popularmente oor Japannees
popularmente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
普通
何時も
総じて
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
通例 · ふつう · 通常 · 大抵 · たいてい · いつも
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A letra original foi substituída quando a República Democrática Popular de Laos foi estabelecida em 1975.
経房 は 勧修 寺 流 藤原 氏 ( 俗 に 日記 の 家 と 呼 ば れ る ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mas, será que alguma vez o pensamento popular já foi um guia seguro para se chegar à verdade?
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
● Contrário à crença popular, o câncer não está confinado às nações industrializadas.
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
(Risos) Este é um gráfico do que aconteceu quando o vídeo se tornou popular, no verão passado.
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し て い る 。ted2019 ted2019
Por exemplo, o astrólogo francês Nostradamus continua a ser popular, embora tenha morrido há séculos.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
Em ocasiões raras, como no ano 2000, um candidato pode ganhar o voto popular mas não consegue atingir os 270 votos eleitorais.
あなたたちも、そうでしょうted2019 ted2019
Ao passo que o arroz é básico para nossa dieta, há também vários tipos de talharins populares entre os nipônicos.
主 に 等 幅 フォント が 使用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Mitos populares a respeito da maconha
御陵 は 三島 の 藍 の 御陵 な り ( 大阪 府 三島 郡 ) 。jw2019 jw2019
De Hippies jogando o Frisbee em festivais e concertos para esportes de hoje disco populares..
在原 業平 は 紀有 常 ( 実名 で 登場 ) の 娘 を 妻 と し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uma detenta de 18 anos concordou que o satanismo é muito popular entre suas colegas.
しかし 、 後述 の よう に こう し た 解釈 のみ で 説明 する こと は 困難 な 部分 も あ る 。jw2019 jw2019
Os cientistas são seres enaltecidos, que ficam no pináculo mais alto do prestígio popular, pois têm monopólio da fórmula: ‘Foi cientificamente provado . . . ’, que parece excluir toda possibilidade de desacordo.”
雑戸 は 主に 都 に 近 い 畿内 及び その 周辺 諸国 に 居住 し た 。jw2019 jw2019
Será que é realmente razoável pensar que os padrões de moral são apenas uma questão de opinião pessoal ou popular?
お前や... お前らのようなクソ野郎は...jw2019 jw2019
Se se deixou levar por aquilo que talvez atualmente seja popular, verificou que confiou numa paz falsa, numa segurança fraudulenta, que não só o deixou desiludido, mas também em grande perigo?
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。jw2019 jw2019
15 Todos os a quem os que “escaparam” trouxeram quais seus “irmãos” espirituais, eles trouxeram “como presente a Jeová”, e não a algum líder humano de alguma seita religiosa ou a alguma potência mundial política terrena que competisse pelo apoio popular.
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。jw2019 jw2019
O relatório do IDH também não inclui Taiwan como parte da República Popular da China ao calcular os números da China (ver).
なお 三条西 実隆 入手 の 経緯 は 、 『 実隆 公記 』 永正 6 年 11 月 4 日 、 8 日 の 条 に 詳し い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Suponho que o motivo de essa história ter-se mantido tão popular em muitas culturas ao longo de tantos anos seja sua aplicação universal.
近所 の ひと に 聞 い て 、 ひとり の 老人 を 紹介 し て もら っ た 。LDS LDS
O popular site de esportes Wired868 descreveu o resultado assim:
それ から その 山 は 「 不死 の 山 」 ( 後 の 富士 山 ) と 呼 ば れ 、 また 、 その 山 から は 常 に 煙 が 上が る よう に な っ た 。gv2019 gv2019
Naturalmente, os quadrinhos são apenas pequena parte da imensamente popular indústria da “fantasia” que atende ao gosto de crianças, bem como de adultos.
佐藤 は 「 貴 金 賤 穀 の 弊 」 と い う 語句 は 用い た が 、 「 賤 金 貴 穀 」 と い う 語句 は 用い て い な い 。jw2019 jw2019
O jornal de Benin, Ehuzu, de 30 de abril de 1976, estampava a manchete: A SEITA DAS “TESTEMUNHAS DE JEOVÁ” FOI PROSCRITA NA REPÚBLICA POPULAR DE BENIN.
この こと から も 、 倭 で は 既に 1 世紀 に は 文字 の 使用 が 一部 で は 始ま っ て い た こと が 推定 でき る 。jw2019 jw2019
O relatório "Sugestões de produtos" mostra os itens mais populares nos anúncios do Shopping no seu país de destino (em que você não recebeu impressões) nos últimos sete dias.
- 武術 伝 、 方技 伝 、 俊傑 伝 、 孝子 伝 、 烈女 伝 、 高僧伝support.google support.google
Ela mora numa pequeníssima unidade de um só cômodo num dos gigantescos edifícios residenciais populares em Hong Kong.
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Este girar de toras se tornou e ainda é bem popular nos campos de despacho de toras.
内容 は 以下 の とおり で あ る 。jw2019 jw2019
A experiência desta mãe comprova que os bichinhos de estimação são certamente populares.
また 、 一番 元気 だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。jw2019 jw2019
O Tratado de Varsóvia de 1970 (em alemão: Warschauer Vertrag, polonês: Uklad PRL-RFN) foi um tratado entre a Alemanha Ocidental e a República Popular da Polónia.
天暦 2 年 ( 948 年 ) 、 叔父 村上 天皇 に 請 わ れ て 20 歳 で 入内 し 、 同 3 年 ( 949 年 ) 女御 の 宣旨 を 受け る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Outros frameworks populares para o Mac incluem PowerPlant da Metrowerks e MacZoop (todos baseados no Carbon).
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.