imprensa
ズボンプレス · ズボンプレッサー · パンツプレス · パンツプレッサー · プリンター · プレス · メディア · 出版物 · 印刷機 · 圧し · 圧搾機 · 圧迫 · 報道 · 押し · 押し花器 · 押す · 押すこと · 新聞
imprensa (jornalismo) oor Japannees
imprensa (jornalismo)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
新聞、報道界、報道機関、プレス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultado em 22 de março de 2014 Imprensa.
伝符 に 使者 の 位階 を 示 す 刻み が つけ られ 、 それ に よ り 判別 可能 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E eu pensava, "Bem, a imprensa agora vai realmente ouvir esta história."
( 1 ) 意味 関係 で かか る ものted2019 ted2019
Muitos observadores, no entanto, notaram a pouca cobertura por parte da imprensa tradicional.
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を 下 す 際 に 用い られ た 。globalvoices globalvoices
Apresentou-se também uma notícia para divulgação pela imprensa, para tornar esse requerimento de conhecimento público.
それ を 御門 が 知 り 、 勇まし い 軍勢 も 送 っ た 。jw2019 jw2019
A imprensa tem cópias do alinhamento.
照明を何とかしてくれ 俺は彼女のところへOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Quando tentar explicar porque voltei, ♪ após dizer à imprensa que o futuro da Apple é negro.
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。ted2019 ted2019
Num país após outro, a imprensa traz notícias desalentadoras de escândalos envolvendo corrupção.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
Patrulhas da polícia local foram incendiadas e veículos da imprensa foram danificados pelos manifestantes.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た の か 全く 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A compra do papel de imprensa era restrita às necessidades de circulação da Sociedade.
余震 は 三 ヶ月 に も わた っ て 続 い た と い う 。jw2019 jw2019
Fundidoras de carateres de imprensa
寛平 年間 ( 889 年 - 898 年 ) に 従五位 下 に 叙 し 、 侍従 に 任 じ られ 、 肥後 国 受領 を 兼ね る 。tmClass tmClass
Tornou-se franco opositor e usou a imprensa para difamar Testemunhas fiéis.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
As observações de Thiede causaram bastante agitação na imprensa e nos círculos eruditos.
折り合いをつけろって?jw2019 jw2019
(Imprensa Bíblica Brasileira, Matos Soares, Almeida, Moffatt) Muitas pessoas hoje são “sem autodomínio”, ou ‘violentas’.
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Depois de uma entrevista à imprensa, muitos jornais publicaram informações declarando a posição das testemunhas de Jeová.
君が加わって嬉しいよjw2019 jw2019
Falaste sobre a responsabilidade da imprensa.
中国 で は 、 清 の 時代 に な る まで 本文 中 に 異説 を 併記 し た 歴史 書 は な かっ た 。ted2019 ted2019
Entre 1954 e 1960, meus trabalhos foram elogiados pela imprensa e por críticos de arte.
息子さんの死へのこだわりをjw2019 jw2019
E, às vezes, a imprensa é contundente na sua denúncia de atos de intolerância religiosa.
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇jw2019 jw2019
A imprensa em outros países também questionou se havia sido feito justiça.
これ を 補任 帳 ( ぶにん ちょう ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Este assunto foi trazido à atenção do público por literalmente centenas de artigos na imprensa.
識別チップを調べてもいいか?jw2019 jw2019
A mudança tornou-se óbvia e a imprensa começou a me criticar.
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
Este algarismo alarmante foi revelado pelo Monsieur Michelet durante o programa de TV ‘Enfrentando a Imprensa’.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。jw2019 jw2019
Serviços de publicidade na imprensa
- 高砂 ビル 、 神戸 銀行 協会tmClass tmClass
Quem sabe sobre isso?A imprensa?
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れopensubtitles2 opensubtitles2
Quando perguntei se poderia tomar notas, convidou-me para ir à bancada da imprensa.
御陵 は 片岡 の 石坏 ( い はつき ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 北葛城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Em resultado, pela primeira vez a imprensa publicou notícias positivas sobre as Testemunhas.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
916 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.