました。
分化
Durante o desenvolvimento normal, a divisão e a especialização celular seguem um estrito programa genético.
通常の成長の場合,細胞の分裂と分化は厳密な遺伝プログラムに従います。
専修
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
専業 · 専門分野 · 専門化 · 專門 · 特化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similar especialização é encontrada na fabricação das clássicas bonecas ornamentais japonesas.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。jw2019 jw2019
Agora seu gasto (em USD) relacionado aos selos do Google Partners e às especializações para agências pode ser encontrado no Google Partners.
あのテープは、証拠ではないです。support.google support.google
Junto com outros membros de comissão de filial de outras partes do mundo, fui convidado para reuniões de especialização e programas de treinamento realizados sob a direção do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。jw2019 jw2019
Em 1986, depois que a irmã Renlund se formou na Faculdade de Direito da Universidade de Maryland e o Élder Renlund terminou seu programa de três anos de residência em clínica médica e os três anos de especialização em cardiologia, eles voltaram para Utah.
桂 インテック センターLDS LDS
E isso terá conduzido à especialização.
そこから窓がいくつも見えるだろ 探してみたらどうだい?ted2019 ted2019
Cada especialização tem o próprio ícone.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。support.google support.google
Isso não se deve apenas a mais treinamento e maior especialização, mas também a melhores equipamentos e locais de prática esportiva.
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
“À medida que, por exemplo, o escritório aumente a especialização e o melhor controle sobre o número de processos aceitos”, disse o professor de direito Timothy Muris, “a qualidade poderá aumentar”.
黙り なさい-そっち も だjw2019 jw2019
Capacidade de especialização e de facilitação são a combinação que conduz a um grande sucesso.
しかし 、 清 を 中心 と する 周辺 諸国 は いずれ も 銀 本位 制 を 採 っ て お り 、 洋銀 と 同 価値 の 1 円 銀貨 の 発行 を 余儀 な く さ れ た 。ted2019 ted2019
Na realidade, o que lá vimos foi que eles eram humildes em face do desafio muito real que tinham pela frente. Eram curiosos — aqueles indivíduos diferentes, de especializações diferentes e também de nacionalidades, eram muito curiosos quanto às contribuições dos outros.
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。ted2019 ted2019
Se você tiver acesso de administrador, padrão ou somente leitura à conta de administrador do Google Ads da sua empresa, poderá encontrar seu status de especialização acessando a guia "programa Google Partners" na sua conta de administrador do Google Ads e localizando o cartão "Status do selo".
それで...リーディスがここに居たとして...support.google support.google
Isso fundamenta a especialização.
分かってるよ そこが怖いところだted2019 ted2019
Tudo se resume a processamento cortical e especialização do prosencéfalo.
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。ted2019 ted2019
Convencido pelos colegas, ele fez um curso intensivo de especialização adicional.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねjw2019 jw2019
Milhares de pessoas com graus de especialização e de doutor, tais como cientistas, educadores, engenheiros e administradores de empresas, perderam seus empregos nestes tempos de dificuldades econômicas.
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た 。jw2019 jw2019
Contudo, teorizadores modernos presumem que as castas surgiram das diferenças nas práticas rituais familiares, das distinções raciais e da diferenciação e especialização ocupacional.
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわjw2019 jw2019
Pesquisadores concluíram que essa quantidade de horas de prática é necessária em esportes, apresentações musicais, proficiência acadêmica, especializações de trabalho, habilidades médicas ou jurídicas, entre outras.
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。LDS LDS
E essa é uma das belezas da troca, ela cria na verdade um impulso para uma maior especialização, a qual cria um impulso para mais trocas e assim por diante.
聖武 太上 天皇 の 死後 、 757 年 ( 天平勝宝 9 年 ) 、 橘 奈良 麻呂 の 乱 を 平定 し 政権 を 掌握 し た 。ted2019 ted2019
“Ao ingressar na universidade, escolhi o ramo de especialização que mais apelava para o meu intelecto e mais interessava a minha alma: religiões, especialmente as orientais”, explicou ele.
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
O selo dinâmico mostra o nome e as especializações da sua empresa quando alguém passa o cursor sobre os pontos no canto direito.
何を言ってるんだ つまらん事考えるなsupport.google support.google
O selo estático mostra as especializações da sua empresa no canto inferior.
ここ で は 新酒 を 醸 す 際 の 祝い の はやし を まね た もの か と い う 。support.google support.google
Sua empresa precisa demonstrar conhecimento na área do produto de especialização.
ただし 、 隠岐 国 駅鈴 の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。support.google support.google
A complexidade da vida e dos assuntos comerciais da atualidade tem levado à crescente especialização no exercício da advocacia.
縄があったから 片付けた!jw2019 jw2019
Esta biblioteca possui um catálogo, ou lista oficial de publicações, que se limita àqueles livros que pertencem ao campo e à especialização desta biblioteca.
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。jw2019 jw2019
No cartão "Ver detalhes", clique em cada especialização para ver o status da sua empresa em cada requisito.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。support.google support.google
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.