que tem razão oor Japannees

que tem razão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

本当

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

que não tem razão
不届き · 不当 · 不料簡 · 不正 · 不法 · 横道

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digamos que tens razão.
蕉門 の 最高 峰 の 句集 で あ る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de uns instantes de silêncio, veio a resposta: “Acho que tem razão.
12 月 21 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
Acho que tem razão, Sr. Reese.
それ は 今 まで に な く 見事 な もの で あ っ た 、 と し て 猿楽 の ジャンル を 列挙 し 、 また 名人 の 批評 を 行 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Temeroso de que eu me metesse em dificuldades, e, será que tem razão?
天皇 の 名 に は 、 天皇 在世 中 の 名 で あ る 諱 ( いみな ) と 、 没後 に 奉 ら れ る ( おくり な ) と が あ る 。jw2019 jw2019
Sim, acho que tem razão.
生徒 指導 の サリン ジャー 先生 よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu disse que tem razão.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barris, vejo que tens razão.
日本 律令 法 に お い て は 、 最も 古く から 存在 し た 規定 の 1 つと 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque Satanás afirma que o homem só serve a Deus por motivos egoístas, e ele está desesperado para provar que tem razão.
慶喜 は 、 12 日 江戸 城 西 の 丸 に 入 り 今後 の 対策 を 練 jw2019 jw2019
Ele está determinado a provar que tem razão na sua afirmação de que somos Testemunhas de Jeová só quando a situação é favorável.
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。jw2019 jw2019
(Provérbios 16:23; 17:9) Se você combater o impulso de continuar a discutir e provar que tem razão, poderá ganhar uma vitória a favor do amor.
連歌 師 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
(Colossenses 4:6) A linguagem afável e temperada com sal não é dogmática, mesmo se o interlocutor estiver convencido de que tem razão e que o outro está errado.
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て jw2019 jw2019
Muitos aprendem que é Deus quem governa o mundo em que vivemos, que Ele há muito tempo determinou tudo o que nos acontece e que tem razões misteriosas, insondáveis, para causar desgraças à humanidade.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」jw2019 jw2019
Não, se der a impressão de que “sempre tem razão”, por desprezar bom conselho.
そして 当日 、 子 の 刻 頃 、 空 から 人 が 降り て き た が 、 軍勢 も 翁 も 嫗 も 抵抗 でき な い まま 、 かぐや姫 は 月 へ 帰 っ て い く 。jw2019 jw2019
Eu só posso dizer que você tem razão.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você decidir que eles tem razão, bem, eu sou culpado.
『 舊 唐 書 』 卷 一 百 九十 九 上列 傳 第 百 四十 九 上 東夷 倭 國 日本 國OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que ele tem razão.
平家 ( 平家 物語 を う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que você tem razão.
また 、 この 異本 の 五衣 の 重ね を 絵図 化 し た 絵巻 が 作 ら れ て お り 、 有職 文化 研究 所 など に 室町 時代 の 模本 が tatoeba tatoeba
Pelas minhas barbas, acho que ele tem razão!
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela acha que sempre tem razão.
翁 が 見つけ た 子供 どんどん 大き く な り 、 三 ヶ月 ほど で 年頃 の 娘 に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acho que ele tem razão.
917 年 ( 延喜 17 ) 1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Será que ela tem razão?
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦jw2019 jw2019
falar com seu irmão apenas se achar que ele tem razão para estar chateado.
また 、 詠歌 背景 詳し く 説明 する 長文 の 詞書 が 多 く 、 散文 的 特色 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
248 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.