Reflexos primitivos
原始反射
primitiva oor Japannees
primitiva
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
原始
Como é que os homens primitivos encaravam a morte?
原始 人 は どう だっ た の か な ?
原始的
Sexo e violência são dois dos impulsos mais primitivos.
SEX と 暴力 は 人類 の 原始 的 衝動 よ
プリミティブ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
プリミチブ · プリミティヴ · ノーグッド · 元始的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portanto, à base das Escrituras, da razão e do ensino autêntico do primitivo cristianismo, Newton verificou que não podia aceitar a doutrina da Trindade.
この ダイアログ で は ク エリー また は テーブル を コピー する 場合 の 条件 を 設定 し ます 。jw2019 jw2019
Muitas pessoas talvez encarem como primitivos os métodos que usávamos, mas nossa família gozava duma abundância de carnes e peixes provenientes da própria “despensa” da floresta.
秒でも彼はそんなことはしないjw2019 jw2019
___ ‘um homem normal que tinha boas coisas a dizer e que, mais tarde, foi glorificado como Filho de Deus pelos cristãos primitivos’.
源氏 が ひと足 はやく 彼女 と 関係 し て み る と 、 意外 に も 鼻 の 長 く 赤 い 醜女 で あ っ て 源氏 は 閉口 する 。jw2019 jw2019
Mas, dificilmente seria mera coincidência que nas lendas primitivas em toda a terra houvesse a recordação dum grande dilúvio que destruiu a humanidade, com exceção de poucos que tivessem sido preservados juntos.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
O primitivo “livro” talvez fosse uma tabuinha ou uma coleção de tabuinhas de argila, pedra, cera, madeira coberta de cera, metal, marfim ou talvez até mesmo um grupo de cacos de cerâmica (óstracos).
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。jw2019 jw2019
21 O sumo sacerdote judaico, arquiinimigo dos primitivos cristãos, admitiu pesarosamente: “Eis que enchestes Jerusalém com o vosso ensino.”
「 貧富 論 」 は 、 いわゆる 銭 神 問答 の ひと つ で あ る 。jw2019 jw2019
Ele observou: “Esta diminuição do primitivo rigor moral naturalmente ajudou o processo de conformidade com os modos do mundo.”
この こと から 、 この 「 井 真 成 」 は 、 九州 王朝 の 皇族 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Um dos apóstolos de Cristo expressou esta verdade aos primitivos cristãos, quando escreveu:
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。jw2019 jw2019
“Não há grupo, não importa quão primitivo num extremo ou quão civilizado noutro, o qual, deixado entregue a si mesmo e dentro dos seus meios, não se desfaça com cerimônia dos cadáveres de seus membros.
曹操に似ていませんか?jw2019 jw2019
(Mateus 10:32, 33) Os primitivos seguidores leais de Jesus se apegaram ao que haviam ouvido a respeito do Filho de Deus “desde o princípio” de sua vida como cristãos.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )jw2019 jw2019
Os primitivos cristãos jamais duvidaram de que Deus tivesse revelado sua vontade, seu propósito e seus princípios nas Escrituras.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Os primitivos rolos parecem ter tido até quatro colunas por página, ao passo que os posteriores geralmente tinham uma coluna.
最後 に 内容 の 区分 に つ い て 記 し て い る 。jw2019 jw2019
‘Mas os puritanos eram rígidos demais’, alguns talvez objetem, ‘como também eram os cristãos primitivos.
それ で も 、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。jw2019 jw2019
E as pessoas que sustentam esse conceito talvez apontem para alguns manuscritos gregos antigos, ou para versões primitivas que incluem tais palavras, como base para incluí-las também nas traduções mais novas.
草稿 の まま で 終わ っ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Gostei do modo como mostrou que o conceito tradicional sobre o homem “primitivo” não é correto.
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 に あた る 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
23 Primeiro Crônicas foi também de grande proveito para a primitiva congregação cristã.
政府の冷静さを示すには"大いなる怒り"はjw2019 jw2019
O nome de Deus na história primitiva
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よjw2019 jw2019
Significa isto que toda a indústria terminará, e que a humanidade retornará aos tempos primitivos?
偉大なるジャバ様は お聞き届けになるそうだjw2019 jw2019
OS CRISTÃOS primitivos não ensinavam o purgatório, não adoravam imagens, não honravam a quaisquer “santos” e não veneravam nenhuma relíquia.
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。jw2019 jw2019
Também, muitos escritores primitivos dão testemunho da sua genuinidade.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。jw2019 jw2019
Ernst Benz, professor de história eclesiástica, escreve: “As ‘últimas coisas’ eram as coisas prioritárias, em termos de urgência, para os fiéis da primitiva igreja.
歯を治したほうが良さそうだjw2019 jw2019
Acontece que é uma lista muito simples e pequena e virámo-nos para tecnologias relativamente primitivas.
それでアンディ・グッドは死んだted2019 ted2019
Explique que Igreja Primitiva significa a Igreja na Terra Santa durante o tempo em que Jesus vivia na Terra.
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述LDS LDS
Para apoiar essa teoria, o artigo citou evidência de que cristais descobertos em Nínive e em outros locais antigos podiam ter servido como lentes primitivas.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
O símbolo mais primitivo de Cristo era um peixe (século II); nos túmulos esculpidos mais antigos, ele é representado como o Bom Pastor (século III).”
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.